Joey • My Secret • Live

卸妝 (Live)

容祖兒 · Joey • My Secret • Live · 2017-08-25

歌詞透過「卸妝」象徵去除社會角色,尋求真實自我。

70,594 次觀看 3,114 人喜歡 4.41568 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Eric Kwok
作詞 Albert Leung
編曲 Eric Kwok
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我這女金剛
開工總要化好妝
橫行大世界
聽講需要靠衣裝
臉上散金光
全因不想觀眾失望
常常極懊惱
女性為何需要被看
歸家不照鏡
我有我浪蕩
面具亂放不需仔細看
才是我願望
十尺丁方
這間房正好卸妝
十尺丁方
卸好妝正好釋放
沒被人逐寸看
放下面容沒心肝
電視屏幕閃光
想宇宙洪荒
獨處深閨
再不必看穿四方
靜處深閨
再不趕眉梢解放
在睡袍內結網
素著臉無話想講
在睡床上風光
可脫下時裝
一個人豪放
我最怕補妝
彷佛逼我說點謊
常期望放假
回家清洗太厚的妝
日夜要苦趕
不敢揮灑我的汗
為何未信我
能拒絕畫眉加倍耐看
歸家不照鏡
我有我浪蕩
面具亂放不需仔細看
才是我願望
十尺丁方
這間房正好卸妝
十尺丁方
卸好妝正好釋放
沒被人逐寸看
放下面容沒心肝
電視屏幕閃光
想宇宙洪荒
十尺丁方
這間房正好卸妝
十尺丁方
卸好妝正好釋放
沒被人逐寸看
放下面容沒心肝
電視屏幕閃光
想宇宙洪荒
獨處深閨
再不必看穿四方
靜處深閨
再不趕眉梢解放
在睡袍內結網
素著臉無話想講
在睡床上風光
可脫下時裝
一個人豪放
卸妝 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-卸妝-(Live)-424944
對拍微調
wǒ zhè nǚ jīn gāng
我這女金剛
kāi gōng zǒng yào huà hǎo zhuāng
開工總要化好妝
héng xíng dà shì jiè
橫行大世界
tīng jiǎng xū yào kào yī zhuāng
聽講需要靠衣裝
liǎn shàng sàn jīn guāng
臉上散金光
quán yīn bù xiǎng guān zhòng shī wàng
全因不想觀眾失望
cháng cháng jí ào nǎo
常常極懊惱
nǚ xìng wéi hé xū yào bèi kàn
女性為何需要被看
guī jiā bú zhào jìng
歸家不照鏡
wǒ yǒu wǒ làng dàng
我有我浪蕩
miàn jù luàn fàng bù xū zǎi xì kàn
面具亂放不需仔細看
cái shì wǒ yuàn wàng
才是我願望
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
zhè jiàn fáng zhèng hǎo xiè zhuāng
這間房正好卸妝
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
xiè hǎo zhuāng zhèng hǎo shì fàng
卸好妝正好釋放
méi bèi rén zhú cùn kàn
沒被人逐寸看
fàng xià miàn róng méi xīn gān
放下面容沒心肝
diàn shì píng mù shǎn guāng
電視屏幕閃光
xiǎng yǔ zhòu hóng huāng
想宇宙洪荒
dú chǔ shēn guī
獨處深閨
zài bú bì kàn chuān sì fāng
再不必看穿四方
jìng chǔ shēn guī
靜處深閨
zài bù gǎn méi shāo jiě fàng
再不趕眉梢解放
zài shuì páo nèi jié wǎng
在睡袍內結網
sù zhù liǎn wú huà xiǎng jiǎng
素著臉無話想講
zài shuì chuáng shàng fēng guāng
在睡床上風光
kě tuō xià shí zhuāng
可脫下時裝
yí gè rén háo fàng
一個人豪放
wǒ zuì pà bǔ zhuāng
我最怕補妝
páng fó bī wǒ shuō diǎn huǎng
彷佛逼我說點謊
cháng qī wàng fàng jià
常期望放假
huí jiā qīng xǐ tài hòu de zhuāng
回家清洗太厚的妝
rì yè yào kǔ gǎn
日夜要苦趕
bù gǎn huī sǎ wǒ de hàn
不敢揮灑我的汗
wéi hé wèi xìn wǒ
為何未信我
néng jù jué huà méi jiā bèi nài kàn
能拒絕畫眉加倍耐看
guī jiā bú zhào jìng
歸家不照鏡
wǒ yǒu wǒ làng dàng
我有我浪蕩
miàn jù luàn fàng bù xū zǎi xì kàn
面具亂放不需仔細看
cái shì wǒ yuàn wàng
才是我願望
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
zhè jiàn fáng zhèng hǎo xiè zhuāng
這間房正好卸妝
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
xiè hǎo zhuāng zhèng hǎo shì fàng
卸好妝正好釋放
méi bèi rén zhú cùn kàn
沒被人逐寸看
fàng xià miàn róng méi xīn gān
放下面容沒心肝
diàn shì píng mù shǎn guāng
電視屏幕閃光
xiǎng yǔ zhòu hóng huāng
想宇宙洪荒
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
zhè jiàn fáng zhèng hǎo xiè zhuāng
這間房正好卸妝
shí chǐ dīng fāng
十尺丁方
xiè hǎo zhuāng zhèng hǎo shì fàng
卸好妝正好釋放
méi bèi rén zhú cùn kàn
沒被人逐寸看
fàng xià miàn róng méi xīn gān
放下面容沒心肝
diàn shì píng mù shǎn guāng
電視屏幕閃光
xiǎng yǔ zhòu hóng huāng
想宇宙洪荒
dú chǔ shēn guī
獨處深閨
zài bú bì kàn chuān sì fāng
再不必看穿四方
jìng chǔ shēn guī
靜處深閨
zài bù gǎn méi shāo jiě fàng
再不趕眉梢解放
zài shuì páo nèi jié wǎng
在睡袍內結網
sù zhù liǎn wú huà xiǎng jiǎng
素著臉無話想講
zài shuì chuáng shàng fēng guāng
在睡床上風光
kě tuō xià shí zhuāng
可脫下時裝
yí gè rén háo fàng
一個人豪放
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Albert Leung
[00:01.00]作曲 : Eric Kwok
[00:02.00]編曲 : Eric Kwok
[00:15.13]我這女金剛
[00:17.38]開工總要化好妝
[00:20.03]橫行大世界
[00:22.23]聽講需要靠衣裝
[00:25.08]臉上散金光
[00:27.13]全因不想觀眾失望
[00:30.13]常常極懊惱
[00:32.43]女性為何需要被看
[00:36.08]歸家不照鏡
[00:38.28]我有我浪蕩
[00:40.13]面具亂放不需仔細看
[00:43.28]才是我願望
[00:45.08]十尺丁方
[00:46.88]這間房正好卸妝
[00:50.33]十尺丁方
[00:51.88]卸好妝正好釋放
[00:55.63]沒被人逐寸看
[00:57.88]放下面容沒心肝
[01:00.73]電視屏幕閃光
[01:03.08]想宇宙洪荒
[01:05.58]獨處深閨
[01:07.28]再不必看穿四方
[01:10.78]靜處深閨
[01:12.34]再不趕眉梢解放
[01:16.18]在睡袍內結網
[01:18.43]素著臉無話想講
[01:21.28]在睡床上風光
[01:23.43]可脫下時裝
[01:25.98]一個人豪放
[01:41.77]我最怕補妝
[01:44.02]彷佛逼我說點謊
[01:46.72]常期望放假
[01:49.02]回家清洗太厚的妝
[01:51.88]日夜要苦趕
[01:54.08]不敢揮灑我的汗
[01:56.93]為何未信我
[01:59.18]能拒絕畫眉加倍耐看
[02:02.98]歸家不照鏡
[02:05.03]我有我浪蕩
[02:06.88]面具亂放不需仔細看
[02:10.08]才是我願望
[02:12.03]十尺丁方
[02:13.63]這間房正好卸妝
[02:17.03]十尺丁方
[02:18.68]卸好妝正好釋放
[02:22.58]沒被人逐寸看
[02:24.78]放下面容沒心肝
[02:27.74]電視屏幕閃光
[02:29.99]想宇宙洪荒
[02:52.87]十尺丁方
[02:54.52]這間房正好卸妝
[02:57.97]十尺丁方
[02:59.57]卸好妝正好釋放
[03:03.42]沒被人逐寸看
[03:05.62]放下面容沒心肝
[03:08.64]電視屏幕閃光
[03:10.74]想宇宙洪荒
[03:13.29]獨處深閨
[03:14.79]再不必看穿四方
[03:18.44]靜處深閨
[03:20.04]再不趕眉梢解放
[03:23.84]在睡袍內結網
[03:25.99]素著臉無話想講
[03:28.84]在睡床上風光
[03:31.14]可脫下時裝
[03:33.70]一個人豪放
移調 原調
作詞 : Albert Leung
G#Dm
作曲 : Eric Kwok
F#mDFmBmDmGEmAmDEmDFC
編曲 : Eric Kwok
CmBm
我這女金剛
AEG#m
開工總要化好妝
AmF
橫行大世界
AmDmD
聽講需要靠衣裝
EEm
臉上散金光
DFGC
全因不想觀眾失望
EmD
常常極懊惱
F#mBmG
女性為何需要被看
C
歸家不照鏡
AmDG
我有我浪蕩
DG
面具亂放不需仔細看
AEm
才是我願望
EBmC
十尺丁方
CmGDF#m
這間房正好卸妝
DAm
十尺丁方
DDmD
卸好妝正好釋放
GCF
沒被人逐寸看
CAmDGD
放下面容沒心肝
G
電視屏幕閃光
DEm
想宇宙洪荒
EGC
獨處深閨
GD
再不必看穿四方
F#mDAm
靜處深閨
DmG
再不趕眉梢解放
Cm
在睡袍內結網
FmDmF
素著臉無話想講
FmF
在睡床上風光
A#D#
可脫下時裝
D#mGmAmGCGmGAmBEmAmDmC
一個人豪放
Bm
我最怕補妝
GAG#m
彷佛逼我說點謊
Am
常期望放假
GD
回家清洗太厚的妝
EEmD
日夜要苦趕
CGCmC
不敢揮灑我的汗
EmD
為何未信我
F#mBmDmG
能拒絕畫眉加倍耐看
FmC
歸家不照鏡
GDG
我有我浪蕩
DG
面具亂放不需仔細看
DEm
才是我願望
EBmC
十尺丁方
GDmF#m
這間房正好卸妝
DAm
十尺丁方
D
卸好妝正好釋放
AmGC
沒被人逐寸看
AmFC
放下面容沒心肝
EmBm
電視屏幕閃光
GAAmCBmAmGDmGDCGAGmGDmGCmCGDGDGGmGDEm
想宇宙洪荒
EC
十尺丁方
DF#m
這間房正好卸妝
DAm
十尺丁方
DAmADG
卸好妝正好釋放
BmCFm
沒被人逐寸看
CAmGmG
放下面容沒心肝
電視屏幕閃光
DEm
想宇宙洪荒
CDmC
獨處深閨
DF#m
再不必看穿四方
DAm
靜處深閨
AGmDBm
再不趕眉梢解放
DCm
在睡袍內結網
GmA#Dm
素著臉無話想講
FA#m
在睡床上風光
A#D#A#D#
可脫下時裝
A#AmDmAmFDGDmCmGmCmA#FmA#A#mA#D#D#mG#Am
一個人豪放

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《卸妝 (Live)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞透過「卸妝」象徵去除社會角色,尋求真實自我。

主題

女性在社會角色與自我真實之間的掙扎,以及私密空間中的自我解放。

情緒

壓抑與釋放的矛盾,對自由的渴望,隱藏的無力感。

意象與手法

以「卸妝」隱喻去除社會面具,「十尺丁方」象徵私密空間,「面具亂放」象徵放棄偽裝,「電視屏幕閃光」暗示外界干擾。

重點句解讀

1. 「我這女金剛 開工總要化好妝」:表現女性在社會中必須強裝堅強,依賴外在裝飾。

2. 「歸家不照鏡 我有我浪蕩」:回家後不再顧慮他人眼光,享受自我放縱。

3. 「沒被人逐寸看 放下面容沒心肝」:渴望被接納真實樣貌,不需完美無缺。

4. 「可脫下時裝 一個人豪放」:在私密空間中脫下社會服裝,展現真實自我。

適合情境

獨處時反思自我、壓力釋放時、追求個人自由的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽完容祖兒這首《卸妝》,總覺得像是窩在沙發裡翻出壓箱底的舊記事本,字裡行間都是女人對自我真實的探問。歌詞裡「女金剛」的自嘲與「面具亂放」的渴望,把現代女性在社會角色與內在渴望間的拉扯,譜成一首柔中帶鋒的獨白。特別是副歌反覆出現的「十尺丁方」,彷彿在說每個人都該有塊屬於自己的小天地,能坦然面對鏡中那張不需討好的臉。Live版本的尾音帶著些微沙啞,像深夜獨處時壓低嗓音的自語,適合在加班後、情緒積壓時聽,讓那些不敢說出口的疲憊,隨著旋律慢慢卸下重擔。

歌曲冷知識

・歌詞以「女金剛」比喻公眾人物的強悍形象,道出在鎂光燈下必須時刻武裝的無奈。

・「十尺丁方」的空間意象與華麗舞台形成強烈對比,勾勒出卸下妝容後極致私密的歸屬感。

・藉由「補妝」等同於「說謊」的心理描寫,精準刻畫出為了維持完美形象而必須隱藏真實自我的疲憊。

・整首歌從繁華世界的「橫行」轉向獨處時的「浪蕩」,展現出褪去面具後,女性追求自在靈魂的渴望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

卸妝 (Live)的歌詞在講什麼?

歌詞透過「卸妝」象徵去除社會角色,尋求真實自我。

卸妝 (Live)是誰作詞作曲的?

卸妝 (Live)(容祖兒)作詞 Albert Leung,作曲 Eric Kwok。

卸妝 (Live)是誰唱的?

卸妝 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌