釋放

給天使看的戲

謝霆鋒 · 釋放

以夢想為核心,描寫與摯愛共同執掌人生戲劇的信念與堅持。

79,765 次觀看 4,076 人喜歡 4.21772 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
假如我告訴你
想拍一齣好電影
你會否告訴我
想當一刻大明星
好萊塢在哪裡
只要夢想就可以
來約定在這人間
做給天使看的戲
我相信飛簷走壁的特技
避不及靠真摯
沒有打不動的心
你練習喜怒哀樂的演技
了不起從你眼裡
沒有不可能的事
la……
堅持做一切好戲
la……
堅持趁我們還年輕
假如我告訴你
不想一個人開始
你會否告訴我
你會一樣去努力
從不暇到愛情
只要投入就美麗
來約定在這人間
做給天使看的戲
我相信飛簷走壁的特技
避不及靠真摯
沒有打不動的心
你練習喜怒哀樂的演技
了不起從你眼裡
沒有不可能的事
la……
堅持做一切好戲
la……
堅持趁我們還年輕
你練習喜怒哀樂的演技
了不起從你眼裡
沒有不可能的事
la……
堅持做一切好戲
la……
堅持趁我們還年輕
給天使看的戲 - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-給天使看的戲-28461
jiǎ rú wǒ gào sù nǐ
假如我告訴你
xiǎng pāi yì chū hǎo diàn yǐng
想拍一齣好電影
nǐ huì fǒu gào sù wǒ
你會否告訴我
xiǎng dāng yí kè dà míng xīng
想當一刻大明星
hǎo lái wù zài nǎ lǐ
好萊塢在哪裡
zhǐ yào mèng xiǎng jiù kě yǐ
只要夢想就可以
lái yuē dìng zài zhè rén jiàn
來約定在這人間
zuò gěi tiān shǐ kàn de xì
做給天使看的戲
wǒ xiāng xìn fēi yán zǒu bì de tè jì
我相信飛簷走壁的特技
bì bù jí kào zhēn zhì
避不及靠真摯
méi yǒu dǎ bú dòng de xīn
沒有打不動的心
nǐ liàn xí xǐ nù āi lè de yǎn jì
你練習喜怒哀樂的演技
liǎo bù qǐ cóng nǐ yǎn lǐ
了不起從你眼裡
méi yǒu bù kě néng de shì
沒有不可能的事
la……
la……
jiān chí zuò yí qiè hǎo xì
堅持做一切好戲
la……
la……
jiān chí chèn wǒ mén huán nián qīng
堅持趁我們還年輕
jiǎ rú wǒ gào sù nǐ
假如我告訴你
bù xiǎng yí gè rén kāi shǐ
不想一個人開始
nǐ huì fǒu gào sù wǒ
你會否告訴我
nǐ huì yí yàng qù nǔ lì
你會一樣去努力
cóng bù xiá dào ài qíng
從不暇到愛情
zhǐ yào tóu rù jiù měi lí
只要投入就美麗
lái yuē dìng zài zhè rén jiàn
來約定在這人間
zuò gěi tiān shǐ kàn de xì
做給天使看的戲
wǒ xiāng xìn fēi yán zǒu bì de tè jì
我相信飛簷走壁的特技
bì bù jí kào zhēn zhì
避不及靠真摯
méi yǒu dǎ bú dòng de xīn
沒有打不動的心
nǐ liàn xí xǐ nù āi lè de yǎn jì
你練習喜怒哀樂的演技
liǎo bù qǐ cóng nǐ yǎn lǐ
了不起從你眼裡
méi yǒu bù kě néng de shì
沒有不可能的事
la……
la……
jiān chí zuò yí qiè hǎo xì
堅持做一切好戲
la……
la……
jiān chí chèn wǒ mén huán nián qīng
堅持趁我們還年輕
nǐ liàn xí xǐ nù āi lè de yǎn jì
你練習喜怒哀樂的演技
liǎo bù qǐ cóng nǐ yǎn lǐ
了不起從你眼裡
méi yǒu bù kě néng de shì
沒有不可能的事
la……
la……
jiān chí zuò yí qiè hǎo xì
堅持做一切好戲
la……
la……
jiān chí chèn wǒ mén huán nián qīng
堅持趁我們還年輕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmCGCmCGCEmGAmDFCEmGCEmGCEmGCAmDGDCEmDCBmGCDGDEmGDCGCDGDGEmGCDGEmCDGDEmBmGBmCGCBmDGF#mDEmBmGCGCDGDEmGCGBmDCDGDBmGCGmDEGDGCDGG#mBmGDAmEmDCGCDBmGDGEmDGCAmGEmDGDEmGBmCBmGCDGBmDEmGCGAmCDGDAmEmDCGDAmDGDEmGBmGCGDCBmDGCEmGCEmGCEmGCAmDGDEmBmDCBmGCBmDGCGF#mAEmCBmDCGC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《給天使看的戲》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、C、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以夢想為核心,描寫與摯愛共同執掌人生戲劇的信念與堅持。

青春夢想、情感共鳴、理想與現實的張力、生命戲劇的自主性。

充滿希望的熱情中帶有堅定的決心,並隱含對未知挑戰的坦然面對。

運用「電影拍攝」隱喻人生歷練,「飛簷走壁」象徵突破困境,「天使」作為無形觀眾強化行為的純粹性,重複段落強調信念的持續性。

重點句解讀

「做給天使看的戲」:將個人生命歷程視為獨特表演,暗示行為價值不需外在認可。

「沒有打不動的心」:以堅決語氣宣示情感與理想的不可動搖。

「堅持趁我們還年輕」:呼應青春時期的行動力,強調把握當下時機。

面對人生轉折時自我鼓勵、與摯愛共同規劃未來、追求藝術或創作理想之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到謝霆鋒在音樂與演藝之間的雙重身分,詞裡頭那些關於電影的比喻像他一路走來的縮影。特別是「飛簷走壁的特技」與「真摯」的對比,彷彿在說再怎麼炫技的表現,最終還是得靠誠懇的心才能打動人。副歌反覆吟唱的「堅持做一切好戲」聽起來像種自勉,也像在呼籲聽眾一起投入這場青春的演出。適合在獨處時靜靜聽,尤其當心裡有股想衝撞卻又猶豫的力氣時,這份執著會悄悄滲進心裡。歌詞裡的「天使」或許是種隱喻,提醒我們即使世界再現實,也該保有為夢想表演的勇氣。

歌曲冷知識

・歌詞將人生比喻為一場「給天使看的戲」,隱喻每個人都是自己生命電影中的主角。

・藉由「好萊塢」的空間意象,對比出只要心懷夢想與真摯,平凡人間也能成為實現抱負的舞台。

・強調「喜怒哀樂」皆是演技的磨練,鼓勵聽眾在年輕時堅持投入,將生活中的困難轉化為動人的情節。

・以反覆出現的「堅持」作為情感核心,適合在對未來感到迷惘或需要勇氣面對挑戰時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

給天使看的戲的歌詞在講什麼?

以夢想為核心,描寫與摯愛共同執掌人生戲劇的信念與堅持。

給天使看的戲是誰作詞作曲的?

給天使看的戲(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

給天使看的戲是誰唱的?

給天使看的戲由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌