皇后大道東

青春舞曲2000(粵語版)

羅大佑 · 皇后大道東

以城市化與身份認同的矛盾,詮釋青春流逝與社會變遷的無常。

55,039 次觀看 2,870 人喜歡 4.71223 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 林夕
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
東與西聯營開張 新市民舊土壤
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
怎麼城市需要青春不老的仙藥
高速的遊戲命老化但仍舊活著
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
因這裡風聲風向風霜變幻無常
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
千千種路線主義是誰最大方漂亮
只須有金光普照不管太陽或月亮
不同心 同用良心思想
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
怎麼城市需要青春不老的仙藥
高速的遊戲命老化但仍舊活著
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
因這裡風聲風向風霜變幻無常
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
千千種路線主義是誰最大方漂亮
只須有金光普照不管太陽或月亮
不同心 同用良心思想
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
太陽下山明朝依舊爬上來
花兒謝了明年還是一樣的開
我的青春一去無影蹤
我的青春小鳥一去不回來
我的青春小鳥一去不回來
別的那樣呦 別的那樣呦
我的青春小鳥一去不回來
荊花謝了菊花照舊年年開
西風弱了東風繼續時時來
繁盛文明是否以後尚在
黑錢白眼金咭赤字何時更改
青春綠印碧海鐵幕何時回來
別的那樣呦 別的那樣呦
東與西聯營開張 新市民舊土壤
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
關帝遙望天父
關帝遙望天父
青春舞曲2000(粵語版) - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-青春舞曲2000(粵語版)-158712
對拍微調
xiāng gǎng rú hé piāo xiāng xiāng lǐ huān jù yì xiāng
香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
dōng yǔ xī lián yíng kāi zhāng xīn shì mín jiù tǔ rǎng
東與西聯營開張 新市民舊土壤
jiā guó yīng rú hé chēng hū hēi yǎn jīng huáng pí fū
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
yì mǔ tī tián róng wàn qiān zhù hù guān dì yáo wàng tiān fù
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
zěn mó chéng shì xū yào qīng chūn bù lǎo de xiān yào
怎麼城市需要青春不老的仙藥
gāo sù de yóu xì mìng lǎo huà dàn réng jiù huó zhù
高速的遊戲命老化但仍舊活著
zěn mó gāo lóu sì yí piàn shù lín jiàn zài huāng shān shàng
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
yīn zhè lǐ fēng shēng fēng xiàng fēng shuāng biàn huàn wú cháng
因這裡風聲風向風霜變幻無常
pāo kāi tóng tiě dāo jiàn wéi hé yǐ yín dàn jiào liáng
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
bù guǎn jiào yuè jìn chōng cì shēng jí zǒng yào fēn qiáng ruò
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
qiān qiān zhǒng lù xiàn zhǔ yì shì shuí zuì dà fāng piào liang
千千種路線主義是誰最大方漂亮
zhī xū yǒu jīn guāng pǔ zhào bù guǎn tài yáng huò yuè liàng
只須有金光普照不管太陽或月亮
bù tóng xīn tóng yòng liáng xīn sī xiǎng
不同心 同用良心思想
wéi hé gāo shēng gè zì jiào rǎng què bù néng zài yuán liàng
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
bù tóng shēng lái zì tóng yì jiā xiāng
不同聲 來自同一家鄉
wéi tóng yì xīn yuàn tóng yàng bú zì jué dì liú lèi huò pāi zhǎng
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
zěn mó chéng shì xū yào qīng chūn bù lǎo de xiān yào
怎麼城市需要青春不老的仙藥
gāo sù de yóu xì mìng lǎo huà dàn réng jiù huó zhù
高速的遊戲命老化但仍舊活著
zěn mó gāo lóu sì yí piàn shù lín jiàn zài huāng shān shàng
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
yīn zhè lǐ fēng shēng fēng xiàng fēng shuāng biàn huàn wú cháng
因這裡風聲風向風霜變幻無常
pāo kāi tóng tiě dāo jiàn wéi hé yǐ yín dàn jiào liáng
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
bù guǎn jiào yuè jìn chōng cì shēng jí zǒng yào fēn qiáng ruò
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
qiān qiān zhǒng lù xiàn zhǔ yì shì shuí zuì dà fāng piào liang
千千種路線主義是誰最大方漂亮
zhī xū yǒu jīn guāng pǔ zhào bù guǎn tài yáng huò yuè liàng
只須有金光普照不管太陽或月亮
bù tóng xīn tóng yòng liáng xīn sī xiǎng
不同心 同用良心思想
wéi hé gāo shēng gè zì jiào rǎng què bù néng zài yuán liàng
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
bù tóng shēng lái zì tóng yì jiā xiāng
不同聲 來自同一家鄉
wéi tóng yì xīn yuàn tóng yàng bú zì jué dì liú lèi huò pāi zhǎng
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
tài yáng xià shān míng cháo yī jiù pá shàng lái
太陽下山明朝依舊爬上來
huā ér xiè le míng nián huán shì yí yàng de kāi
花兒謝了明年還是一樣的開
wǒ de qīng chūn yí qù wú yǐng zōng
我的青春一去無影蹤
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
bié de nà yàng yōu bié de nà yàng yōu
別的那樣呦 別的那樣呦
wǒ de qīng chūn xiǎo niǎo yí qù bù huí lái
我的青春小鳥一去不回來
jīng huā xiè le jú huā zhào jiù nián nián kāi
荊花謝了菊花照舊年年開
xī fēng ruò le dōng fēng jì xù shí shí lái
西風弱了東風繼續時時來
fán shèng wén míng shì fǒu yǐ hòu shàng zài
繁盛文明是否以後尚在
hēi qián bái yǎn jīn jī chì zì hé shí gēng gǎi
黑錢白眼金咭赤字何時更改
qīng chūn lǜ yìn bì hǎi tiě mù hé shí huí lái
青春綠印碧海鐵幕何時回來
bié de nà yàng yōu bié de nà yàng yōu
別的那樣呦 別的那樣呦
dōng yǔ xī lián yíng kāi zhāng xīn shì mín jiù tǔ rǎng
東與西聯營開張 新市民舊土壤
jiā guó yīng rú hé chēng hū hēi yǎn jīng huáng pí fū
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
yì mǔ tī tián róng wàn qiān zhù hù guān dì yáo wàng tiān fù
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
jiā guó yīng rú hé chēng hū hēi yǎn jīng huáng pí fū
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
yì mǔ tī tián róng wàn qiān zhù hù guān dì yáo wàng tiān fù
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
jiā guó yīng rú hé chēng hū hēi yǎn jīng huáng pí fū
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
yì mǔ tī tián róng wàn qiān zhù hù guān dì yáo wàng tiān fù
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
yì mǔ tī tián róng wàn qiān zhù hù guān dì yáo wàng tiān fù
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
guān dì yáo wàng tiān fù
關帝遙望天父
guān dì yáo wàng tiān fù
關帝遙望天父
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.25]香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
[00:12.45]東與西聯營開張 新市民舊土壤
[00:20.38]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[00:28.52]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[00:36.62]怎麼城市需要青春不老的仙藥
[00:40.94]高速的遊戲命老化但仍舊活著
[00:44.59]怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
[00:48.74]因這裡風聲風向風霜變幻無常
[00:52.90]拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
[00:56.93]不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
[01:01.04]千千種路線主義是誰最大方漂亮
[01:04.99]只須有金光普照不管太陽或月亮
[01:09.17]不同心 同用良心思想
[01:13.45]為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
[01:17.39]不同聲 來自同一家鄉
[01:21.24]為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
[01:25.58]怎麼城市需要青春不老的仙藥
[01:29.26]高速的遊戲命老化但仍舊活著
[01:33.35]怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
[01:37.33]因這裡風聲風向風霜變幻無常
[01:41.66]拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
[01:45.45]不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
[01:50.00]千千種路線主義是誰最大方漂亮
[01:53.76]只須有金光普照不管太陽或月亮
[01:57.97]不同心 同用良心思想
[02:01.92]為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
[02:06.28]不同聲 來自同一家鄉
[02:10.15]為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
[02:14.22]太陽下山明朝依舊爬上來
[02:18.34]花兒謝了明年還是一樣的開
[02:22.51]我的青春一去無影蹤
[02:26.57]我的青春小鳥一去不回來
[02:30.50]我的青春小鳥一去不回來
[02:34.69]別的那樣呦 別的那樣呦
[02:38.59]我的青春小鳥一去不回來
[02:42.52]荊花謝了菊花照舊年年開
[02:46.53]西風弱了東風繼續時時來
[02:51.09]繁盛文明是否以後尚在
[02:54.96]黑錢白眼金咭赤字何時更改
[02:58.95]青春綠印碧海鐵幕何時回來
[03:03.00]別的那樣呦 別的那樣呦
[03:07.09]東與西聯營開張 新市民舊土壤
[03:10.92]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:19.19]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:27.45]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:35.42]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:43.62]家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
[03:51.63]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[03:59.69]一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
[04:07.88]關帝遙望天父
[04:12.25]關帝遙望天父
移調 原調
DGmDmDGmDmDGmDD#Gm
香港如何飄香 鄉里歡聚異鄉
D#AmDD#AmACmGmDGm
東與西聯營開張 新市民舊土壤
DGmDmGmAD#GmDAm
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
GmD#AD#mGmAmD#GmCmDGm
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
DmA#D#
怎麼城市需要青春不老的仙藥
A#
高速的遊戲命老化但仍舊活著
DmD#A#D#m
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
A#GmD#A#D
因這裡風聲風向風霜變幻無常
A#D#A#
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
DmA#Dm
千千種路線主義是誰最大方漂亮
GmDDm
只須有金光普照不管太陽或月亮
D#mAAm
不同心 同用良心思想
EAmA
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
EAm
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
DmFD#mA#
怎麼城市需要青春不老的仙藥
D#GmD#AmA#
高速的遊戲命老化但仍舊活著
D#mF
怎麼高樓似一片樹林建在荒山上
CmD#A#
因這裡風聲風向風霜變幻無常
A#mA#D#mA#
拋開銅鐵刀劍為何以銀彈較量
GmD#A#
不管叫躍進衝刺升級總要分強弱
DmA#A#mF
千千種路線主義是誰最大方漂亮
A#mD#FmA#
只須有金光普照不管太陽或月亮
AAmD#Am
不同心 同用良心思想
AAm
為何高聲各自叫嚷卻不能再原諒
AAm
不同聲 來自同一家鄉
為同一心 願同樣不自覺地流淚或拍掌
ADmAm
太陽下山明朝依舊爬上來
DmAmDmAm
花兒謝了明年還是一樣的開
DmAmDmAm
我的青春一去無影蹤
Dm
我的青春小鳥一去不回來
AmDmAm
我的青春小鳥一去不回來
DmA
別的那樣呦 別的那樣呦
AmADm
我的青春小鳥一去不回來
D#m
荊花謝了菊花照舊年年開
D#F#D#D#mA#m
西風弱了東風繼續時時來
D#mG#mA#m
繁盛文明是否以後尚在
D#mA#mD#mA#m
黑錢白眼金咭赤字何時更改
D#mD#A#m
青春綠印碧海鐵幕何時回來
D#mA#
別的那樣呦 別的那樣呦
D#m
東與西聯營開張 新市民舊土壤
D#D#mD#A#D#G#mD#D#m
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#D#mD#G#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
G#mD#D#mA#D#
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#mD#D#mD#D#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#mD#G#mD#D#m
家國應如何稱呼 黑眼睛黃皮膚
D#D#mD#G#mD#D#m
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#D#mA#mD#D#mD#
一畝梯田容萬千住戶 關帝遙望天父
D#mD#D#m
關帝遙望天父
C#mD#
關帝遙望天父

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《青春舞曲2000(粵語版)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、D#m、A#、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以城市化與身份認同的矛盾,詮釋青春流逝與社會變遷的無常。

城市發展中的文化衝突、身份認同困境、青春與時間的消逝。

批判中帶懷舊,矛盾裡含無奈,末日感與希望並存。

意象與手法

- 「高樓似一片樹林建在荒山上」以自然與建築的矛盾意象,隱喻城市化對環境的破壞。

- 「關帝遙望天父」融合傳統神祇與宗教符號,象徵傳統價值在現代社會的疏離。

- 「青春小鳥一去不回來」運用具象比喻,強化時間流逝的不可逆性。

重點句解讀

1. 「怎麼城市需要青春不老的仙藥」:質疑城市對永恆青春的執念,暗諷現代社會的虛妄追求。

2. 「不同心 同用良心思想」:揭示表面共鳴下的內在分裂,批判群體意識的虛假一致性。

3. 「荊花謝了菊花照舊年年開」:以花卉輪替喻示生命循環,暗示變遷中仍有不息的希望。

4. 「黑錢白眼金咭赤字何時更改」:羅列經濟符碼,揭露社會結構的腐敗與不公。

面對社會變遷時的沉思、追憶逝去光陰的感傷、對文化身份的反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

羅大佑在這首粵語版《青春舞曲2000》裡,用細密的針腳縫合了城市與鄉愁的裂縫。他寫香港作為異鄉人的聚會所,東西方的碰撞像種子落在堅硬的土壤,既描繪出新市民的生存狀態,也隱藏著對文化根脈的凝視。那些關於「銀彈較量」「金光普照」的質問,不只針對時代病,更像在問每個在浪潮中掙扎的靈魂該如何自處。最動人的還是尾段反覆的「關帝遙望天父」,像一盞懸在現代性迷霧中的舊燈,提醒我們在追逐速度與效率的同時,別遺忘內心那畝梯田的溫度。適合在夜深人靜翻看舊相簿時聽,讓那些關於流逝與執念的思考,隨著粵語的婉轉聲調慢慢浮上心頭。

歌曲冷知識

・歌詞以「關帝遙望天父」的意象,巧妙對比了東方傳統信仰與西方宗教的共存,精準勾勒出香港中西交融的獨特文化地景。

・創作者將高樓大廈比作「建在荒山上的樹林」,生動描繪出城市在高速開發下,人與自然環境產生疏離感的矛盾狀態。

・透過「黑錢、白眼、金咭、赤字」這一連串色彩與金融詞彙的堆疊,深刻映照出大時代變遷下,人們對於文明繁盛與否的焦慮與反思。

・結尾將傳統民謠中「青春小鳥」的童稚感,與現代都市的冷峻現實交織,在反覆吟唱中營造出一種既懷舊又帶有宿命感的聽覺張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

青春舞曲2000(粵語版)的歌詞在講什麼?

以城市化與身份認同的矛盾,詮釋青春流逝與社會變遷的無常。

青春舞曲2000(粵語版)是誰作詞作曲的?

青春舞曲2000(粵語版)(羅大佑)作詞 林夕,作曲 羅大佑。

青春舞曲2000(粵語版)是誰唱的?

青春舞曲2000(粵語版)由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌