時間的河

心中的彩虹

蔡琴 · 時間的河 · 1987-11-05

透過自我療癒的象徵,試圖在無法抹滅的傷痛記憶中,為內心尋求一絲希望的慰藉。

36,238 次觀看 805 人喜歡 4.4805 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡藍欽
作詞 蔡藍欽
是誰在天邊掛上了彩虹
讓寂靜的天空不再如此空洞
在這繽紛的季節裡為何在我心中
仍有忘不了的傷痛
讓我為自己畫一段彩虹
在這個只屬於自己的天空
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
帶來一點希望的感受
為何啊為何在歡笑過後
傷痛還是依舊
為何啊為何總說要忘記
卻又撕不去我的記憶
讓我為自己畫一段彩虹
在這個只屬於自己的天空
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
帶來一點希望的感受
為何啊為何在歡笑過後
傷痛還是依舊
為何啊為何總說要忘記
卻又撕不去我的記憶
讓我為自己畫一段彩虹
在這個只屬於自己的天空
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
帶來一點希望的感受
帶來一點希望的感受
心中的彩虹 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-心中的彩虹-12702
shì shuí zài tiān biān guà shàng le cǎi hóng
是誰在天邊掛上了彩虹
ràng jì jìng de tiān kōng bú zài rú cǐ kōng dòng
讓寂靜的天空不再如此空洞
zài zhè bīn fēn de jì jié lǐ wéi hé zài wǒ xīn zhōng
在這繽紛的季節裡為何在我心中
réng yǒu wàng bù liǎo de shāng tòng
仍有忘不了的傷痛
ràng wǒ wéi zì jǐ huà yí duàn cǎi hóng
讓我為自己畫一段彩虹
zài zhè gè zhī shǔ wū zì jǐ de tiān kōng
在這個只屬於自己的天空
huò xū yì diǎn wēn nuǎn de yán sè kě yǐ zài wǒ xīn zhōng
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
dài lái yì diǎn xī wàng de gǎn shòu
帶來一點希望的感受
wéi hé a wéi hé zài huān xiào guò hòu
為何啊為何在歡笑過後
shāng tòng huán shì yī jiù
傷痛還是依舊
wéi hé a wéi hé zǒng shuō yào wàng jì
為何啊為何總說要忘記
què yòu sī bú qù wǒ de jì yì
卻又撕不去我的記憶
ràng wǒ wéi zì jǐ huà yí duàn cǎi hóng
讓我為自己畫一段彩虹
zài zhè gè zhī shǔ wū zì jǐ de tiān kōng
在這個只屬於自己的天空
huò xū yì diǎn wēn nuǎn de yán sè kě yǐ zài wǒ xīn zhōng
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
dài lái yì diǎn xī wàng de gǎn shòu
帶來一點希望的感受
wéi hé a wéi hé zài huān xiào guò hòu
為何啊為何在歡笑過後
shāng tòng huán shì yī jiù
傷痛還是依舊
wéi hé a wéi hé zǒng shuō yào wàng jì
為何啊為何總說要忘記
què yòu sī bú qù wǒ de jì yì
卻又撕不去我的記憶
ràng wǒ wéi zì jǐ huà yí duàn cǎi hóng
讓我為自己畫一段彩虹
zài zhè gè zhī shǔ wū zì jǐ de tiān kōng
在這個只屬於自己的天空
huò xū yì diǎn wēn nuǎn de yán sè kě yǐ zài wǒ xīn zhōng
或許一點溫暖的顏色可以在我心中
dài lái yì diǎn xī wàng de gǎn shòu
帶來一點希望的感受
dài lái yì diǎn xī wàng de gǎn shòu
帶來一點希望的感受
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自我療癒的象徵,試圖在無法抹滅的傷痛記憶中,為內心尋求一絲希望的慰藉。

主題

自我救贖、內在矛盾與心理重建。

情緒

憂鬱、無奈、渴望平靜、自我鼓勵。

意象與手法

本曲運用「彩虹」作為核心意象,對比外在自然界的絢爛與內在心境的灰暗。透過設問句(為何啊為何)展現自我懷疑與抗拒遺忘的矛盾心理,並以「畫彩虹」的動態行為,象徵將主動權收回,嘗試以主觀意志為內心調色,構築屬於個人的防禦與庇護空間。

重點句解讀

一、「讓寂靜的天空不再如此空洞」:以「空洞」形容內心的荒蕪,突顯出創傷帶來的虛無感,並對照出彩虹作為一種填補心靈空白的必要存在。

二、「仍有忘不了的傷痛」:直接點破了即便外在環境色彩繽紛,內在的傷痕卻具有獨立於環境之外的持久性,揭示了療癒過程的艱難。

三、「卻又撕不去我的記憶」:將記憶具象化為可以被「撕去」的物體,生動傳達出創傷記憶如影隨形、難以割捨的強迫性與無力感。

四、「在這個只屬於自己的天空」:強調了個人主體性的建立,意指療癒的最終歸宿在於自我建構的內在世界,而非依賴外界的變化。

適合情境

獨處時的自我對話、經歷挫折後的沉澱期、試圖走出傷痛情緒的過渡階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每當夜深人靜,想給疲憊的心找個出口時,我總會想起蔡琴詮釋的這首作品。這首歌出自蔡藍欽之手,聽起來有種跨越時空的純粹與倔強。她用那渾厚且溫潤的嗓音,唱出了人們在喧囂過後,不得不獨自面對心底空缺的無力感。那種明明想放下,卻又被過往糾纏的拉扯,大概是每個人長大過程中,都曾有過的深刻共鳴。

這首歌最動人的地方,在於它沒有試圖給出廉價的安慰,而是鼓勵我們試著在灰暗的內心,親手描繪出一抹專屬的色彩。它適合在獨處的時刻反覆聆聽,當旋律流動,你會發現那份無法抹去的記憶,其實也是生命的一部分。我們不必急著遺忘,只要願意為自己點亮那一抹希望的暖色,心境總能慢慢平復。這不僅是一首歌,更像是一個溫暖的擁抱,提醒著我們在傷痛之後,依然擁有重新塗抹天空的勇氣。

歌曲冷知識

・以「彩虹」作為核心意象,對比出外界的繽紛與內心揮之不去的空洞。

・歌詞運用大量的「為何啊為何」反覆詰問,深刻傳達出試圖遺忘卻又不斷被記憶拉扯的矛盾。

・透過「為自己畫一段彩虹」的自癒過程,展現出即便傷痛依舊,仍渴望在孤獨天空中尋求溫暖的堅韌。

・適合在夜深人靜時聆聽,感受那種在歡笑過後,獨自面對過往傷痕的孤寂與療癒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心中的彩虹的歌詞在講什麼?

透過自我療癒的象徵,試圖在無法抹滅的傷痛記憶中,為內心尋求一絲希望的慰藉。

心中的彩虹是誰作詞作曲的?

心中的彩虹(蔡琴)作詞 蔡藍欽,作曲 蔡藍欽。

心中的彩虹是誰唱的?

心中的彩虹由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌