蔡琴.鄭怡.張清芳

小雨來的正是時候

蔡琴 · 蔡琴.鄭怡.張清芳 · 1990-01-01

透過一場不期而至的小雨,將無法宣洩的離別哀愁轉化為具象的自然景致,為破碎的感情尋找情感的出口。

86,756 次觀看 4,519 人喜歡 4.81927 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 小蟲
苦苦的這一杯酒
淡淡的沒有滋味
你悄悄的就這樣走
一句話都沒有說
我到底是那裡做錯
讓你如此對待我
你悄悄的離開我
可知我心已被你帶走
小雨來的正是時候
代表我流不出的眼淚
小雨來的正是時候
沖淡我對你的思念
小雨來的正是時候
小雨來的正是時候
小雨來的正是時候 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-小雨來的正是時候-429632
對拍微調
kǔ kǔ de zhè yì bēi jiǔ
苦苦的這一杯酒
dàn dàn de méi yǒu zī wèi
淡淡的沒有滋味
nǐ qiāo qiāo de jiù zhè yàng zǒu
你悄悄的就這樣走
yí jù huà dōu méi yǒu shuō
一句話都沒有說
wǒ dào dǐ shì nà lǐ zuò cuò
我到底是那裡做錯
ràng nǐ rú cǐ duì dài wǒ
讓你如此對待我
nǐ qiāo qiāo de lí kāi wǒ
你悄悄的離開我
kě zhī wǒ xīn yǐ bèi nǐ dài zǒu
可知我心已被你帶走
xiǎo yǔ lái de zhèng shì shí hòu
小雨來的正是時候
dài biǎo wǒ liú bù chū de yǎn lèi
代表我流不出的眼淚
xiǎo yǔ lái de zhèng shì shí hòu
小雨來的正是時候
chōng dàn wǒ duì nǐ de sī niàn
沖淡我對你的思念
xiǎo yǔ lái de zhèng shì shí hòu
小雨來的正是時候
xiǎo yǔ lái de zhèng shì shí hòu
小雨來的正是時候
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 小蟲
[00:01.00]作曲 : 小蟲
[00:19.05]苦苦的這一杯酒
[00:22.29]淡淡的沒有滋味
[00:25.32]你悄悄的就這樣走
[00:28.68]一句話都沒有說
[00:31.71]我到底是那裡做錯
[00:35.04]讓你如此對待我
[00:37.98]你悄悄的離開我
[00:41.04]可知我心已被你帶走
[00:47.73]小雨來的正是時候
[00:50.58]代表我流不出的眼淚
[00:54.09]小雨來的正是時候
[00:56.85]沖淡我對你的思念
[02:16.53]小雨來的正是時候
[02:22.83]小雨來的正是時候

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一場不期而至的小雨,將無法宣洩的離別哀愁轉化為具象的自然景致,為破碎的感情尋找情感的出口。

主題

失戀後的孤獨與自我詰問,以及面對突如其來的離別時,試圖藉由環境氛圍平復內心的掙扎。

情緒

哀傷、困惑、無奈且帶有一絲自我療癒的釋然。

意象與手法

運用「酒」作為情感平淡與苦悶的象徵,並以「小雨」作為核心意象,將內在無法流出的眼淚與難以割捨的思念,外化為自然界的雨水,達到情景交融的效果。

重點句解讀

一、「苦苦的這一杯酒,淡淡的沒有滋味」:以酒的苦澀與淡而無味,對比離別當下內心空虛且複雜的感受,精準刻畫出被遺棄者的失落感。

二、「我到底是那裡做錯,讓你如此對待我」:透過連續的自我質疑,反映出在感情結束時,當事人渴望尋求解答卻無處追問的糾結心境。

三、「代表我流不出的眼淚」:將「小雨」賦予人格化的情感寄託,隱喻內心悲傷過度而麻木,只能借由天候來代替自己宣洩壓抑的情緒。

四、「沖淡我對你的思念」:將雨水的澆灌視為一種洗滌與稀釋,表達出試圖擺脫對舊情執著的渴望,呈現出從悲傷轉向平靜的心理過程。

適合情境

獨自處於陰雨天氣、回憶過往戀情、或是在感到孤單與情緒低落時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每當窗外開始飄起細雨,我總會想起這首經典。蔡琴用那種沉穩卻帶著微微沙啞的嗓音,唱出了感情走到盡頭時,那種近乎麻木的無力感。整首歌沒有歇斯底里的吶喊,只有面對離別時,那種深陷困惑與自我懷疑的掙扎。最打動我的是將雨水比喻成宣洩情緒的出口,彷彿那些積壓在心底、無法流出的淚水,終於能藉由這場雨得到釋放。

這首歌特別適合在一個人獨處的深夜聆聽,當你心裡藏著說不出的苦悶,或是想念某個人卻又無能為力時,這段旋律就像是溫柔的陪伴。它提醒著我們,有些感情的消逝並不需要太多理由,而適時的一場雨,或許就是老天給予受傷靈魂的一點安慰。聽著聽著,那些糾結在心口的痛楚,好像也隨著雨聲漸漸稀釋,變得不再那麼難以承受了。

歌曲冷知識

・以「苦苦的酒」與「淡淡的滋味」作為開場,精準勾勒出失戀者內心既苦澀又空虛的複雜心境。

・透過「小雨」作為情感的投射載體,將無處宣洩的悲傷轉化為具體的雨水,象徵著無法落下的眼淚。

・運用重複的語句強調「正是時候」,展現了主角在面對離別時,試圖透過自然現象尋求慰藉與釋懷的無奈心情。

・這首歌適合作為雨天獨處時的背景音樂,在細膩的歌聲中,能深刻感受那份對過往思念的沖淡與自我療癒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小雨來的正是時候的歌詞在講什麼?

透過一場不期而至的小雨,將無法宣洩的離別哀愁轉化為具象的自然景致,為破碎的感情尋找情感的出口。

小雨來的正是時候是誰作詞作曲的?

小雨來的正是時候(蔡琴)作詞 小蟲,作曲 小蟲。

小雨來的正是時候是誰唱的?

小雨來的正是時候由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌