不悔

不悔

蔡琴 · 不悔 · 2008-11-21

在歷經情感的流轉與訣別後,以內化的愛與成全,將遺憾轉化為堅定而無悔的生命底蘊。

93,391 次觀看 4,117 人喜歡 4.32075 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃韻玲
作詞 姚若龍
走過荒漠走向草原
秋風吹過不落葉
我是這樣看待我們之間
跨越一切的相知相戀
你曾送我那朵玫瑰
感覺依然閃著露水
每當黃沙滾滾睜不開眼
在我心裡還湧著甘泉
短暫的是流轉的季節
永遠的是飛天的思念
遺憾來不及再與你共譜經典
但已足夠微笑凝眸
簡單的是天涯都追隨
為難的是訣別著成全
把你的夢想 種在我心田
最深刻的幸福是 不悔
你曾送我那朵玫瑰
感覺依然閃著露水
每當黃沙滾滾睜不開眼
在我心裡還湧著甘泉
短暫的是流轉的季節
永遠的是飛天的思念
遺憾來不及再與你共譜經典
但已足夠微笑凝眸
簡單的是天涯都追隨
為難的是訣別著成全
把你的夢想 種在我心田
最深刻的幸福是 不悔
不悔 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-不悔-115384
zǒu guò huāng mò zǒu xiàng cǎo yuán
走過荒漠走向草原
qiū fēng chuī guò bú luò yè
秋風吹過不落葉
wǒ shì zhè yàng kàn dài wǒ mén zhī jiàn
我是這樣看待我們之間
kuà yuè yí qiè de xiāng zhī xiāng liàn
跨越一切的相知相戀
nǐ céng sòng wǒ nà duǒ méi guī
你曾送我那朵玫瑰
gǎn jué yī rán shǎn zhù lù shuǐ
感覺依然閃著露水
měi dāng huáng shā gǔn gǔn zhēng bù kāi yǎn
每當黃沙滾滾睜不開眼
zài wǒ xīn lǐ huán yǒng zhù gān quán
在我心裡還湧著甘泉
duǎn zàn de shì liú zhuǎn de jì jié
短暫的是流轉的季節
yǒng yuǎn de shì fēi tiān de sī niàn
永遠的是飛天的思念
yí hàn lái bù jí zài yǔ nǐ gòng pǔ jīng diǎn
遺憾來不及再與你共譜經典
dàn yǐ zú gòu wēi xiào níng móu
但已足夠微笑凝眸
jiǎn dān de shì tiān yá dōu zhuī suí
簡單的是天涯都追隨
wéi nán de shì jué bié zhù chéng quán
為難的是訣別著成全
bǎ nǐ de mèng xiǎng zhǒng zài wǒ xīn tián
把你的夢想 種在我心田
zuì shēn kè de xìng fú shì bù huǐ
最深刻的幸福是 不悔
nǐ céng sòng wǒ nà duǒ méi guī
你曾送我那朵玫瑰
gǎn jué yī rán shǎn zhù lù shuǐ
感覺依然閃著露水
měi dāng huáng shā gǔn gǔn zhēng bù kāi yǎn
每當黃沙滾滾睜不開眼
zài wǒ xīn lǐ huán yǒng zhù gān quán
在我心裡還湧著甘泉
duǎn zàn de shì liú zhuǎn de jì jié
短暫的是流轉的季節
yǒng yuǎn de shì fēi tiān de sī niàn
永遠的是飛天的思念
yí hàn lái bù jí zài yǔ nǐ gòng pǔ jīng diǎn
遺憾來不及再與你共譜經典
dàn yǐ zú gòu wēi xiào níng móu
但已足夠微笑凝眸
jiǎn dān de shì tiān yá dōu zhuī suí
簡單的是天涯都追隨
wéi nán de shì jué bié zhù chéng quán
為難的是訣別著成全
bǎ nǐ de mèng xiǎng zhǒng zài wǒ xīn tián
把你的夢想 種在我心田
zuì shēn kè de xìng fú shì bù huǐ
最深刻的幸福是 不悔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在歷經情感的流轉與訣別後,以內化的愛與成全,將遺憾轉化為堅定而無悔的生命底蘊。

主題

情感的昇華、記憶的永恆性、以及對愛情的無悔信念。

情緒

深情、沉穩、溫柔而堅定,帶有面對離別時的釋然與自我療癒。

意象與手法

歌曲運用對比手法,將「荒漠」的艱難與「草原」的開闊、「秋風」的蕭瑟與「露水」的鮮活相互映照。以「湧著甘泉」象徵內心深處被愛滋養的記憶,將「夢想」比喻為「種在心田」的種子,具象化了情感在生命中扎根的過程,賦予了無形的思念與承諾具體的生命力。

重點句解讀

一、「每當黃沙滾滾睜不開眼,在我心裡還湧著甘泉」:以環境的險惡象徵現實生活的磨難或情感的困境,對比內心深處那份始終鮮活的愛,呈現出精神支柱如何支撐個體跨越困頓。

二、「遺憾來不及再與你共譜經典,但已足夠微笑凝眸」:承認生命中存在無法圓滿的遺憾,但轉而強調當下情感記憶的珍貴,表達出一種從執著轉向感恩的成熟態度。

三、「為難的是訣別著成全」:點出愛情的最高境界在於犧牲與放手,將成全對方的夢想視為愛的延伸,使訣別不再只是終點,而成為另一種形式的守護。

四、「最深刻的幸福是 不悔」:將「不悔」提升至幸福的定義,強調這份情感即便面臨離散,也因曾經深刻投入而成為自我生命完整的一部分。

適合情境

適合在獨處時沉澱思緒、回首過往情感經歷,或是面對人生中不得不放手的遺憾時,作為自我撫慰與轉念的音樂陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,心就跟著靜了下來。蔡琴的嗓音像是一杯溫潤的厚茶,把那些關於離別與成全的苦澀,都熬成了回甘的韻味。歌詞描繪了一種跨越時間與空間的深情,即便眼前的路途再艱難,心底那份曾經被愛滋養過的記憶,始終像清泉般湧動,讓人能在風沙漫天時,還能保有幾分溫柔的底氣。

站長很喜歡那種「把對方的夢想種在心田」的意境,這已經超越了單純的相戀,而是一種靈魂深處的共鳴與成全。這首歌很適合在夜深人靜、獨自面對過往時聆聽,它不會強迫你釋懷,而是陪你平靜地接受遺憾,讓你明白,只要心裡還留著那份最初的悸動,那麼即使結局未能盡如人意,回首時,依然能對那段歲月報以微笑。這是一種成熟的愛情觀,也是這首歌最動人的細節,推薦給每個曾在愛裡勇敢過的人。

歌曲冷知識

・運用「荒漠」、「草原」與「黃沙」等意象,對比出愛情的堅韌與環境的嚴酷。

・以「玫瑰」與「露水」象徵時光流逝中,情感依然保有的新鮮與悸動。

・透過「短暫」與「永遠」、「簡單」與「為難」的排比句式,精煉地刻畫出抉擇時的無奈與堅定。

・將對方的夢想化作心田的種子,詮釋了即便訣別,愛亦能轉化為深厚力量的成熟情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不悔的歌詞在講什麼?

在歷經情感的流轉與訣別後,以內化的愛與成全,將遺憾轉化為堅定而無悔的生命底蘊。

不悔是誰作詞作曲的?

不悔(蔡琴)作詞 姚若龍,作曲 黃韻玲。

不悔是誰唱的?

不悔由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌