Smile

甜蜜蜜 (duet version) (feat. 梁祖堯)

薛凱琪 · Smile

在矛盾情感中執意追求短暫甜蜜,明知錯誤仍願沉溺。

2,585 次觀看 77 人喜歡 4.657 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
但我想下嫁的共你不相似
你不是 從來也不是
但我想愉快的錯一次
其實我只求相處 貪你的甜言蜜語
講起戒指卻非那回事
若你這刻能有趣地 為我寫一句詩
誰又介意 誰人沒夾萬鎖匙
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
來年成熟了也安定了無權來亂試
仍試你怎制止
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
但我想下嫁的共你不相似
你不是 從來也不是
但我想愉快的錯一次
誰是對的還不知 新襯衣仍然亂試
即使錯的 也想要留住
就算有天尋到對象 讓我安心靠依
誰又似你曾甜極美極一時
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
來年成熟了也安定了無權來亂試
甜蜜那麼似詩
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
來年成熟了也安定了無權來亂試
原諒我不顧矜持
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
甜蜜蜜 (duet version) (feat. 梁祖堯) - 薛凱琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薛凱琪-甜蜜蜜-(duet-version)-(feat.-梁祖堯)-240077
對拍微調
tián mì mì nǐ yào tián mì mì
甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
dàn wǒ xiǎng xià jià de gòng nǐ bù xiāng sì
但我想下嫁的共你不相似
nǐ bú shì cóng lái yě bú shì
你不是 從來也不是
dàn wǒ xiǎng yú kuài de cuò yí cì
但我想愉快的錯一次
qí shí wǒ zhī qiú xiāng chǔ tān nǐ de tián yán mì yǔ
其實我只求相處 貪你的甜言蜜語
jiǎng qǐ jiè zhǐ què fēi nà huí shì
講起戒指卻非那回事
ruò nǐ zhè kè néng yǒu qù dì wéi wǒ xiě yí jù shī
若你這刻能有趣地 為我寫一句詩
shuí yòu jiè yì shuí rén méi jiā wàn suǒ chí
誰又介意 誰人沒夾萬鎖匙
bú tài yì nán péng yǒu wǒ xiǎng huà nǐ zhī zhè zhǒng shēng xiàn
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
lái nián chéng shú le yě ān dìng le wú quán lái luàn shì
來年成熟了也安定了無權來亂試
réng shì nǐ zěn zhì zhǐ
仍試你怎制止
wàng jì Mr. Right ài Mr. Wrong yí cì
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
tián mì mì nǐ yào tián mì mì
甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
dàn wǒ xiǎng xià jià de gòng nǐ bù xiāng sì
但我想下嫁的共你不相似
nǐ bú shì cóng lái yě bú shì
你不是 從來也不是
dàn wǒ xiǎng yú kuài de cuò yí cì
但我想愉快的錯一次
shuí shì duì de huán bù zhī xīn chèn yī réng rán luàn shì
誰是對的還不知 新襯衣仍然亂試
jí shǐ cuò de yě xiǎng yào liú zhù
即使錯的 也想要留住
jiù suàn yǒu tiān xún dào duì xiàng ràng wǒ ān xīn kào yī
就算有天尋到對象 讓我安心靠依
shuí yòu sì nǐ céng tián jí měi jí yì shí
誰又似你曾甜極美極一時
bú tài yì nán péng yǒu wǒ xiǎng huà nǐ zhī zhè zhǒng shēng xiàn
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
lái nián chéng shú le yě ān dìng le wú quán lái luàn shì
來年成熟了也安定了無權來亂試
tián mì nà mó sì shī
甜蜜那麼似詩
wàng jì Mr. Right ài Mr. Wrong yí cì
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
bú tài yì nán péng yǒu wǒ xiǎng huà nǐ zhī zhè zhǒng shēng xiàn
不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
lái nián chéng shú le yě ān dìng le wú quán lái luàn shì
來年成熟了也安定了無權來亂試
yuán liàng wǒ bú gù jīn chí
原諒我不顧矜持
wàng jì Mr. Right ài Mr. Wrong yí cì
忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.84]甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
[00:17.40]但我想下嫁的共你不相似
[00:24.18]你不是 從來也不是
[00:29.57]但我想愉快的錯一次
[00:35.13]其實我只求相處 貪你的甜言蜜語
[00:41.33]講起戒指卻非那回事
[00:47.32]若你這刻能有趣地 為我寫一句詩
[00:53.31]誰又介意 誰人沒夾萬鎖匙
[00:59.29]不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
[01:08.02]來年成熟了也安定了無權來亂試
[01:13.93]仍試你怎制止
[01:18.47]忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
[01:25.25]甜蜜蜜 你要甜蜜蜜
[01:30.52]但我想下嫁的共你不相似
[01:37.32]你不是 從來也不是
[01:42.68]但我想愉快的錯一次
[01:48.59]誰是對的還不知 新襯衣仍然亂試
[01:54.50]即使錯的 也想要留住
[02:00.43]就算有天尋到對象 讓我安心靠依
[02:06.66]誰又似你曾甜極美極一時
[02:12.46]不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
[02:21.29]來年成熟了也安定了無權來亂試
[02:27.02]甜蜜那麼似詩
[02:31.38]忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次
[03:01.38]不太易 男朋友 我想話你知 這種聲線
[03:10.46]來年成熟了也安定了無權來亂試
[03:16.03]原諒我不顧矜持
[03:21.23]忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在矛盾情感中執意追求短暫甜蜜,明知錯誤仍願沉溺。

主題

愛情中的理想與現實衝突,對「錯誤人選」的執念與自我合理化。

情緒

糾結、無奈、甜蜜與苦澀交織的矛盾感。

意象與手法

以「甜蜜蜜」反覆強調渴望,卻透過「下嫁的共你不相似」、「愛 Mr. Wrong 一次」形成強烈對比,突顯理想與現實的落差。詩句與現實的交錯敘述,營造出自我辯解的層次感。

重點句解讀

1. 「但我想下嫁的共你不相似」:

直接點出對方並非理想對象,卻仍願嘗試,凸顯情感與理性的拉扯。

2. 「誰又介意 誰人沒夾萬鎖匙」:

以「萬能鑰匙」隱喻完美條件,反問對方是否需完美資格,暗藏對現實的妥協。

3. 「忘記 Mr. Right 愛 Mr. Wrong 一次」:

矛盾宣言將「錯誤」合理化,凸顯情感衝動超越理性判斷。

4. 「甜蜜那麼似詩」:

將甜蜜比喻為詩,強調其虛幻美感,暗示這段關係如詩般易逝卻令人沉醉。

適合情境

單戀、明知不該卻難以自拔的戀愛階段,或對「不完美關係」的自我安慰時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《甜蜜蜜》像在深夜裡翻開舊日記,字裡行間浮現出戀愛裡最矛盾的甜與痛。歌詞裡那種明知不對卻仍想沉溺的掙扎,總讓人想起年少時遇過的那個「不對的人」——明明不是命定的伴侶,卻用一場熱烈的錯戀填補了心裡的空缺。薛凱琪的聲線帶著點微醺的沙啞,把「愛Mr. Wrong一次」的遺憾唱得特別有重量,彷彿在說給過去的自己聽。副歌反覆的「甜蜜蜜」像顆糖,甜得讓人想哭,卻又舍不得吐出來。適合在雨夜獨自聽,讓那些未完成的戀曲隨著旋律慢慢化開。

歌曲冷知識

・詞中「共你不相似」以「共」字替代「和」,暗含粵語語感的字詞巧思

・反覆強調「甜蜜蜜」卻穿插「愉快的錯一次」,形成愛情理想與現實的矛盾張力

・「夾萬鎖匙」意象結合「甜言蜜語」,隱喻物質安全感與情感甜度的微妙平衡

・「Mr. Right/Wrong」對比句式重複出現,強化對戀愛選擇的猶豫與執念感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甜蜜蜜 (duet version) (feat. 梁祖堯)的歌詞在講什麼?

在矛盾情感中執意追求短暫甜蜜,明知錯誤仍願沉溺。

甜蜜蜜 (duet version) (feat. 梁祖堯)是誰唱的?

甜蜜蜜 (duet version) (feat. 梁祖堯)由薛凱琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌