高山青，澗水藍。
阿里山的姑娘美如水呀，
阿里山的少年壯如山唉。
高山長青，澗水長藍。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常圍著青山轉唉。
啊，啊，啊，唉，唉，唉。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常圍著青山轉唉。
高山長青，澗水長藍。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常圍著青山轉唉。
啊，啊，啊，唉，唉，唉。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常圍著青山轉唉。
高山長青，澗水長藍。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常圍著青山轉唉。
阿里山的姑娘 - 田震
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/田震-阿里山的姑娘-55018
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌頌阿里山自然風光與純真愛情的永恆美好。
主題
以自然景觀為背景，描繪阿里山姑娘與少年之間純粹的情感，並透過山水意象象徵愛情的堅貞與永恆。
情緒
溫柔、寧靜而充滿希望，帶有田園詩般的質樸與恬淡。
意象與手法
運用「高山」「澗水」「碧水」「青山」等自然意象，營造清新純淨的氛圍；重複段落與疊句（如「唉」「啊」）強化歌謠的韻律感，並呼應傳統民歌的敘事風格。
重點句解讀
1. 「阿里山的姑娘美如水呀」：以「水」喻姑娘的柔美與清澈，暗合自然景物的清新質感。
2. 「碧水常圍著青山轉唉」：擬人化自然景物，象徵愛情如流水般綿延不絕，與山水共存。
3. 「姑娘和那少年永不分呀」：直述愛情的永恆承諾，強調人與自然、情感與景物的緊密連結。
4. 「高山長青，澗水長藍」：以永恆不變的自然現象，隱喻愛情的堅定與純粹。
適合情境
適合用於慶祝戀愛、田園風情的節日，或作為描繪自然與愛情主題的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。