Goodbye是誰作詞作曲的？

Goodbye（容祖兒）作詞梁芷珊，作曲 신동관。

Goodbye是誰唱的？

Goodbye由容祖兒演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

Goodbye 歌詞 - 容祖兒｜魔鏡歌詞網

Q: Goodbye是誰作詞作曲的？

Goodbye（容祖兒）作詞 梁芷珊，作曲 신동관。

分手後試圖以冷靜外表掩藏內心掙扎，並勸誡對方自食其果的矛盾心態。

Goodbye 錯得太多你自作你自受

說謊都需要講對手

Goodbye 你天生不羈我都有自由

我走拜託另覓女友

我說得瀟灑與輕鬆

努力去自控

我假裝真的看通

Oh No

有過的愛突然間失了蹤

發現大腦真空

即使傷心得希望痛哭

自尊卻不批准我失控

Oh No

這一分鐘這樣難受

而難道我都不要走

Goodbye 錯得太多你自作你自受

放手不需要等太久

Goodbye 你天生不羈我都有自由

你走別站著像怪獸

Ya seen him creeping cheating

running round the bar

But girl don't shed a tear

superstarcoz you're a

You're better off without

you're bad by ya self

Go findyourself another

put that scrub back on the shelf

Smile tonight, you look good, you feel great

Don't waste your time,

ain't no need to play ya hate

You loved to love him, that was clear,

say goodbye

Girl, tonight, your look can fly

我說得瀟灑與輕鬆

努力去自控

我假裝真的看通

有過的愛突然間失了蹤

發現大腦真空

即使傷心得希望痛哭

自尊卻不批准我失控

Oh No

這一分鐘這樣難受

而難道我都不要走

Goodbye 錯得太多你自作你自受

放手不需要等太久

Goodbye 你天生不羈我都有自由

你走別站著像怪獸

Hit the dance floor, run a microphone check

As the DJ spins don'e even begin to let

That other get the best of you

From so many others, girl,

tonight you've got to choose

Now lose the loser

you gotta choose a new love for life

You and your crew are looking find tonight

See you caught his eye

Let the scrub go, girl, say goodbye

即使傷心得希望痛哭

自尊卻不批准我失控

Oh No

這一分鐘這樣難受

而難道我都不要走

Goodbye 錯得太多你自作你自受

說謊都需要講對手

Goodbye 你天生不羈我都有自由

我走拜託另覓女友

Goodbye 錯得太多你自作你自受

放手不需要等太久

Goodbye 你天生不羈我都有自由

你走別站著像怪獸

Goodbye 錯得太多你自作你自受

說謊都需要講對手

Goodbye 你天生不羈我都有自由

我走拜託另覓女友

Goodbye - 容祖兒更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-Goodbye-14577

對拍微調

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

shuō huǎng dōu xū yào jiǎng duì shǒu

說謊都需要講對手

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

wǒ zǒu bài tuō lìng mì nǚ yǒu

我走拜託另覓女友

wǒ shuō dé xiāo sǎ yǔ qīng sōng

我說得瀟灑與輕鬆

nǔ lì qù zì kòng

努力去自控

wǒ jiǎ zhuāng zhēn de kàn tōng

我假裝真的看通

Oh No

yǒu guò de ài tū rán jiàn shī le zōng

有過的愛突然間失了蹤

fā xiàn dà nǎo zhēn kōng

發現大腦真空

jí shǐ shāng xīn dé xī wàng tòng kū

即使傷心得希望痛哭

zì zūn què bù pī zhǔn wǒ shī kòng

自尊卻不批准我失控

Oh No

zhè yì fēn zhōng zhè yàng nán shòu

這一分鐘這樣難受

ér nán dào wǒ dōu bú yào zǒu

而難道我都不要走

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

fàng shǒu bù xū yào děng tài jiǔ

放手不需要等太久

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

nǐ zǒu bié zhàn zhù xiàng guài shòu

你走別站著像怪獸

Ya seen him creeping cheating

running round the bar

But girl don't shed a tear

superstarcoz you're a

You're better off without

you're bad by ya self

Go findyourself another

put that scrub back on the shelf

Smile tonight, you look good, you feel great

Don't waste your time,

ain't no need to play ya hate

You loved to love him, that was clear,

say goodbye

Girl, tonight, your look can fly

wǒ shuō dé xiāo sǎ yǔ qīng sōng

我說得瀟灑與輕鬆

nǔ lì qù zì kòng

努力去自控

wǒ jiǎ zhuāng zhēn de kàn tōng

我假裝真的看通

yǒu guò de ài tū rán jiàn shī le zōng

有過的愛突然間失了蹤

fā xiàn dà nǎo zhēn kōng

發現大腦真空

jí shǐ shāng xīn dé xī wàng tòng kū

即使傷心得希望痛哭

zì zūn què bù pī zhǔn wǒ shī kòng

自尊卻不批准我失控

Oh No

zhè yì fēn zhōng zhè yàng nán shòu

這一分鐘這樣難受

ér nán dào wǒ dōu bú yào zǒu

而難道我都不要走

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

fàng shǒu bù xū yào děng tài jiǔ

放手不需要等太久

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

nǐ zǒu bié zhàn zhù xiàng guài shòu

你走別站著像怪獸

Hit the dance floor, run a microphone check

As the DJ spins don'e even begin to let

That other get the best of you

From so many others, girl,

tonight you've got to choose

Now lose the loser

you gotta choose a new love for life

You and your crew are looking find tonight

See you caught his eye

Let the scrub go, girl, say goodbye

jí shǐ shāng xīn dé xī wàng tòng kū

即使傷心得希望痛哭

zì zūn què bù pī zhǔn wǒ shī kòng

自尊卻不批准我失控

Oh No

zhè yì fēn zhōng zhè yàng nán shòu

這一分鐘這樣難受

ér nán dào wǒ dōu bú yào zǒu

而難道我都不要走

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

shuō huǎng dōu xū yào jiǎng duì shǒu

說謊都需要講對手

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

wǒ zǒu bài tuō lìng mì nǚ yǒu

我走拜託另覓女友

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

fàng shǒu bù xū yào děng tài jiǔ

放手不需要等太久

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

nǐ zǒu bié zhàn zhù xiàng guài shòu

你走別站著像怪獸

Goodbye cuò dé tài duō nǐ zì zuò nǐ zì shòu

Goodbye 錯得太多你自作你自受

shuō huǎng dōu xū yào jiǎng duì shǒu

說謊都需要講對手

Goodbye nǐ tiān shēng bù jī wǒ dōu yǒu zì yóu

Goodbye 你天生不羈我都有自由

wǒ zǒu bài tuō lìng mì nǚ yǒu

我走拜託另覓女友

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:24.65]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[00:28.95]說謊都需要講對手

[00:32.67]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[00:37.12]我走拜託另覓女友

[00:41.41]我說得瀟灑與輕鬆

[00:44.61]努力去自控

[00:46.04]我假裝真的看通

[00:49.26]Oh no

[00:50.52]有過的愛突然間失了蹤

[00:54.22]發現大腦真空

[00:59.03]即使傷心得希望痛哭

[01:02.71]自尊卻不批准我失控

[01:06.27]Oh no

[01:07.52]這一分鐘這樣難受

[01:11.53]而難道我都不要走

[01:15.83]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[01:20.38]放手不需要等太久

[01:24.65]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[01:28.99]你走別站著像怪獸

[01:33.24]Ya seen him creeping, cheating

[01:34.89]Running round the bar

[01:35.67]But girl dont shed a tear

[01:36.48]Coz youre a superstar

[01:37.48]Youre better off without

[01:38.50]Youre bad by ya self

[01:39.63]Go findyourself another

[01:40.67]Put that scrub back on the shelf

[01:41.76]Smile tonight, you look good, you feel great

[01:43.36]Dont waste your time

[01:44.91]Aint no need to play ya hate

[01:46.04]You loved to love him, that was clear

[01:47.82]Say goodbye

[01:48.67]Girl, tonight, your look can fly

[01:49.91]我說得瀟灑與輕鬆

[01:53.75]努力去自控

[01:55.08]我假裝真的看通

[01:57.13]有過的愛突然間失了蹤

[02:02.79]發現大腦真空

[02:08.16]即使傷心得希望痛哭

[02:12.16]自尊卻不批准我失控

[02:15.21]Oh no

[02:16.88]這一分鐘這樣難受

[02:20.67]而難道我都不要走

[02:25.29]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[02:29.21]放手不需要等太久

[02:33.70]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[02:38.02]你走別站著像怪獸

[02:42.39]Hit the dance floor, run a microphone check

[02:44.46]As the dj spins done even begin to let

[02:46.32]That other get the best of you

[02:48.43]From so many others, girl

[02:50.35]Tonight youve got to choose

[02:51.30]Now lose the loser

[02:52.11]You gotta choose a new love for life

[02:54.34]You and your crew are looking find tonight

[02:56.40]See you caught his eye

[02:57.54]Let the scrub go, girl, say goodbye

[02:59.62]即使傷心得希望痛哭

[03:04.27]自尊卻不批准我失控

[03:07.21]Oh No

[03:08.73]這一分鐘這樣難受

[03:12.52]而難道我都不要走

[03:17.13]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[03:21.11]說謊都需要講對手

[03:25.64]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[03:29.98]我走拜託另覓女友

[03:34.20]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[03:38.58]放手不需要等太久

[03:42.98]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[03:47.35]你走別站著像怪獸

[03:51.54]Goodbye 錯得太多你自作你自受

[03:55.99]說謊都需要講對手

[04:00.24]Goodbye 你天生不羈我都有自由

[04:04.61]我走拜託另覓女友

移調原調

FmG#A#mG#A#m

Goodbye 錯得太多你自作你自受

F#F#mFmG#A#mFmA#

說謊都需要講對手

A#mF#mFmA#mD#A#mC#

Goodbye 你天生不羈我都有自由

F#FmFA#mA#

我走拜託另覓女友

D#mF#C#DF#Fm

我說得瀟灑與輕鬆

努力去自控

A#mA#A#m

我假裝真的看通

A#G#

Oh no

F#mC#D#mF#mFm

有過的愛突然間失了蹤

A#mA#A#mA#Fm

發現大腦真空

D#mD#DmFmF

即使傷心得希望痛哭

A#mA#A#mD#

自尊卻不批准我失控

Oh no

D#mA#D#FDmF

這一分鐘這樣難受

FmF#F#mF#FDm

而難道我都不要走

G#F#mF#FmG#A#mFm

Goodbye 錯得太多你自作你自受

F#mDG#G#mA#mA#A#m

放手不需要等太久

F#mD#mG#A#m

Goodbye 你天生不羈我都有自由

FmF#FA#mA#

你走別站著像怪獸

F#Fm

Ya seen him creeping, cheating

Running round the bar

But girl dont shed a tear

A#mA#

Coz youre a superstar

C#F#m

Youre better off without

Youre bad by ya self

G#A#

Go findyourself another

A#m

Put that scrub back on the shelf

A#F#D

Smile tonight, you look good, you feel great

FmG#A#m

Dont waste your time

A#G#

Aint no need to play ya hate

BF#C#

You loved to love him, that was clear

Say goodbye

C#A#

Girl, tonight, your look can fly

G#F#mF#F#mFm

我說得瀟灑與輕鬆

努力去自控

A#mA#A#m

我假裝真的看通

A#A#mF#FmDF#Fm

有過的愛突然間失了蹤

A#mA#A#mA#

發現大腦真空

D#mD#DmFmF

即使傷心得希望痛哭

A#mA#A#mFmA#m

自尊卻不批准我失控

A#D#m

Oh no

A#D#D#mFDmF

這一分鐘這樣難受

FmF#FA#G#

而難道我都不要走

F#mF#FmG#A#m

Goodbye 錯得太多你自作你自受

D#F#F#mFmG#A#mA#

放手不需要等太久

F#F#mDC#G#A#m

Goodbye 你天生不羈我都有自由

F#D#mFmFA#mA#

你走別站著像怪獸

C#F#mDFm

Hit the dance floor, run a microphone check

G#mA#D#m

As the dj spins done even begin to let

A#mF#DFm

That other get the best of you

G#A#mA#

From so many others, girl

Tonight youve got to choose

Now lose the loser

DFmG#A#m

You gotta choose a new love for life

A#F#

You and your crew are looking find tonight

DFm

See you caught his eye

G#A#A#mDm

Let the scrub go, girl, say goodbye

G#D#mA#D#mDmF

即使傷心得希望痛哭

A#mD#A#m

自尊卻不批准我失控

A#D#mFm

Oh No

D#mD#D#mDmFm

這一分鐘這樣難受

FF#FmF#FA#DmG#

而難道我都不要走

F#mF#FmG#A#m

Goodbye 錯得太多你自作你自受

F#DFmG#A#mD#

說謊都需要講對手

FmF#F#mFmG#A#mA#A#m

Goodbye 你天生不羈我都有自由

F#A#FA#mD#

我走拜託另覓女友

FmF#mFmG#A#m

Goodbye 錯得太多你自作你自受

G#F#FmG#A#mD#

放手不需要等太久

A#mF#DFmG#A#m

Goodbye 你天生不羈我都有自由

G#D#mA#FA#mA#

你走別站著像怪獸

C#F#D#mFmG#A#m

Goodbye 錯得太多你自作你自受

G#D#mFmG#A#mD#Fm

說謊都需要講對手

C#F#FmG#A#m

Goodbye 你天生不羈我都有自由

D#mF#F

我走拜託另覓女友

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

b7^·3_··6_·2_··4_··3_··5_·3_·· b73_··b73_··1^·7^·4_·2_·· 3_··2_·452_··5^·2_·3_·· 53_··5^·1^·213_··1^· 5^·172_··3_··5^·3_··4 b73_··7^·5_·1^·2_··4_··2_·· 2_·3_··6_·3_··2_··4_··22_· 3_··5^·55^·523_··3_· 11^·3_··5^·16_·2_··5_· 3_··b7^·3_··b73_··6_·1^·5_· 3_··4_··b73_··6_·b7_·46_· 3_··5_·3_··b7_·2_··3_··b7^·2 23_··5^·526_·3_··4_·· b75_·3_··1^·b73_··23_·· 7^·3_··33_··2_··3_··25_· b7^·1^·3_··7^·3_··b7_·b7^·2 3_··1^·3_··5^·6_·1^·3_··7^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Goodbye》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、Fm、A#、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

分手後試圖以冷靜外表掩藏內心掙扎，並勸誡對方自食其果的矛盾心態。

主題

感情結束後的自我勸慰與對對方的責備，凸顯理性與感性的拉扯。

情緒

表面從容卻隱藏痛楚，帶有自嘲與無奈的複雜情緒。

意象與手法

「大腦真空」比喻失戀後的思緒空白，「自尊不批准失控」以對立修辭強調情緒壓抑，重複的「Goodbye」形成決絕語氣。

重點句解讀

1. 「我說得瀟灑與輕鬆」：透過語氣強調表面的從容，反襯內心難以掩飾的掙扎。

2. 「自尊卻不批准我失控」：揭示理性與感性的衝突，顯示對自我情緒的嚴格規範。

3. 「你走別站著像怪獸」：以比喻斥責對方的糾纏，隱含對關係破裂的責難。

4. 「說謊都需要講對手」：暗示感情中的欺騙需雙方參與，帶出對過去關係的反思。

適合情境

單獨面對感情結束時，需自我療癒或勸解他人時的內心獨白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的結構很有層次，從強硬的決絕到隱藏的脆弱層層遞進，聽起來像在情緒邊緣跳舞。副歌反覆的「Goodbye」帶著某種自我安慰的口吻，卻在「自尊卻不批准我失控」這句突然鬆動，暴露出被傷害後的掙扎。特別喜歡 bridge 部分那種強裝從容的狀態，明明心裡翻湧卻還要對自己說「我假裝真的看通」，這種矛盾感讓人聯想到分手後那些刻意裝出來的灑脫時刻。適合在夜深人靜獨自喝杯茶時聽，聽見字裡行間藏著的那句「你走別站著像怪獸」，突然覺得所有糾結都值得被說出口。

歌曲冷知識

・歌詞透過「自尊卻不批准我失控」一句，精準刻畫出人在分手當下，強裝堅強卻內心崩潰的矛盾心理。

・以「別站著像怪獸」來形容糾纏不清的前任，將對方的無賴與令人厭惡感具象化，充滿了憤怒與諷刺。

・歌曲融合了粵語歌詞與大段的饒舌英文，營造出在舞池中揮別舊愛、重拾自我的灑脫氛圍。

・這首歌非常適合在想要徹底告別一段不對等感情時聆聽，作為給自己的一劑強心針。

Goodbye

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

Goodbye的歌詞在講什麼？

Goodbye是誰作詞作曲的？

Goodbye是誰唱的？

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

Goodbye的歌詞在講什麼？

Goodbye是誰作詞作曲的？

Goodbye是誰唱的？

其他版本 / 翻唱（12）

容祖兒 的其他歌

同詞曲創作的作品

氛圍相似的歌

猜你喜歡的歌

容祖兒的其他歌