羅大佑自選輯

是否

羅大佑 · 羅大佑自選輯

反覆質疑離別的決心,揭示情感糾結與自我欺騙的矛盾。

39,674 次觀看 1,158 人喜歡 4.8881 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性F 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
是否這次我將真的離開你
是否這次我將不再哭
是否這次我將一去不回頭
走向那條漫漫永無止境的路
是否這次我已真的離開你
是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
多少次的寂寞掙紮在心頭
只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水
只是為了告訴我自己我不在乎
是否這次我已真的離開你
是否春水不再向東流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
多少次的寂寞掙紮在心頭
只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水
只是為了告訴我自己我不在乎
是否這次我將真的離開你
是否春水不再向東流
是否應驗了我曾說的那句話
情到深處人孤獨
是否 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-是否-44739
對拍微調
shì fǒu zhè cì wǒ jiāng zhēn de lí kāi nǐ
是否這次我將真的離開你
shì fǒu zhè cì wǒ jiāng bú zài kū
是否這次我將不再哭
shì fǒu zhè cì wǒ jiāng yí qù bù huí tóu
是否這次我將一去不回頭
zǒu xiàng nà tiáo màn màn yǒng wú zhǐ jìng de lù
走向那條漫漫永無止境的路
shì fǒu zhè cì wǒ yǐ zhēn de lí kāi nǐ
是否這次我已真的離開你
shì fǒu lèi shuǐ yǐ qián bú zài liú
是否淚水已乾不再流
shì fǒu yīng yàn le wǒ céng shuō de nà jù huà
是否應驗了我曾說的那句話
qíng dào shēn chǔ rén gū dú
情到深處人孤獨
duō shǎo cì de jì mò zhēng zhā zài xīn tóu
多少次的寂寞掙紮在心頭
zhī wéi wǎn huí wǒ jiāng yuǎn qù de jiǎo bù
只為挽回我將遠去的腳步
duō shǎo cì wǒ rěn zhù xiōng kǒu de lèi shuǐ
多少次我忍住胸口的淚水
zhǐ shì wéi le gào sù wǒ zì jǐ wǒ bú zài hu
只是為了告訴我自己我不在乎
shì fǒu zhè cì wǒ yǐ zhēn de lí kāi nǐ
是否這次我已真的離開你
shì fǒu chūn shuǐ bú zài xiàng dōng liú
是否春水不再向東流
shì fǒu yīng yàn le wǒ céng shuō de nà jù huà
是否應驗了我曾說的那句話
qíng dào shēn chǔ rén gū dú
情到深處人孤獨
duō shǎo cì de jì mò zhēng zhā zài xīn tóu
多少次的寂寞掙紮在心頭
zhī wéi wǎn huí wǒ jiāng yuǎn qù de jiǎo bù
只為挽回我將遠去的腳步
duō shǎo cì wǒ rěn zhù xiōng kǒu de lèi shuǐ
多少次我忍住胸口的淚水
zhǐ shì wéi le gào sù wǒ zì jǐ wǒ bú zài hu
只是為了告訴我自己我不在乎
shì fǒu zhè cì wǒ jiāng zhēn de lí kāi nǐ
是否這次我將真的離開你
shì fǒu chūn shuǐ bú zài xiàng dōng liú
是否春水不再向東流
shì fǒu yīng yàn le wǒ céng shuō de nà jù huà
是否應驗了我曾說的那句話
qíng dào shēn chǔ rén gū dú
情到深處人孤獨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.95]是否 這次我將真的離開妳
[00:28.44]是否 這次我將不再哭
[00:36.01]是否 這次我將一去不回頭
[00:42.53]走向那條漫漫永無止境的路
[00:50.46]是否 這次我已真的離開妳
[00:58.65]是否 淚水已乾不再流
[01:06.25]是否 應驗了我曾說的那句話
[01:13.40]情到深處人孤獨
[01:20.96]多少次的寂寞掙扎在心頭
[01:27.80]只為挽回我將遠去的腳步
[01:35.89]多少次我忍住胸口的淚水
[01:43.06]只是為了告訴我自己
[01:46.28]我不在乎
[01:51.27]是否 這次我已真的離開妳
[01:58.42]是否 春水不再向東流
[02:05.82]是否 應驗了我曾說的那句話
[02:13.37]情到深處人孤獨
[02:51.06]多少次的寂寞掙扎在心頭
[02:57.94]只為挽回我將遠去的腳步
[03:05.96]多少次我忍住胸口的淚水
[03:13.01]只是為了告訴我自己
[03:16.46]我不在乎
[03:21.68]是否 這次我將真的離開妳
[03:28.66]是否 春水不再向東流
[03:36.15]是否 應驗了我曾說的那句話
[03:43.53]情到深處人孤獨
移調 原調
A#mGmD#CmDm
是否 這次我將真的離開妳
CmA#D#mCm
是否 這次我將不再哭
DmGEmCmGCm
是否 這次我將一去不回頭
CFmCCmDm
走向那條漫漫永無止境的路
FA#AC#mCmA#
是否 這次我已真的離開妳
CmA#BCm
是否 淚水已乾不再流
DmGCm
是否 應驗了我曾說的那句話
G#AmDmA#mA#E
情到深處人孤獨
D#DmG
多少次的寂寞掙扎在心頭
CmDmFA#DmEC#m
只為挽回我將遠去的腳步
D#DmEm
多少次我忍住胸口的淚水
GGmC
只是為了告訴我自己
FCmF
我不在乎
GmA#AmC#mD#G#D#Dm
是否 這次我已真的離開妳
CmA#FDmCm
是否 春水不再向東流
DmGmGCm
是否 應驗了我曾說的那句話
GCDmA#CmFmA#DmCmA#mFmA#DmFCmFA#DmCmFA#DmFmC#m
情到深處人孤獨
D#DmG
多少次的寂寞掙扎在心頭
CmDmA#DmE
只為挽回我將遠去的腳步
D#DmG
多少次我忍住胸口的淚水
EmGmC
只是為了告訴我自己
D#mFFmG
我不在乎
CF#D#mC#DmA
是否 這次我將真的離開妳
DmCGmFmDm
是否 春水不再向東流
EmDm
是否 應驗了我曾說的那句話
AGEmCG
情到深處人孤獨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《是否》調性為 F 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、Cm、A#、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

反覆質疑離別的決心,揭示情感糾結與自我欺騙的矛盾。

主題

情感中的猶豫與自我安慰,探討離別的必然性與內心的掙扎。

情緒

憂鬱、矛盾、無力感、壓抑的孤獨。

意象與手法

以「春水向東流」隱喻無法逆轉的命運,重複「是否」句式強化不確定感,「淚水乾涸」與「忍住淚水」對比表現情緒壓抑。

重點句解讀

「是否這次我將真的離開你」:反覆提問離別的真實性,暴露對決心的懷疑與拖延。

「情到深處人孤獨」:點明情感越深越難以與人共鳴,凸顯內心的孤立。

「多少次我忍住胸口的淚水」:描寫自我壓抑的行為,暗示對傷痛的逃避與執意裝強。

「春水不再向東流」:以自然現象喻指命運改變,卻暗藏對現實的無力接受。

適合情境

面對重大抉擇時的內心掙扎,或獨處時反思情感關係的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總會覺得羅大佑把離別的糾結掰成無數碎片,一片片塞進聽者的胸口。他用「是否」當成鑽頭,反覆鑽探著決心與留戀的邊界,讓人讀到「春水不再向東流」時,突然驚覺有些結局原來早被命運寫好。歌詞裡那種強自鎮定的脆弱最是動人,像是把眼淚壓成石頭,卻在深夜裡悄悄裂出縫隙。適合在雨夜或凌晨獨處時聽,當聲線與情緒慢慢沉入底層,會發現那些被隱藏的「不在乎」,其實是種更徹骨的在乎。

歌曲冷知識

・全曲以「是否」二字作為每一段落的起手式,層層遞進質問自己離去的決心。

・歌詞運用「情到深處人孤獨」這句核心,精準捕捉了感情在將盡未盡時的強烈虛無感。

・透過「春水不再向東流」的意象轉換,將個人的離別哀愁寄託於大自然無力挽回的規律之中。

・適合在深夜獨處時聆聽,感受那種明明心碎卻努力說服自己「不在乎」的倔強與掙扎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

是否的歌詞在講什麼?

反覆質疑離別的決心,揭示情感糾結與自我欺騙的矛盾。

是否是誰作詞作曲的?

是否(羅大佑)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

是否是誰唱的?

是否由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌