時間仍然繼續在走

今夜最後一次

萬芳 · 時間仍然繼續在走

在一段情感關係走到盡頭時,與其在冷漠中反覆拉扯,不如果斷放手,保留最後的尊嚴。

71,306 次觀看 3,359 人喜歡 4.51584 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚謙
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
我已疲憊面對你 冷漠的眼神
無奈的情感�會增添更多的煩惱
我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
今夜最後一次 最後一次
如果你真不愛我就快些離開我
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
如果你真不愛我就快些離開我
在我倆未曾流過滴滴眼淚
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
我已疲憊面對你 冷漠的眼神
無奈的情感�會增添更多的煩惱
我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
今夜最後一次 最後一次
如果你真不愛我就快些離開我
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
如果你真不愛我就快些離開我
在我倆未曾流過滴滴眼淚
如果你真不愛我就快些離開我
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
如果你真不愛我就快些離開我
在我倆未曾流過滴滴眼淚
今夜最後一次 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-今夜最後一次-33137
對拍微調
zhè yàng de zhuī zhú sì hū bú zài yǒu shén mó yì yì
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
wǒ yǐ pí bèi miàn duì nǐ   lěng mò de yǎn shén
我已疲憊面對你 冷漠的眼神
wú nài de qíng gǎn � huì zēng tiān gèng duō de fán nǎo
無奈的情感�會增添更多的煩惱
wǒ yǐ yàn juàn shōu shí   bǐ cǐ bīng lěng de gǎn jué
我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
jīn yè zuì hòu yí cì   zuì hòu yí cì
今夜最後一次 最後一次
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
bié ràng wǒ qī pàn yǒu qí jì chū xiàn zài yǎn qián
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
zài wǒ liǎng wèi céng liú guò dī dī yǎn lèi
在我倆未曾流過滴滴眼淚
zhè yàng de zhuī zhú sì hū bú zài yǒu shén mó yì yì
這樣的追逐似乎不再有什麼意義
wǒ yǐ pí bèi miàn duì nǐ   lěng mò de yǎn shén
我已疲憊面對你 冷漠的眼神
wú nài de qíng gǎn � huì zēng tiān gèng duō de fán nǎo
無奈的情感�會增添更多的煩惱
wǒ yǐ yàn juàn shōu shí   bǐ cǐ bīng lěng de gǎn jué
我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
jīn yè zuì hòu yí cì   zuì hòu yí cì
今夜最後一次 最後一次
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
bié ràng wǒ qī pàn yǒu qí jì chū xiàn zài yǎn qián
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
zài wǒ liǎng wèi céng liú guò dī dī yǎn lèi
在我倆未曾流過滴滴眼淚
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
bié ràng wǒ qī pàn yǒu qí jì chū xiàn zài yǎn qián
別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
rú guǒ nǐ zhēn bú ài wǒ jiù kuài xiē lí kāi wǒ
如果你真不愛我就快些離開我
zài wǒ liǎng wèi céng liú guò dī dī yǎn lèi
在我倆未曾流過滴滴眼淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.59]這樣的追逐似乎不再有什麼意義
[00:25.68]我已疲憊面對你 冷漠的眼神
[00:34.17]無奈的情感祇會增添更多的煩惱
[00:42.15]我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
[00:51.80]今夜最後一次 最後一次
[00:59.83]我要對你說
[01:07.95]如果你真不愛我就快些離開我
[01:16.66]別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
[01:24.59]如果你真不愛我就快些離開我
[01:33.18]在我倆未曾流過滴滴眼淚
[01:58.80]這樣的追逐似乎不再有什麼意義
[02:06.89]我已疲憊面對你 冷漠的眼神
[02:15.16]無奈的情感祇會增添更多的煩惱
[02:23.44]我已厭倦收拾 彼此冰冷的感覺
[02:33.20]今夜最後一次 最後一次
[02:41.09]我要對你說
[02:49.13]如果你真不愛我就快些離開我
[02:58.10]別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
[03:05.76]如果你真不愛我就快些離開我
[03:14.29]在我倆未曾流過滴滴眼淚
[03:22.37]如果你真不愛我就快些離開我
[03:31.19]別讓我期盼有奇蹟出現在眼前
[03:39.04]如果你真不愛我就快些離開我
[03:47.30]在我倆未曾流過滴滴眼淚

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段情感關係走到盡頭時,與其在冷漠中反覆拉扯,不如果斷放手,保留最後的尊嚴。

主題

情感的斷捨離、關係的終結、對虛假希望的覺醒。

情緒

疲憊、清醒、冷靜、決絕。

意象與手法

採用直抒胸臆的敘事手法,以「追逐」象徵情感中單方面的努力,以「收拾」比喻對關係殘局的維護。詞作透過重複的語句與層層遞進的呼喊,營造出在情感瀕臨崩潰時,主角試圖將生活導回平靜的決心。

重點句解讀

一、「我已疲憊面對你 冷漠的眼神」:描繪了情感交流的斷裂,當眼神不再有溫度,所有的互動都成為了徒勞的消耗。

二、「別讓我期盼有奇蹟出現在眼前」:揭示了主角對於這段關係已不再抱持幻想,主動切斷了對未來的僥倖心理,展現出一種清醒的殘酷。

三、「在我倆未曾流過滴滴眼淚」:將「流淚」視為情感耗損的臨界點,希望在關係徹底破碎、彼此傷害前選擇離開,這是一種對自我保護的極致追求。

適合情境

在一段已經失去熱度與意義的關係中,感到精疲力竭、渴望從反覆的爭執或冷戰中解脫,並決心結束這段關係之時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然降臨的涼風,吹散了戀愛裡糾纏的執念。萬芳的聲線總帶著點沙啞的疲憊感,恰與歌詞裡「厭倦收拾冰冷感覺」的無力感呼應。副歌反覆的「今夜最後一次」像句咒語,把所有未說出口的決絕壓成一個結,卻又在尾音飄散成風。姚謙的詞總能精準戳中人心,那些「不曾流過眼淚」的克制,比淚灑滿地更顯傷痛。陳小霞的旋律像條緩慢流淌的河,把掙扎與釋懷都沖成細碎的光斑。適合在雨夜獨自聽,讓情緒有個妥當的出口,也讓心事找到合適的重量。

歌曲冷知識

・副歌反覆「今夜最後一次」強調決絕感,卻在結尾處隱藏猶豫,詞句間流露捨不得的矛盾情緒

・「冷漠的眼神」與「彼此冰冷的感覺」形成視覺與情感雙重冷感,凸顯關係僵化到難以挽回的狀態

・「別讓我期盼有奇蹟」以「奇蹟」對仗前段「追逐」,暗示主動權轉移後的悲觀預設與自我放棄

・「未曾流過滴滴眼淚」用「滴滴」描寫淚水,既符合口语語感又帶出淚水稀少的遺憾,與「眼淚」常見用法形成微妙差異

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今夜最後一次的歌詞在講什麼?

在一段情感關係走到盡頭時,與其在冷漠中反覆拉扯,不如果斷放手,保留最後的尊嚴。

今夜最後一次是誰作詞作曲的?

今夜最後一次(萬芳)作詞 姚謙,作曲 陳小霞。

今夜最後一次是誰唱的?

今夜最後一次由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌