她使我心裡沒法靜止
難專心一意地去辦事
開始不知怎去楂筷子
無力再控制我四肢
真想與她抱著過日子
而不想早晚獨對電視
可惜她不知我的構思
從沒有注意這漢子
〔長期在心思思〕永遠單思
〔心思思〕晚晚咬手指
〔心思思〕冇曬FACE
〔心思思〕她始終不知
她使我消瘦漸變樹枝
和憂鬱得似玉置浩二
真想登篇廣告於報紙
詳述四百次我意思
〔長期在心思思〕永遠單思
〔心思思〕愛到線都痴
〔心思思〕猛咬草紙
〔心思思〕她始終不知
〔我開始〕尋找中醫與西醫 〔WHY〕願醫好我痴
〔中西醫〕東指指西指指 都醫不好我的痴
今晚只有一再
〔心思思〕永遠單思
〔心思思〕晚晚咬手指
〔心思思〕冇曬FACE
〔心思思〕她始終不知
〔長期在心思思〕永遠單思
〔心思思〕愛到線都痴
〔心思思〕猛咬草紙
〔心思思〕她始終不知
〔長期在心思思〕永遠單思
〔心思思〕晚晚咬手指
〔心思思〕冇曬FACE
〔心思思〕她始終不知
〔長期在心思思〕...
心思思 - 許冠傑 Sam Hui
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許冠傑-Sam-Hui-心思思-393170
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
單相思的執念與無奈。
主題
描寫單戀者對戀人無法言說的深情,以及對方始終未察覺的悽涼心境。
情緒
焦慮、苦悶、壓抑、無奈,並夾雜自嘲式的哀傷。
意象與手法
以「樹枝」比喻消瘦身形,「咬手指」「猛咬草紙」描寫焦慮行為,「中西醫都醫不好我的痴」用幽默反諷強化執念,「玉置浩二」引用日本演員名稱增添異國色彩與憂鬱氛圍。
重點句解讀
1. 「她使我心裡沒法靜止」:直接點明戀人對自身情緒的擾動,展現無法自持的狀態。
2. 「可惜她不知我的構思」:強調單向情感的無效傳達,凸顯溝通隔閡。
3. 「中西醫都醫不好我的痴」:以戲謔口吻暗示情感病態,深化「心思思」的執著。
4. 「她始終不知」重複強調無望的單戀結局,形成強烈的悲涼共鳴。
適合情境
獨自面對感情困境時聆聽,或於夜深人靜時反思未說出口的愛意。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。