原鄉

青春舞曲2000

羅大佑 · 原鄉

以台灣社會變遷為背景,反思族群關係與現代化衝擊下的青春流逝。

35,072 次觀看 1,586 人喜歡 4.6779 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
臺灣仔如何興旺 前途鬥陣來摸
城鄉的鬧熱交通 親情分散四方
臺灣仔為著戰爭 唐山過海逃生
一箍番薯發萬千條根 眾人相競起靈
按怎有人暗地烏天拼死在相彈
原來是萬年王朝分割地盤在交換
是按怎朋友親戚假面褲帶結相倚
可能是厝邊冷冷冰冰擠相倚在住
這陣臺北街頭巷尾四界攏是人
莫非是現在四海兄弟漸漸放出籠
請裁二句 老神在在 攏嘛無法度
是甚麼規矩 甚麼步數 甚人的制度
攏來這 來靠良心來拼
做夥牽行 來相車拼 同齊顧名聲
轉來這 攏轉來做陣企
鬥陣趁食 變鬼變怪 相爭變面 互相痛惜
按怎有人禮數假仙定定在咒誓
原來是萬年王朝分割地盤分內外
是按怎情感攏總親像買賣在生活
可能是厝邊冷冷冰冰擠相倚在住
世事無常天落紅雨社會在進步
莫怪看現在四海兄弟漸漸有頭路
太陽下山明朝依舊爬上來
花兒謝了明年還是一樣的開
我的青春一去無影蹤
我的青春小鳥一去不回來
我的青春小鳥一去不回來
別的那樣呦 別的那樣呦
我的青春小鳥一去不回來
法統落崎寶島猶原鬧熱滾滾
菜芋仔生根番薯同款定定心悶
兄弟朋友牽手甘愛吞忍
高速社會電腦生活何時安穩
往來天頂美麗海岸按怎會順
別的那樣呦 別的那樣呦
大雨大風攏是同款咱的命運
臺灣仔如何開封 前途鬥陣來摸
頂下攏鬧熱溝通 餅大分散四方
臺灣仔為著戰爭 移民過海逃生
一箍番薯發萬千條根 眾人相競起靈
眾人相競起靈
青春舞曲2000 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-青春舞曲2000-44715
對拍微調
tái wān zǎi rú hé xīng wàng qián tú dòu zhèn lái mō
臺灣仔如何興旺 前途鬥陣來摸
chéng xiāng de nào rè jiāo tōng qīn qíng fēn sàn sì fāng
城鄉的鬧熱交通 親情分散四方
tái wān zǎi wéi zhù zhàn zhēng táng shān guò hǎi táo shēng
臺灣仔為著戰爭 唐山過海逃生
yì gū fān shǔ fā wàn qiān tiáo gēn zhòng rén xiāng jìng qǐ líng
一箍番薯發萬千條根 眾人相競起靈
àn zěn yǒu rén àn dì wū tiān pīn sǐ zài xiāng dàn
按怎有人暗地烏天拼死在相彈
yuán lái shì wàn nián wáng cháo fēn gē dì pán zài jiāo huàn
原來是萬年王朝分割地盤在交換
shì àn zěn péng yǒu qīn qī jiǎ miàn kù dài jié xiāng yǐ
是按怎朋友親戚假面褲帶結相倚
kě néng shì cuò biān lěng lěng bīng bīng jǐ xiāng yǐ zài zhù
可能是厝邊冷冷冰冰擠相倚在住
zhè zhèn tái běi jiē tóu xiàng wěi sì jiè lǒng shì rén
這陣臺北街頭巷尾四界攏是人
mò fēi shì xiàn zài sì hǎi xiōng dì jiàn jiàn fàng chū lóng
莫非是現在四海兄弟漸漸放出籠
qǐng cái èr jù lǎo shén zài zài lǒng ma wú fǎ dù
請裁二句 老神在在 攏嘛無法度
shì shèn mó guī jǔ shèn mó bù shù shèn rén de zhì dù
是甚麼規矩 甚麼步數 甚人的制度
lǒng lái zhè lái kào liáng xīn lái pīn
攏來這 來靠良心來拼
zuò huǒ qiān xíng lái xiāng jū pīn tóng qí gù míng shēng
做夥牽行 來相車拼 同齊顧名聲
zhuǎn lái zhè lǒng zhuǎn lái zuò zhèn qǐ
轉來這 攏轉來做陣企
dòu zhèn chèn shí biàn guǐ biàn guài xiāng zhēng biàn miàn hù xiāng tòng xī
鬥陣趁食 變鬼變怪 相爭變面 互相痛惜
àn zěn yǒu rén lǐ shù jiǎ xiān dìng dìng zài zhòu shì
按怎有人禮數假仙定定在咒誓
yuán lái shì wàn nián wáng cháo fēn gē dì pán fēn nèi wài
原來是萬年王朝分割地盤分內外
shì àn zěn qíng gǎn lǒng zǒng qīn xiàng mǎi mài zài shēng huó
是按怎情感攏總親像買賣在生活
kě néng shì cuò biān lěng lěng bīng bīng jǐ xiāng yǐ zài zhù
可能是厝邊冷冷冰冰擠相倚在住
shì shì wú cháng tiān luò hóng yǔ shè huì zài jìn bù
世事無常天落紅雨社會在進步
mò guài kàn xiàn zài sì hǎi xiōng dì jiàn jiàn yǒu tóu lù
莫怪看現在四海兄弟漸漸有頭路
tài yáng xià shān míng cháo yī jiù pá shàng lái
太陽下山明朝依舊爬上來
huā ér xiè le míng nián huán shì yí yàng de kāi
花兒謝了明年還是一樣的開
wǒ de qīng chūn yí qù wú yǐng zōng
我的青春一去無影蹤
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
bié de nà yàng yōu bié de nà yàng yōu
別的那樣呦 別的那樣呦
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
fǎ tǒng luò qí bǎo dǎo yóu yuán nào rè gǔn gǔn
法統落崎寶島猶原鬧熱滾滾
cài yù zǎi shēng gēn fān shǔ tóng kuǎn dìng dìng xīn mèn
菜芋仔生根番薯同款定定心悶
xiōng dì péng yǒu qiān shǒu gān ài tūn rěn
兄弟朋友牽手甘愛吞忍
gāo sù shè huì diàn nǎo shēng huó hé shí ān wěn
高速社會電腦生活何時安穩
wǎng lái tiān dǐng měi lí hǎi àn àn zěn huì shùn
往來天頂美麗海岸按怎會順
bié de nà yàng yōu bié de nà yàng yōu
別的那樣呦 別的那樣呦
dà yǔ dà fēng lǒng shì tóng kuǎn zán de mìng yùn
大雨大風攏是同款咱的命運
tái wān zǎi rú hé kāi fēng qián tú dòu zhèn lái mō
臺灣仔如何開封 前途鬥陣來摸
dǐng xià lǒng nào rè gōu tōng bǐng dà fēn sàn sì fāng
頂下攏鬧熱溝通 餅大分散四方
tái wān zǎi wéi zhù zhàn zhēng yí mín guò hǎi táo shēng
臺灣仔為著戰爭 移民過海逃生
yì gū fān shǔ fā wàn qiān tiáo gēn zhòng rén xiāng jìng qǐ líng
一箍番薯發萬千條根 眾人相競起靈
zhòng rén xiāng jìng qǐ líng
眾人相競起靈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.25]香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
[00:12.45]東與西聯營開張 新市民舊土壤
[00:20.38]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[00:28.52]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[00:36.62]怎麼城市需要青春不老的仙藥
[00:40.94]高速的遊戲命老化但仍舊活著
[00:44.59]怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
[00:48.74]因這裡風聲風向風霜變幻無常
[00:52.90]拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
[00:56.93]不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
[01:01.04]千千種路線主義是誰最大方漂亮
[01:04.99]只須有金光普照不管太陽或月亮
[01:09.17]不同心 同用良心思想
[01:13.45]為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
[01:17.39]不同聲 來自同一家鄉
[01:21.24]為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
[01:25.58]怎麼城市需要青春不老的仙藥
[01:29.26]高速的遊戲命老化但仍舊活著
[01:33.35]怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
[01:37.33]因這裡風聲風向風霜變幻無常
[01:41.66]拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
[01:45.45]不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
[01:50.00]千千種路線主義是誰最大方漂亮
[01:53.76]只須有金光普照不管太陽或月亮
[01:57.97]不同心 同用良心思想
[02:01.92]為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
[02:06.28]不同聲 來自同一家鄉
[02:10.15]為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
[02:14.22]太陽下山明朝依舊爬上來
[02:18.34]花兒謝了明年還是一樣的開
[02:22.51]我的青春一去無影蹤
[02:26.57]我的青春小鳥一去不回來
[02:30.50]我的青春小鳥一去不回來
[02:34.69]別的那樣呦 別的那樣呦
[02:38.59]我的青春小鳥一去不回來
[02:42.52]荊花謝了菊花照舊年年開
[02:46.53]西風弱了東風繼續時時來
[02:51.09]繁盛文明是否以後尚在
[02:54.96]黑錢白眼金咭赤字何時更改
[02:58.95]青春綠印碧海鐵幕何時回來
[03:03.00]別的那樣呦 別的那樣呦
[03:07.09]東與西聯營開張 新市民舊土壤
[03:10.92]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:19.19]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:27.45]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:35.42]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:43.62]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:51.63]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:59.69]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[04:07.88]關帝遙望天父
[04:12.25]關帝遙望天父
移調 原調
DGmDmDGmDmDGmDD#Gm
香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
D#AmDD#AmACmGmDGm
東與西聯營開張 新市民舊土壤
DGmDmGmAD#GmDAm
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
GmD#AD#mGmAmD#GmCmDGm
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
DmA#D#
怎麼城市需要青春不老的仙藥
A#
高速的遊戲命老化但仍舊活著
DmD#A#D#m
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
A#GmD#A#D
因這裡風聲風向風霜變幻無常
A#D#A#
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
DmA#Dm
千千種路線主義是誰最大方漂亮
GmDDm
只須有金光普照不管太陽或月亮
D#mAAm
不同心 同用良心思想
EAmA
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
EAm
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
DmFD#mA#
怎麼城市需要青春不老的仙藥
D#GmD#AmA#
高速的遊戲命老化但仍舊活著
D#mF
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
CmD#A#
因這裡風聲風向風霜變幻無常
A#mA#D#mA#
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
GmD#A#
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
DmA#A#mF
千千種路線主義是誰最大方漂亮
A#mD#FmA#
只須有金光普照不管太陽或月亮
AAmD#Am
不同心 同用良心思想
AAm
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
AAm
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
ADmAm
太陽下山明朝依舊爬上來
DmAmDmAm
花兒謝了明年還是一樣的開
DmAmDmAm
我的青春一去無影蹤
Dm
我的青春小鳥一去不回來
AmDmAm
我的青春小鳥一去不回來
DmA
別的那樣呦 別的那樣呦
AmADm
我的青春小鳥一去不回來
D#m
荊花謝了菊花照舊年年開
D#F#D#D#mA#m
西風弱了東風繼續時時來
D#mG#mA#m
繁盛文明是否以後尚在
D#mA#mD#mA#m
黑錢白眼金咭赤字何時更改
D#mD#A#m
青春綠印碧海鐵幕何時回來
D#mA#
別的那樣呦 別的那樣呦
D#m
東與西聯營開張 新市民舊土壤
D#D#mD#A#D#G#mD#D#m
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#D#mD#G#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
G#mD#D#mA#D#
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#mD#D#mD#D#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#mD#G#mD#D#m
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#D#mD#G#mD#D#m
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#D#mA#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#mD#D#m
關帝遙望天父
C#mD#
關帝遙望天父

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《青春舞曲2000》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、D#m、A#、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以台灣社會變遷為背景,反思族群關係與現代化衝擊下的青春流逝。

主題

台灣社會的結構變動、族群互動的矛盾,以及個人在時代洪流中的無力感。

情緒

帶有懷舊感傷與對現實的沉思,間雜對未來的微弱希望。

意象與手法

「番薯」象徵族群根源與延展,「太陽下山」隱喻短暫的困境與永續的希望,「小鳥」比喻轉瞬即逝的青春,透過重複句式強化時間流逝的無力感。

重點句解讀

1. 「我的青春小鳥一去不回來」

以「小鳥」喻青春,強調其不可逆的消逝,呼應後段「花兒謝了明年還是一樣的開」的矛盾意象,暗示生命循環與個體命運的無常。

2. 「高速社會電腦生活何時安穩」

直指現代化帶來的疏離與不安,與前段「城鄉的鬧熱交通」形成對比,展現社會進步與人際疏離的矛盾。

3. 「眾人相競起靈」

「競起靈」暗含競爭與靈魂的掙扎,反映社會競爭壓力下,個人與集體的動能與異化。

適合情境

獨處時追憶過去、面對社會變遷的困惑時,或反思個人與集體關係的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到老街巷尾那種複雜的鄉愁,羅大佑用番薯與根系的意象,把台灣人四散卻又緊繫的命運說得既 конкрет 又飄渺。他沒直接罵時代,卻在「眾人相競起靈」的頑強裡,聽見社會進步背後的疏離與掙扎。特別是後半段對青春流逝的感嘆,像極了我們這代人面對變遷時的無力,卻又在「鬥陣趁食」的共鳴裡,找到一點溫柔的堅持。適合在夜深人靜翻開舊相簿時聽,那些被時代推著走的痕跡,總在旋律裡變得可以被擁抱。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙將維吾爾族民歌《青春舞曲》的經典旋律與唱詞,嵌入對臺灣社會變遷的深沉觀察中。

・以「番薯」隱喻在地生根的生命力,對比「萬年王朝」與「分割地盤」的政治糾葛,展現時代夾縫下的無奈。

・透過「冷冷冰冰擠相倚」的矛盾描寫,精準刻畫了高速都市化生活中,人與人之間既擁擠卻又疏離的社會狀態。

・結尾將「菜芋仔」與「番薯」並列,隱含了無論族群背景,最終都需共同承擔風雨、尋求安穩的命運共同體意識。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

青春舞曲2000的歌詞在講什麼?

以台灣社會變遷為背景,反思族群關係與現代化衝擊下的青春流逝。

青春舞曲2000是誰作詞作曲的?

青春舞曲2000(羅大佑)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

青春舞曲2000是誰唱的?

青春舞曲2000由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌