魔鏡歌詞網

心思思

許冠傑 · 心思思 · 1985-12-01

陷入單相思的執念，令生活失序且難以自拔。

2,812 次觀看 140 人喜歡 4.4（62 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Terry Britien、Lynsey Defaul

作詞林振強

她使我心裡沒法靜止

難專心一意地去辦事

開始不知怎去揸筷子

無力再控制我四肢

真想與她抱著過日子

而不想早晚獨對電視

可惜她不知我的構思

從沒有注意這漢子

（長期在心思思）永遠單思

（心思思）晚晚咬手指

（心思思）無哂FACE

（心思思）她始終不知

她使我消瘦漸變樹枝

和憂鬱得似玉置浩二

真想登篇廣告於報紙

詳述四百次我意思

（長期在心思思）永遠單思

（心思思）愛到線都痴

（心思思）猛咬草紙

（心思思）她始終不知

（我開始）尋找中醫與西醫

（WHY）願醫好我痴

（中西醫）東指指西指指

都醫不好我的痴

今晚只有一再

（心思思）永遠單思

心思思 - 許冠傑更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-心思思-13657

對拍微調

tā shǐ wǒ xīn lǐ méi fǎ jìng zhǐ

她使我心裡沒法靜止

nán zhuān xīn yí yì dì qù bàn shì

難專心一意地去辦事

kāi shǐ bù zhī zěn qù zhā kuài zi

開始不知怎去揸筷子

wú lì zài kòng zhì wǒ sì zhī

無力再控制我四肢

zhēn xiǎng yǔ tā bào zhù guò rì zi

真想與她抱著過日子

ér bù xiǎng zǎo wǎn dú duì diàn shì

而不想早晚獨對電視

kě xī tā bù zhī wǒ de gòu sī

可惜她不知我的構思

cóng méi yǒu zhù yì zhè hàn zǐ

從沒有注意這漢子

（ cháng qī zài xīn sī sī ） yǒng yuǎn dān sī

（長期在心思思）永遠單思

（ xīn sī sī ） wǎn wǎn yǎo shǒu zhǐ

（心思思）晚晚咬手指

（ xīn sī sī ） wú shěn FACE

（心思思）無哂FACE

（ xīn sī sī ） tā shǐ zhōng bù zhī

（心思思）她始終不知

tā shǐ wǒ xiāo shòu jiàn biàn shù zhī

她使我消瘦漸變樹枝

hé yōu yù dé sì yù zhì hào èr

和憂鬱得似玉置浩二

zhēn xiǎng dēng piān guǎng gào wū bào zhǐ

真想登篇廣告於報紙

xiáng shù sì bǎi cì wǒ yì sī

詳述四百次我意思

（ cháng qī zài xīn sī sī ） yǒng yuǎn dān sī

（長期在心思思）永遠單思

（ xīn sī sī ） ài dào xiàn dōu chī

（心思思）愛到線都痴

（ xīn sī sī ） měng yǎo cǎo zhǐ

（心思思）猛咬草紙

（ xīn sī sī ） tā shǐ zhōng bù zhī

（心思思）她始終不知

（ wǒ kāi shǐ ） xún zhǎo zhōng yī yǔ xī yī

（我開始）尋找中醫與西醫

（WHY） yuàn yī hǎo wǒ chī

（WHY）願醫好我痴

（ zhōng xī yī ） dōng zhǐ zhǐ xī zhǐ zhǐ

（中西醫）東指指西指指

dōu yī bù hǎo wǒ de chī

都醫不好我的痴

jīn wǎn zhǐ yǒu yí zài

今晚只有一再

（ xīn sī sī ） yǒng yuǎn dān sī

（心思思）永遠單思

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:20.82]她使我心裡沒法靜止

[00:24.82]難專心一意地去辦事

[00:28.89]開始不知怎去揸筷子

[00:32.49]無力再控制 ah ah ah 我四肢

[00:36.80]真想與她抱著過日子

[00:41.01]而不想早晚獨對電視

[00:45.07]可惜她不知我的構思

[00:48.53]從沒有注意 ah ah ah 這漢子

[00:52.06]長期在心思思永遠單思

[00:57.02]心思思晚晚咬手指

[01:00.96]心思思無哂 face

[01:05.05]心思思她始終不知

[01:17.79]她使我消瘦漸變樹枝

[01:21.68]和憂鬱得似玉置浩二

[01:25.66]真想登篇廣告於報紙

[01:29.27]詳述四百次 ah ah ah 我意思

[01:32.97]長期在心思思永遠單思

[01:37.73]心思思愛到線都痴

[01:41.42]心思思猛咬草紙

[01:45.95]心思思她始終不知

[02:30.55]我開始尋找中醫與西醫

[02:34.68]Why 願醫好我痴

[02:38.75]（中西醫）東指指西指指

[02:41.90]都醫不好我的痴

[02:45.32]今晚只有一再

[02:46.69]心思思永遠單思

[02:50.94]心思思晚晚咬手指

[02:55.18]心思思無哂 face

[02:59.15]心思思她始終不知

[03:02.33]長期在心思思永遠單思

[03:07.18]心思思愛到線都痴

[03:11.18]心思思猛咬草紙

[03:15.46]心思思她始終不知

[03:18.66]長期在心思思永遠單思

[03:23.47]心思思晚晚咬手指

[03:27.46]心思思無哂 face

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

陷入單相思的執念，令生活失序且難以自拔。

主題

單相思的煎熬與無力感，以及對情感無法獲得回應的掙扎。

情緒

焦慮、憂鬱、執著、無奈，並帶有自嘲式的苦澀。

意象與手法

以「消瘦漸變樹枝」「憂鬱得似玉置浩二」等比喻描繪身心受創；「咬手指」「猛咬草紙」等動作細節凸顯內心焦躁；重複的「心思思」作為主軸，強化情感的縈繞不絕。

重點句解讀

1. 「她使我心裡沒法靜止」：直接點明單戀對心神的擾亂，連基本動作如「揸筷子」都難以專注，展現情感對日常的侵蝕。

2. 「真想登篇廣告於報紙」：以荒謬舉動反映無法傳達愛意的挫敗感，暗示溝通的隔閡與無力。

3. 「中西醫東指指西指指都醫不好我的痴」：用「中西醫」的嘗試反諷情感問題的無解，強調痴情已超越生理層面。

適合情境

單戀苦惱時、情緒低落需宣洩時，或觀察情感執念的文學性描寫時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《心思思》總會想起許冠傑擅長把凡人情緒寫成詩，像他筆下那些被愛困住的靈魂，總在日常細節裡翻攪出驚濤駭浪。歌詞裡「消瘦漸變樹枝」的比喻特別戳人，彷彿能看見一個人在執念裡慢慢枯萎的模樣，而「咬手指」「猛咬草紙」這些動作又添了層無奈的荒謬感，像極了戀愛裡那些無處發洩的焦躁。副歌反覆的「心思思」像個無法停下的輪子，碾過每個深夜獨處時的脆弱時刻，讓人忍不住想把這首歌單曲循環，聽著聽著就把自己聽進去裡頭了。

歌曲冷知識

・「揸筷子」以粵語日常用語入詞，凸顯思念擾亂生活細節的荒謬感

・「樹枝」「玉置浩二」雙重比喻疊加，將身形消瘦與情緒狀態具象化為異國符號

・副歌「心思思」四字反覆疊唱，如自語般堆疊出單戀者無解的思緒漩渦

・「咬手指」「猛咬草紙」以自殘意象暗示情緒壓抑，與「中西醫」尋醫橋段形成荒誕對比

這首歌詞如何？

常見問題

心思思的歌詞在講什麼？

陷入單相思的執念，令生活失序且難以自拔。

心思思是誰作詞作曲的？

心思思（許冠傑）作詞林振強，作曲 Terry Britien、Lynsey Defaul。

心思思是誰唱的？

心思思由許冠傑演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

等你下課_(with_楊瑞代)周杰倫大明星周杰倫不該周杰倫外婆(Live)周杰倫簡單愛周杰倫 Try周杰倫火車叼位去周杰倫軌跡(Original Karaoke)周杰倫