這次你是真的傷了我的心

當時年紀小

林子祥 · 這次你是真的傷了我的心 · 1991-09-23

回顧青春歲月,體悟成長中的得失與變遷。

2,146 次觀看 89 人喜歡 4.247 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林子祥
編曲 UNKNOWN
記得當時年紀小
隨風逐浪沒煩惱
天空就是世界
心中白雲飄
不懂風雨不知痛
傷痕累累闖一遭
天空就算再高
夢也飛得到
悠悠歲月匆匆過
成敗悲歡都嘗透
人間浮沉漂泊
白了少年頭
走過烈陽和寒冬
時間終會教人懂
天空無限遼闊
夢能載多少
青春就算再好
又能流多少
天多高 (天多高)
夢知道 (夢知道)
愛到老 (愛到老)
心不搖 (心不搖)
來時路 (來時路)
已迢遙 (已迢遙)
淚和笑(淚和笑)
隨風飄 (啊...)
music
當時年紀小 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-當時年紀小-12118
jì dé dāng shí nián jì xiǎo
記得當時年紀小
suí fēng zhú làng méi fán nǎo
隨風逐浪沒煩惱
tiān kōng jiù shì shì jiè
天空就是世界
xīn zhōng bái yún piāo
心中白雲飄
bù dǒng fēng yǔ bù zhī tòng
不懂風雨不知痛
shāng hén lèi lèi chuǎng yì zāo
傷痕累累闖一遭
tiān kōng jiù suàn zài gāo
天空就算再高
mèng yě fēi dé dào
夢也飛得到
yōu yōu suì yuè cōng cōng guò
悠悠歲月匆匆過
chéng bài bēi huān dōu cháng tòu
成敗悲歡都嘗透
rén jiàn fú chén piāo bó
人間浮沉漂泊
bái le shào nián tóu
白了少年頭
zǒu guò liè yáng hé hán dōng
走過烈陽和寒冬
shí jiàn zhōng huì jiào rén dǒng
時間終會教人懂
tiān kōng wú xiàn liáo kuò
天空無限遼闊
mèng néng zài duō shǎo
夢能載多少
qīng chūn jiù suàn zài hǎo
青春就算再好
yòu néng liú duō shǎo
又能流多少
tiān duō gāo ( tiān duō gāo )
天多高 (天多高)
mèng zhī dào ( mèng zhī dào )
夢知道 (夢知道)
ài dào lǎo ( ài dào lǎo )
愛到老 (愛到老)
xīn bù yáo ( xīn bù yáo )
心不搖 (心不搖)
lái shí lù ( lái shí lù )
來時路 (來時路)
yǐ tiáo yáo ( yǐ tiáo yáo )
已迢遙 (已迢遙)
lèi hé xiào ( lèi hé xiào )
淚和笑(淚和笑)
suí fēng piāo ( a ...)
隨風飄 (啊...)
music
music
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

回顧青春歲月,體悟成長中的得失與變遷。

青春回憶、成長的代價、時間的流逝與人生感悟。

懷舊、感傷、對過去的留戀與對未來的思索。

以「天空」、「白雲」象徵純真與自由,「風雨」、「烈陽和寒冬」隱喻人生挑戰,「白了少年頭」表現時間流逝的無情,並運用重複句式強化情感。

重點句解讀

1. 「記得當時年紀小」:回顧童年無憂無慮的時期,暗示成長後的複雜與遺憾。

2. 「夢能載多少」:探討夢想的局限與人生的無常,體現對未來的疑問。

3. 「淚和笑 隨風飄」:將情感與自然現象結合,表達對過去經歷的釋然與接受。

適合在回顧個人成長歷程、面對人生轉折點時聆聽,或在需要情感慰藉時作為陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些年在課堂上偷看窗外的時光,詞裡頭「天空就是世界」的純真感,像極了年輕時對未來的盲目自信。林子祥用溫潤的聲線把成長的代價娓娓道來,從「不懂風雨」到「白了少年頭」的轉折,彷彿能看見歲月在琴鍵上留下的細紋。副歌那段「天多高/夢知道」的重複詠嘆,像極了我們在人生岔路前的徬徨與堅持,聽這首歌時,總覺得那種對未來的執著與無奈,像極了我們自己。適合在獨處時靜靜聽,讓那些被現實磨損的夢想,重新找到一點溫度。

歌曲冷知識

・「天空」意象貫穿全曲,從「天空就是世界」到「天空無限遼闊」,隱喻理想與現實的張力

・副歌重複「天多高/夢知道」的問句結構,營造追問人生限度的詩意氛圍

・「白了少年頭」與開篇「當時年紀小」形成時空對照,強化歲月滄桑感卻不帶哀傷語氣

・結尾「淚和笑隨風飄」以自然意象收束,將情緒昇華為飄渺的釋然,呼應「隨風逐浪」的開篇意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當時年紀小的歌詞在講什麼?

回顧青春歲月,體悟成長中的得失與變遷。

當時年紀小是誰作詞作曲的?

當時年紀小(林子祥)作詞 Jiang Dong Liang,作曲 林子祥。

當時年紀小是誰唱的?

當時年紀小由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌