wǒ huí lái le jīn tiān yě méi yǒu zhǎo dào xiàn suǒ
我回來了 今天也沒有找到線索
duì bù qǐ wǒ huán yǐ wéi zì jǐ néng bāng shàng máng kàn lái hěn kùn nán ne
對不起 我還以為自己能幫上忙 看來很困難呢
qǐng bú yào lù chū nà zhǒng biǎo qíng
請不要露出那種表情
wǒ huì zuò wéi nǚ wáng fù qǐ zé rèn ràng nǐ biàn huí rén lèi de
我會作為女王負起責任 讓你變回人類的
nǐ nà biān yǒu zhǎo dào shí wù má ？
你那邊有找到食物嗎？
ma zhè yě méi bàn fǎ ba
嘛 這也沒辦法吧
wǒ běn lái jiù duì chǎn mèi de rén bú tài hǎo
我本來就對諂媚的人不太好
xìng hǎo méi yǒu mí lù
幸好沒有迷路
jīn hòu chū mén de shí hòu hé wǒ yì qǐ qù ba
今後出門的時候 和我一起去吧
yào shi chū le shén mó shì wǒ huì hěn kùn rǎo de
要是出了什麼事 我會很困擾的
qǐng bú yào tài zài yì
請不要太在意
hé nǐ zài yì qǐ néng ràng wǒ yǒu kuài lè de huí yì de rén shì wǒ
和你在一起 能讓我有快樂的回憶的人 是我
rú guǒ nǐ yù dào le shén mó shì
如果你遇到了什麼事
wǒ yě huì hěn shāng xīn de
我也會很傷心的
wǒ mén zài yì qǐ zhè mó jiǔ le wǒ yě suàn shì cháng dé yòu cū a
我們在一起這麼久了 我也算是長得又粗 啊
yīn wéi fēi niǎo fēi le hǎo jiǔ suǒ yǐ jiān bǎng
因為飛鳥飛了好久 所以肩膀
zhī qián wǒ yǒu shuō guò má
之前我有說過嗎
chì bǎng zhī chēng de bù fen huì pí láo shì lǐ suǒ dāng rán de
翅膀支撐的部分會疲勞 是理所當然的
bì jìng bì xū yào chí xù yùn dòng chì bǎng ne
畢竟必須要持續運動翅膀呢
a shuō qǐ lái kě yǐ bāng nǐ róu yí xià jiān bǎng má ？
啊 說起來 可以幫你揉一下肩膀嗎？
píng shí wǒ mén huì bài tuō chóng zǐ mén bāng máng fàng sōng jiān bǎng
平時我們會拜託蟲子們幫忙放鬆肩膀
yīn wéi chóng zǐ méi yǒu lì qì suǒ yǐ pí láo bú shì néng wán měi xiāo chú de
因為蟲子沒有力氣 所以疲勞不是能完美消除的
rú guǒ kě yǐ de huà
如果可以的話
kě yǐ bài tuō nǐ mén má ？
可以拜託你們嗎？
wéi le bú ràng chì bǎng pèng dào liǎn
為了不讓翅膀碰到臉
nà mó bài tuō nǐ le
那麼 拜託你了
wǒ fā chū qí guài de shēng yīn le
我發出奇怪的聲音了
xiè xiè nǐ rèn zhēn dì àn mó nà lǐ
謝謝你認真地按摩那裡
guǒ rán bài tuō nǐ shì duì de ne
果然 拜託你是對的呢
jīn hòu yě qǐng nǐ duō duō guān zhào le
今後也請你多多關照了
yào chéng wéi nǚ wáng zhuān shǔ de àn mó shī má ？
要成為女王專屬的按摩師嗎？
rú guǒ shì nǐ de huà wǒ fēi cháng huān yíng
如果是你的話 我非常歡迎
yuè lái yuè shēn le
越來越深了
zěn mó le ？ shǒu biàn rè le
怎麼了？手變熱了
bú yào xiǎng qí guài de shì qíng
不要想奇怪的事情
qǐng zhèng cháng dì gěi wǒ àn mó ba
請正常地給我按摩吧
bèi bù yě kě yǐ má ？
背部也可以嗎？
rú guǒ néng yòng shǒu zhǐ àn yā de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
如果能用手指按壓的話 我會很高興的
àn mó yuán lái zhè mó shū fú a
按摩原來這麼舒服啊
xiǎng yào yì zhí zhè yàng xià qù ne
想要一直這樣下去呢
zuò dé hěn hǎo ò zhè gè jì néng
做得很好哦 這個技能
fēi cháng yǒu mèi lì ne
非常有魅力呢
jū rán jī zǎn le zhè mó duō pí láo
居然積攢了這麼多疲勞
duì yōng yǒu jiě jie de wǒ lái shuō
對擁有姐姐的我來說
zhè gè jì néng shì bì yào de ne
這個技能是必要的呢
píng cháng jiù gěi bié rén àn mó
平常就給別人按摩
nán dào shì gěi shuāng qīn ？
難道是給雙親？
jìng rán gěi shuāng qīn zhè yàng de zhì yù
竟然給雙親這樣的治癒
tóng zú zhī jiàn bú chuàng zào àn mó de jī huì de huà
同族之間不創造按摩的機會的話
jiù yǒng yuǎn wú fǎ yī kào wǒ mén le
就永遠無法依靠我們了
nǐ lái jiào wǒ jiù hǎo le
你來教我就好了
dà jiā xué xí jì shù de huà
大家學習技術的話
tóng xìng mén de shēng huó jiù néng gèng jiā fēng fù
同性們的生活就能更加豐富
ràng wǒ shuō xiē rèn xìng de huà ba
讓我說些任性的話吧
nèi xīn bèi jìng huà le
內心被淨化了
lián nèi xīn dōu bèi zhì yù le
連內心都被治癒了
lìng rén xiàn mù de
令人羨慕的
gāng cái shuō le qí guài de huà
剛才 說了奇怪的話
shí jiàn tíng xià lái jiù kě yǐ le
時間停下來就可以了
nǎo dài yùn hū hū de
腦袋暈乎乎的
wǒ xiǎng shǒu huì hěn lèi de
我想 手會很累的
xué xí yí xià jì shù
學習一下技術
zǒng yǒu yì tiān wǒ huì bào dá nǐ de
總有一天 我會報答你的
nǚ wáng gěi nǐ àn mó
女王給你按摩
yě ràng wǒ lái zhào gù ba
也讓我來照顧吧
yǐ jīng fàng sōng le
已經放鬆了
wéi shén mó nǐ huán xiǎng jì xù ne
為什麼你還想繼續呢
shǒu jiǎo méi yǒu jiāng yìng
手腳沒有僵硬
rú guǒ néng zuò de huà
如果能做的話
bāng wǒ ná xià lái ba
幫我拿下來吧
zhè shì fāng xiāng níng jiāo yòng de píng zi
這是芳香凝膠用的瓶子
zài nián qīng fěn sī zhī jiàn
在年輕粉絲之間
zuò wéi xiāng shuǐ shǐ yòng
作為香水使用
shì hěn yǒu rén qì de xiāng wèi
是很有人氣的香味
bèi fāng xiāng zhì yù de tóng shí
被芳香治癒的同時
shū fú de gǎn jué jiù yòu
舒服的感覺就又
ràng rén xīn shēng lián ài
讓人心生憐愛
fāng xiāng de wèi dào
芳香的味道
zhì yù zhèng zài shèn tòu
治癒正在滲透
yào chéng wéi wǒ de zhuān shǔ àn mó shī má ？
要成為我的專屬按摩師嗎？
shū fú dào zhè zhǒng chéng dù
舒服到這種程度
zhè gè bú shì jīng yóu de lì liàng
這個不是精油的力量
míng míng shì rén lèi de shǒu zhǐ
明明是人類的手指
què méi yǒu jù jué de yì sī
卻沒有拒絕的意思
gǎn jué yào róng huà le
感覺要融化了
míng míng shì nǚ wáng
明明是女王
què háo wú fáng bèi
卻毫無防備
nǐ hé qí tā rén lèi
你和其他人類
zuò wéi fēi kě xī de lǐng duì
作為菲可西的領隊
yě huì jì xù zhào gù nǐ de
也會繼續照顧你的
xiǎng shuì jué de chéng dù
想睡覺的程度
jiù suàn shì zài nǐ yǎn qián
就算是在你眼前
hǎo xiàng yě néng shuì zhù
好像也能睡著
yīn wéi shì nǐ shuì zhù zhī hòu
因為是你睡著之後
bù kě sī yì dì biàn dé zhè mó tǎn shuài le ne
不可思議地變得這麼坦率了呢
duì rén lèi lái shuō
對人類來說
jìng rán néng zhè mó kuān guǎng
竟然能這麼寬廣
fēi kě xī de lì shǐ ne
菲可西的歷史呢
huán chà yì diǎn diǎn
還差一點點
zhè xìng fú de shí jiàn
這幸福的時間
shí zài shì tài bàng le
實在是太棒了
jiān bǎng jiāng yìng shén mó de
肩膀僵硬什麼的
jiù zhè yàng jì xù xià qù
就這樣繼續下去
dàn shì nǐ de gē bo
但是你的胳膊
bǎi fēn zhī yī bǎi dì fēn gěi nǐ ba
百分之一百地分給你吧
zhè xìng fú de shí jiàn
這幸福的時間
wǒ yǐ wéi jiào huì nǐ hěn duō bù dǒng de dōng xī
我以為教會你很多不懂的東西
nà mó wǒ yào kāi shǐ le
那麼 我要開始了
nǐ jiào huì le wǒ xīn de kuài lè
你教會了我新的快樂
suī rán shuō nǐ shì wǒ de zhuān shǔ àn mó shī
雖然說你是我的專屬按摩師
dàn yě bú shì kāi wán xiào
但也不是開玩笑
wǒ bù xiǎng ràng nǐ huí dào yuán lái de shì jiè
我不想讓你回到原來的世界
