wéi shén mó yí zhèn nǎo rén de qiū fēng
為什麼一陣惱人的秋風
tā bǎ nǐ de rén wǒ de qíng chuī dé yí qù wú zōng
它把你的人我的情吹得一去無蹤
wéi shén mó nǐ jiù suí zhù nà qiū fēng
為什麼你就隨著那秋風
méi yǒu shuō zài jiàn shuō zhēn zhòng
沒有說再見說珍重
méi yǒu liú xià xìng hé míng
沒有留下姓和名
wǒ suí zhù fēng ér qù
我隨著風兒去
wǒ hū huàn qiū fēng tíng
我呼喚秋風停
fēng ya fēng ya qǐng nǐ gěi wǒ yí gè shuō míng
風呀風呀請你給我一個說明
shì fǒu tā yě zhēn xī huái niàn zhè yí duàn qíng
是否她也珍惜懷念這一段情
fēng ya fēng ya bú yào qù dé nà yàng cōng cōng
風呀風呀不要去得那樣匆匆
qǐng nǐ wéi wǒ qù wèn yi wèn tā de fāng míng
請你為我去問一問她的芳名
wéi shén mó yí zhèn nǎo rén de qiū fēng
為什麼一陣惱人的秋風
tā bǎ nǐ de rén wǒ de qíng chuī dé yí qù wú zōng
它把你的人我的情吹得一去無蹤
wéi shén mó nǐ jiù suí zhù nà qiū fēng
為什麼你就隨著那秋風
méi yǒu shuō zài jiàn shuō zhēn zhòng
沒有說再見說珍重
méi yǒu liú xià xìng hé míng
沒有留下姓和名
wǒ suí zhù fēng ér qù
我隨著風兒去
wǒ hū huàn qiū fēng tíng
我呼喚秋風停
fēng ya fēng ya qǐng nǐ gěi wǒ yí gè shuō míng
風呀風呀請你給我一個說明
shì fǒu tā yě zhēn xī huái niàn zhè yí duàn qíng
是否她也珍惜懷念這一段情
fēng ya fēng ya bú yào qù dé nà yàng cōng cōng
風呀風呀不要去得那樣匆匆
qǐng nǐ wéi wǒ qù wèn yi wèn tā de fāng míng
請你為我去問一問她的芳名
fēng ya fēng ya qǐng nǐ gěi wǒ yí gè shuō míng
風呀風呀請你給我一個說明
shì fǒu tā yě zhēn xī huái niàn zhè yí duàn qíng
是否她也珍惜懷念這一段情
fēng ya fēng ya bú yào qù dé nà yàng cōng cōng
風呀風呀不要去得那樣匆匆
qǐng nǐ wéi wǒ qù wèn yi wèn tā de fāng míng
請你為我去問一問她的芳名
wǒ suí zhù fēng ér qù
我隨著風兒去
wǒ hū huàn qiū fēng tíng
我呼喚秋風停
fēng ya fēng ya qǐng nǐ gěi wǒ yí gè shuō míng
風呀風呀請你給我一個說明
shì fǒu tā yě zhēn xī huái niàn zhè yí duàn qíng
是否她也珍惜懷念這一段情
fēng ya fēng ya bú yào qù dé nà yàng cōng cōng
風呀風呀不要去得那樣匆匆
qǐng nǐ wéi wǒ qù wèn yi wèn tā de fāng míng
請你為我去問一問她的芳名