老歌精選

心太急

蔡琴 · 老歌精選 · 1985-07-20

一段因愛得過於急切、缺乏喘息空間而最終消逝在遺憾中的情感告白。

93,090 次觀看 4,476 人喜歡 4.52068 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
貼近到一種呼吸的距離
卻迷濛了窗玻璃
朦朧真以為窗外的是你
今夜霧太沉
我被思念纏住身
才會幻夢成真
橫豎一場雨
飄進兩三滴
無悲無喜
冷對閒言閒語
人想騙自己
怎樣都可以
真的假的
愛原來就委屈
只可惜 我和你 心太急
急著繾綣在一起
彼此卻不留空隙
啊~ 心太急
急著證明難分離
才在無法重來後
讓愛都融成雨
認真到一種
絕對的執迷
就象活在雲端裡
愛需要勇氣
更需要距離
他們說的真
我在夢裡陷太深
清晨守到黃昏
心太急 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-心太急-12668
tiē jìn dào yì zhǒng hū xī de jù lí
貼近到一種呼吸的距離
què mí méng le chuāng bō lí
卻迷濛了窗玻璃
méng lóng zhēn yǐ wéi chuāng wài de shì nǐ
朦朧真以為窗外的是你
jīn yè wù tài chén
今夜霧太沉
wǒ bèi sī niàn chán zhù shēn
我被思念纏住身
cái huì huàn mèng chéng zhēn
才會幻夢成真
héng shù yì chǎng yǔ
橫豎一場雨
piāo jìn liǎng sān dī
飄進兩三滴
wú bēi wú xǐ
無悲無喜
lěng duì xián yán xián yǔ
冷對閒言閒語
rén xiǎng piàn zì jǐ
人想騙自己
zěn yàng dōu kě yǐ
怎樣都可以
zhēn de jiǎ de
真的假的
ài yuán lái jiù wěi qu
愛原來就委屈
zhī kě xī wǒ hé nǐ xīn tài jí
只可惜 我和你 心太急
jí zhù qiǎn quǎn zài yì qǐ
急著繾綣在一起
bǐ cǐ què bù liú kòng xì
彼此卻不留空隙
a ~ xīn tài jí
啊~ 心太急
jí zhù zhèng míng nán fēn lí
急著證明難分離
cái zài wú fǎ zhòng lái hòu
才在無法重來後
ràng ài dōu róng chéng yǔ
讓愛都融成雨
rèn zhēn dào yì zhǒng
認真到一種
jué duì de zhí mí
絕對的執迷
jiù xiàng huó zài yún duān lǐ
就象活在雲端裡
ài xū yào yǒng qì
愛需要勇氣
gèng xū yào jù lí
更需要距離
tā mén shuō de zhēn
他們說的真
wǒ zài mèng lǐ xiàn tài shēn
我在夢裡陷太深
qīng chén shǒu dào huáng hūn
清晨守到黃昏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段因愛得過於急切、缺乏喘息空間而最終消逝在遺憾中的情感告白。

主題

愛情中的佔有慾、距離感與遺憾。

情緒

惆悵、無奈、深沉、自省。

意象與手法

本詞運用大量自然界象徵,以「霧」、「雨」、「雲端」來隱喻情感中的迷惘與不切實際。透過前後對比手法,將熱戀時的「零距離」與最終的「無可挽回」並置,強化了悲劇色彩。

重點句解讀

1、「彼此卻不留空隙」:點出愛情的窒息感,暗示兩人因過度渴求佔有,反而讓情感失去了呼吸與緩衝的餘地。

2、「愛需要勇氣,更需要距離」:這是全詞的哲理核心,強調愛情除了激情,更需要理性的留白與尊重,否則執迷只會導致關係崩解。

3、「才在無法重來後,讓愛都融成雨」:運用「雨」作為愛情的轉化意象,象徵曾經濃烈的愛,在失去後只能化作無聲的感傷,隨時光消散。

適合情境

獨處時反思逝去的感情、在寂靜的深夜回望過往的執迷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一杯冷掉的黑咖啡,初聽覺得苦澀,細品後卻滿是回甘的遺憾。蔡琴總有種魔力,能把這種關於情感太過濃烈、反而適得其反的無奈,唱得雲淡風輕。我們年輕時總以為愛就是要把彼此填滿,卻忘了太過靠近的兩顆心,反而容易在窒息中弄傷了對方。那些因為太想留住一個人,卻因為用力過猛而導致滿盤皆輸的瞬間,聽著聽著,心頭總會跟著揪了一下。

這首歌很適合在一個人的深夜獨處時循環播放,當窗外下著雨,或是心裡正為某段失衡的關係感到疲憊時,它會提醒你,有時候愛需要一點空間,太急著證明什麼,往往讓緣分在指縫間流逝得更快。結尾那種如雨水般消散的無力感,處理得極其漂亮,不僅是唱出了遺憾,更像是一種與過往溫柔和解的儀式。這是一首值得靜下心來,反覆咀嚼那種「錯過是因為太過在意」的深刻作品。

歌曲冷知識

・將「呼吸」與「霧氣」連結,精準描繪出思念對象模糊不清的心理狀態。

・以「橫豎一場雨」入詞,巧妙運用文字遊戲,將雨滴的隨機與情感的無奈交織在一起。

・點出愛情的弔詭之處,在於過度追求親密而導致「不留空隙」,最終反而適得其反。

・適合在獨處的雨夜聆聽,感受那種因執迷而產生的孤寂感與自我拉扯。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心太急的歌詞在講什麼?

一段因愛得過於急切、缺乏喘息空間而最終消逝在遺憾中的情感告白。

心太急是誰作詞作曲的?

心太急(蔡琴)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

心太急是誰唱的?

心太急由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌