寶貝

Good Bye

莫文蔚 · 寶貝

透過自然界的循環更迭,探討離別本質與時間對生命經歷的沉澱作用。

29,122 次觀看 1,638 人喜歡 4.8647 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 莫文蔚
作詞 李焯雄
鴿子要飛了 這一片村落
有它曾親吻的長長的河
河水為再見 唱起了歌
葉子要落了 枝椏在看著
我會明白它要流出淚了
就像我的臉 看時光漸遠
時光穿越最遠的山巔
明天 去哪裡
我問它 最後在哪裡
我的雲彩 我的塵埃
總是散開最後全都回來
我的等待 我的每一滴淚 光陰裡暈開
愛 澎湃到蒼白
望著它 最後去哪裡
有一天 還會 遇見你
門已經開了 通往明天的
每個歡樂痛苦都召喚我
遙遠的前邊 會有什麼
結果殘破的 都曾閃亮過
哪怕在時光裡最終蹉跎
所有人的臉 放手或眷戀
總會全部都交給時間
明天 去哪裡
我問它 最後在哪裡
我的雲彩 我的塵埃
總是散開最後全都回來
我的等待 我的每一滴淚 光陰裡暈開
我的船擺 我的滄海
總是離開最後全都回來
我的坦白 我的每一滴淚 笑容裡綻開
愛 澎湃到蒼白
望著它 最後去哪裡
有一天 還會 遇見你
Good Bye - 莫文蔚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莫文蔚-Good-Bye-24196
對拍微調
gē zǐ yào fēi le zhè yí piàn cūn luò
鴿子要飛了 這一片村落
yǒu tā céng qīn wěn de cháng cháng de hé
有它曾親吻的長長的河
hé shuǐ wéi zài jiàn chàng qǐ le gē
河水為再見 唱起了歌
yè zǐ yào luò le zhī yā zài kàn zhù
葉子要落了 枝椏在看著
wǒ huì míng bái tā yào liú chū lèi le
我會明白它要流出淚了
jiù xiàng wǒ de liǎn kàn shí guāng jiàn yuǎn
就像我的臉 看時光漸遠
shí guāng chuān yuè zuì yuǎn de shān diān
時光穿越最遠的山巔
míng tiān qù nǎ lǐ
明天 去哪裡
wǒ wèn tā zuì hòu zài nǎ lǐ
我問它 最後在哪裡
wǒ de yún cǎi wǒ de chén āi
我的雲彩 我的塵埃
zǒng shì sàn kāi zuì hòu quán dōu huí lái
總是散開最後全都回來
wǒ de děng dài wǒ de měi yì dī lèi guāng yīn lǐ yùn kāi
我的等待 我的每一滴淚 光陰裡暈開
ài péng pài dào cāng bái
愛 澎湃到蒼白
wàng zhù tā zuì hòu qù nǎ lǐ
望著它 最後去哪裡
yǒu yì tiān huán huì yù jiàn nǐ
有一天 還會 遇見你
mén yǐ jīng kāi le tōng wǎng míng tiān de
門已經開了 通往明天的
měi gè huān lè tòng kǔ dōu zhào huàn wǒ
每個歡樂痛苦都召喚我
yáo yuǎn de qián biān huì yǒu shén mó
遙遠的前邊 會有什麼
jié guǒ cán pò de dōu céng shǎn liàng guò
結果殘破的 都曾閃亮過
nǎ pà zài shí guāng lǐ zuì zhōng cuō tuó
哪怕在時光裡最終蹉跎
suǒ yǒu rén de liǎn fàng shǒu huò juàn liàn
所有人的臉 放手或眷戀
zǒng huì quán bù dōu jiāo gěi shí jiàn
總會全部都交給時間
míng tiān qù nǎ lǐ
明天 去哪裡
wǒ wèn tā zuì hòu zài nǎ lǐ
我問它 最後在哪裡
wǒ de yún cǎi wǒ de chén āi
我的雲彩 我的塵埃
zǒng shì sàn kāi zuì hòu quán dōu huí lái
總是散開最後全都回來
wǒ de děng dài wǒ de měi yì dī lèi guāng yīn lǐ yùn kāi
我的等待 我的每一滴淚 光陰裡暈開
wǒ de chuán bǎi wǒ de cāng hǎi
我的船擺 我的滄海
zǒng shì lí kāi zuì hòu quán dōu huí lái
總是離開最後全都回來
wǒ de tǎn bái wǒ de měi yì dī lèi xiào róng lǐ zhàn kāi
我的坦白 我的每一滴淚 笑容裡綻開
ài péng pài dào cāng bái
愛 澎湃到蒼白
wàng zhù tā zuì hòu qù nǎ lǐ
望著它 最後去哪裡
yǒu yì tiān huán huì yù jiàn nǐ
有一天 還會 遇見你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.62]鴿子要飛了 這一片村落
[00:21.83]有它曾親吻的長長的河
[00:24.99]河水為再見 唱起了歌
[00:31.55]葉子要落了 枝椏在看著
[00:35.14]我會明白它要流出淚了
[00:38.50]就像我的臉 看時光漸遠
[00:42.80]時光穿越最遠的山巔
[00:45.82]明天 去哪裡 我問它 最後在哪裡
[00:57.08]我的雲彩 我的塵埃
[01:02.15]總是散開最後全都回來
[01:09.12]我的等待 我的每一滴淚
[01:17.22]光陰裡暈開
[01:22.13]愛 澎湃到蒼白 是它的常態
[01:29.50]平靜goodbye
[01:35.27]望著它 最後去哪裡
[01:41.76]有一天 還會 遇見你
[02:00.75]門已經開了 通往明天的
[02:04.71]每個歡樂痛苦都召喚我
[02:07.86]遙遠的前邊 會有什麼
[02:13.70]結果殘破的 都曾閃亮過
[02:18.28]哪怕在時光裡最終蹉跎
[02:21.26]所有人的臉 放手或眷戀
[02:25.49]總會全部都交給時間
[02:29.04]明天 去哪裡 我問它 最後在哪裡
[02:39.48]我的雲彩 我的塵埃
[02:45.72]總是散開最後全都回來
[02:53.05]我的等待 我的每一滴淚
[03:00.46]光陰裡暈開
[03:22.31]我的船擺 我的滄海
[03:28.66]總是離開最後全都回來
[03:36.35]我的坦白 我的每一滴淚
[03:42.94]笑容裡綻開
[03:48.58]愛 澎湃到蒼白 是它的常態
[03:55.74]平靜goodbye
[04:00.80]望著它 最後去哪裡
[04:08.33]有一天 還會 遇見你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然界的循環更迭,探討離別本質與時間對生命經歷的沉澱作用。

主題

離別、時間流逝與生命的循環。

情緒

平靜、釋懷、感傷中帶有對未來的期許。

意象與手法

本曲運用大量自然意象(鴿子、河水、葉子、雲彩、滄海)作為生命狀態的隱喻,將抽象的「離別」與「時間」具象化。透過擬人化手法(河水唱歌、枝椏流淚),將離別的情緒渲染至環境中,營造出一種宏觀且帶有哲思的敘事口吻,強調萬物終將回歸時間的規律。

重點句解讀

一、「河水為再見 唱起了歌」:將離別的哀傷轉化為自然的律動,賦予告別一種溫柔且必然的儀式感。

二、「愛 澎湃到蒼白」:描述情感由強烈濃郁逐漸轉為平淡,精準捕捉了經歷時間洗禮後,對於愛與執著的昇華與釋懷。

三、「我的等待 我的每一滴淚 光陰裡暈開」:以「暈開」一詞描繪時間對痛苦的稀釋與包容,象徵個人經歷在歲月中逐漸與生活融為一體。

適合情境

獨處時反思人生歷程、面對階段性告別時的自我撫慰、在漫長的旅途中平復情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起人生中那些不得不放手的時刻。莫文蔚用一種很輕、很淡的口氣,唱出了生命裡必然的離散。歌詞裡將鴿子與落葉擬人化,那些看似感傷的告別,其實都藏著對未來的期許。當我們面對那些曾經閃亮卻終究殘破的經歷時,或許不必急著否定,因為時間會把所有的歡樂與痛楚,都轉化成生命的一部分。

我很喜歡這種溫柔的宿命感,就像是把每一滴眼淚都暈染進光陰裡,最終在笑容中綻放。這首歌很適合在夜深人靜、情緒沉澱下來的時候反覆聆聽。不需要急著尋找答案,因為只要相信緣分,那些散落的雲彩與塵埃,終究會在某個轉角再次相遇。它提醒著我們,告別並非終點,而是一段通往未來的必經之路,只要心裡還留有那份坦白,離別其實也沒那麼可怕。

歌曲冷知識

各位歌迷朋友好,今天為大家整理莫文蔚《Good Bye》的聆聽重點:

・歌詞以鴿子、河水、葉子等自然意象開篇,將離別的哀愁轉化為溫柔而宏大的季節更迭。

・「愛 澎湃到蒼白」這句詞精準捕捉了感情在極致燃燒後,回歸平靜與無奈的心理狀態。

・對比「光陰裡暈開」與「笑容裡綻開」,呈現出從最初的感傷與遺憾,轉向最終釋懷的層次感。

・這首歌適合在告別舊階段、準備迎接未知明天時聆聽,提醒我們每一次的散開與離開,或許都是為了未來的重逢做準備。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Good Bye的歌詞在講什麼?

透過自然界的循環更迭,探討離別本質與時間對生命經歷的沉澱作用。

Good Bye是誰作詞作曲的?

Good Bye(莫文蔚)作詞 李焯雄,作曲 莫文蔚。

Good Bye是誰唱的?

Good Bye由莫文蔚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌