高山青
澗水藍
阿里山的姑娘美如水呀
阿里山的少年壯如山
阿
阿里山的姑娘美如水呀
阿里山的少年壯如山
高山長青
澗水長藍
姑娘和那少年永不分呀
碧水長圍著青山轉
高山長青
澗水長藍
姑娘和那少年永不分呀
碧水長圍著青山轉
高山青
澗水藍
阿里山的姑娘美如水呀
阿里山的少年壯如山
阿
阿里山的姑娘美如水呀
阿里山的少年壯如山
高山長青
澗水長藍
姑娘和那少年永不分呀
碧水長圍著青山轉
na yi lu a, na yi ya, na you hei
高山長青
澗水長藍
姑娘和那少年永不分呀
碧水長圍著青山轉
阿里山的姑娘 - 伽菲珈而
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/伽菲珈而-阿里山的姑娘-103183
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象詮釋阿里山風情與純樸情感的永恆綑綁。
主題
自然景觀與人文情感的交融,透過山川水澤隱喻愛情或鄉土的堅定守護。
情緒
寧靜悠揚中帶有讚頌與堅定的溫柔情感,重複句式強化永恆感。
意象與手法
運用「高山」「澗水」「碧水」「青山」等自然元素,以對仗與重複強化視聽節奏,將人物品質與自然景觀同質化。
重點句解讀
1. 「阿里山的姑娘美如水呀」:以水喻女性柔美純淨,與後文「少年壯如山」形成剛柔對比,突顯地域特色。
2. 「碧水長圍著青山轉」:擬人化自然景觀,暗示自然力量環繞守護,隱喻情感或命運的緊密聯結。
3. 「姑娘和那少年永不分呀」:直接點明主題,重複強調「永不分」的誓約,呼應前段自然意象的恆久性。
4. 「na yi lu a, na yi ya, na you hei」:非語意的擬聲片段,增添原住民文化氛圍與歌謠的質樸感。
適合情境
觀賞阿里山風景時、懷舊鄉土音樂播放、或需營造自然寧靜氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。