夢裡花落

我的家庭真可愛

蔡琴 · 夢裡花落 · 1998-05-18

透過對家庭溫情的歌詠與對往昔記憶的重溫,構築出一幅安穩、和諧且充滿歸屬感的心靈圖景。

97,538 次觀看 3,811 人喜歡 4.72167 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 佚名
作詞 佚名
啊~ 啊~ 啊~ 啊~
寶寶呀,快睡呀
窗外和風輕輕吹
寶寶睡呀 快快睡
媽媽唱個催眠曲
唱一聲寶貝呀
輕輕閉上雙眼
唱一聲寶貝呀
和著歌聲快快睡
唱一聲寶貝呀
輕輕閉上雙眼
唱一聲寶貝呀
和著歌聲快快睡
啊~
請給我講那甜蜜老故事
往事難忘 往事難忘
請給我唱那好聽的歌曲
往事難忘不能忘
你已歸來我已不再悲傷
輕輕訴說你不再久流浪
我相信你愛我仍然一樣
往事難忘不能忘
你可記得春華路初相遇
往事難忘 往事難忘
兩相一觸微風動落花香
往事難忘不能忘
譜首情詩我微笑你神往
你訴衷情每字句最柔腸
你已願意情深處永珍藏
往事難忘不能忘
我的家庭真可愛
整潔美滿又安康
姊妹兄弟很和氣
父母親都慈祥
雖然沒有後花園
春來秋回常飄香
雖然沒有大廳堂
冬天溫暖夏天涼
可~愛的家庭喲
我不能離開你
你的恩惠比天長
我的家庭真可愛
整潔美滿又安康
姊妹兄弟很和氣
父母親都慈祥
雖然沒有後花園
春來秋回常飄香
雖然沒有大廳堂
冬天溫暖夏天涼
可~愛的家庭喲
我不能離開你
你的恩惠比天長
我的家庭真可愛 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-我的家庭真可愛-12729
a ~ a ~ a ~ a ~
啊~ 啊~ 啊~ 啊~
bǎo bǎo ya , kuài shuì ya
寶寶呀,快睡呀
chuāng wài hé fēng qīng qīng chuī
窗外和風輕輕吹
bǎo bǎo shuì ya kuài kuài shuì
寶寶睡呀 快快睡
mā mā chàng gè cuī mián qǔ
媽媽唱個催眠曲
chàng yì shēng bǎo bèi ya
唱一聲寶貝呀
qīng qīng bì shàng shuāng yǎn
輕輕閉上雙眼
chàng yì shēng bǎo bèi ya
唱一聲寶貝呀
hé zhù gē shēng kuài kuài shuì
和著歌聲快快睡
chàng yì shēng bǎo bèi ya
唱一聲寶貝呀
qīng qīng bì shàng shuāng yǎn
輕輕閉上雙眼
chàng yì shēng bǎo bèi ya
唱一聲寶貝呀
hé zhù gē shēng kuài kuài shuì
和著歌聲快快睡
a ~
啊~
qǐng gěi wǒ jiǎng nà tián mì lǎo gù shì
請給我講那甜蜜老故事
wǎng shì nán wàng wǎng shì nán wàng
往事難忘 往事難忘
qǐng gěi wǒ chàng nà hǎo tīng de gē qǔ
請給我唱那好聽的歌曲
wǎng shì nán wàng bù néng wàng
往事難忘不能忘
nǐ yǐ guī lái wǒ yǐ bú zài bēi shāng
你已歸來我已不再悲傷
qīng qīng sù shuō nǐ bú zài jiǔ liú làng
輕輕訴說你不再久流浪
wǒ xiāng xìn nǐ ài wǒ réng rán yí yàng
我相信你愛我仍然一樣
wǎng shì nán wàng bù néng wàng
往事難忘不能忘
nǐ kě jì dé chūn huá lù chū xiāng yù
你可記得春華路初相遇
wǎng shì nán wàng wǎng shì nán wàng
往事難忘 往事難忘
liǎng xiāng yí chù wēi fēng dòng luò huā xiāng
兩相一觸微風動落花香
wǎng shì nán wàng bù néng wàng
往事難忘不能忘
pǔ shǒu qíng shī wǒ wēi xiào nǐ shén wǎng
譜首情詩我微笑你神往
nǐ sù zhōng qíng měi zì jù zuì róu cháng
你訴衷情每字句最柔腸
nǐ yǐ yuàn yì qíng shēn chǔ yǒng zhēn cáng
你已願意情深處永珍藏
wǎng shì nán wàng bù néng wàng
往事難忘不能忘
wǒ de jiā tíng zhēn kě ài
我的家庭真可愛
zhěng jié měi mǎn yòu ān kāng
整潔美滿又安康
zǐ mèi xiōng dì hěn hé qì
姊妹兄弟很和氣
fù mǔ qīn dōu cí xiáng
父母親都慈祥
suī rán méi yǒu hòu huā yuán
雖然沒有後花園
chūn lái qiū huí cháng piāo xiāng
春來秋回常飄香
suī rán méi yǒu dà tīng táng
雖然沒有大廳堂
dōng tiān wēn nuǎn xià tiān liáng
冬天溫暖夏天涼
kě ~ ài de jiā tíng yō
可~愛的家庭喲
wǒ bù néng lí kāi nǐ
我不能離開你
nǐ de ēn huì bǐ tiān cháng
你的恩惠比天長
wǒ de jiā tíng zhēn kě ài
我的家庭真可愛
zhěng jié měi mǎn yòu ān kāng
整潔美滿又安康
zǐ mèi xiōng dì hěn hé qì
姊妹兄弟很和氣
fù mǔ qīn dōu cí xiáng
父母親都慈祥
suī rán méi yǒu hòu huā yuán
雖然沒有後花園
chūn lái qiū huí cháng piāo xiāng
春來秋回常飄香
suī rán méi yǒu dà tīng táng
雖然沒有大廳堂
dōng tiān wēn nuǎn xià tiān liáng
冬天溫暖夏天涼
kě ~ ài de jiā tíng yō
可~愛的家庭喲
wǒ bù néng lí kāi nǐ
我不能離開你
nǐ de ēn huì bǐ tiān cháng
你的恩惠比天長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對家庭溫情的歌詠與對往昔記憶的重溫,構築出一幅安穩、和諧且充滿歸屬感的心靈圖景。

主題

家庭倫理、懷舊情感、親情與愛情的守候。

情緒

溫馨、平靜、懷念、感傷中帶有慰藉。

意象與手法

歌曲運用了「催眠曲」、「落花香」、「四季更迭」等意象,將時間流動與空間場景結合。手法上採用了層層遞進的敘事結構,從個人內心的寧靜(搖籃曲),過渡到對往昔情愛的追憶,最後昇華為對家庭整體的讚頌。

重點句解讀

一、「你已歸來我已不再悲傷」:此句點出離別後的重逢,將原本潛藏的失落轉化為安定的力量,確立了情感的回歸。

二、「兩相一觸微風動落花香」:以細膩的感官描寫捕捉初遇的瞬間,透過微風與花香,將抽象的愛戀轉化為具體的感官記憶。

三、「雖然沒有後花園,春來秋回常飄香」:透過對物質條件的「沒有」與精神感受的「飄香」進行對比,強調家庭的價值在於和諧與溫情,而非外在的富麗。

四、「你的恩惠比天長」:將家庭的庇護與愛提升至無私且崇高的層次,作為全曲情感的最高點,表達出對家庭深刻的依賴與依戀。

適合情境

家庭聚會、睡前安撫、懷念往日時光、表達對家人的感謝。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首收錄在蔡琴專輯裡的歌,像是把時光摺疊起來,裝進了一個溫柔的木盒。初聽時是那幾聲低吟的催眠曲,像極了小時候窩在長輩懷裡,聽著平穩心跳聲的安穩感。蔡琴用她那溫厚如絲絨般的嗓音,把原本童謠般的旋律,唱出了歲月沉澱後的厚度。整首歌從哄睡的輕柔,轉向對往事與家園的深情回望,聽著聽著,心裡那些對平凡日常的渴望,全都被安撫了。

特別喜歡後半段對家庭的描繪,雖然沒有富麗堂皇的裝飾,但那種知足常樂、四季流轉間都能感受到溫度的生活感,才是最奢侈的幸福。這首歌很適合在夜深人靜、感到疲憊時播放,像是給自己的一場輕微療癒。不需要什麼大道理,只要聽到那句對家眷戀的呼喚,就會想起無論外面的世界多紛擾,總有一個地方能讓你卸下武裝,安穩地睡去。這就是經典的魅力,無論過了多久,依然能讓人在旋律中找到歸屬感。

歌曲冷知識

・歌曲以溫柔的催眠曲開場,透過「寶寶睡呀」的叮嚀,營造出充滿母愛與安穩的居家氛圍。

・歌詞中段轉而描寫刻骨銘心的往事與久別重逢,將對家庭的依戀昇華為對愛人與舊時光的深情回憶。

・結尾處選用經典的童謠旋律,藉由「沒有後花園與大廳堂」的反襯,強調家庭的核心價值在於親情的溫暖與整潔安康。

・整首作品層次豐富,從私密的母子對話延伸至壯闊的家庭情感,適合在深夜獨處或懷念親友的時刻聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我的家庭真可愛的歌詞在講什麼?

透過對家庭溫情的歌詠與對往昔記憶的重溫,構築出一幅安穩、和諧且充滿歸屬感的心靈圖景。

我的家庭真可愛是誰作詞作曲的?

我的家庭真可愛(蔡琴)作詞 佚名,作曲 佚名。

我的家庭真可愛是誰唱的?

我的家庭真可愛由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌