留下我美夢

風裡不回顧

甄妮 · 留下我美夢 · 1986-01-01

在深情與痛苦中強裝堅強,選擇將回憶封存於風中不回顧。

2,547 次觀看 86 人喜歡 4.256 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 黃沾
不知道受多少痛苦
不知道淚幾次枯
只知道不應該
將我深情不顧
可知我內心的痛苦
可知我淚枯了又枯
只知道天作弄人
風裡不堪回顧
濃情濃愛捨不得
埋藏在人心深庫
無人無風夜深裡
偷偷想偷偷哭
遮起我內心的痛苦
關鎖了淚眼重門戶
裝作一切都已淡忘
風裡不回顧
濃情濃愛捨不得
埋藏在人心深庫
無人無風夜深裡
偷偷想偷偷哭
遮起我內心的痛苦
關鎖了淚眼重門戶
裝作一切都已淡忘
風裡不回顧
裝作一切都已淡忘
風裡不回顧
風裡不回顧 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-風裡不回顧-7881
對拍微調
bù zhī dào shòu duō shǎo tòng kǔ
不知道受多少痛苦
bù zhī dào lèi jī cì kū
不知道淚幾次枯
zhī zhī dào bù yīng gāi
只知道不應該
jiāng wǒ shēn qíng bú gù
將我深情不顧
kě zhī wǒ nèi xīn de tòng kǔ
可知我內心的痛苦
kě zhī wǒ lèi kū le yòu kū
可知我淚枯了又枯
zhī zhī dào tiān zuò nòng rén
只知道天作弄人
fēng lǐ bù kān huí gù
風裡不堪回顧
nóng qíng nóng ài shě bù dé
濃情濃愛捨不得
mái cáng zài rén xīn shēn kù
埋藏在人心深庫
wú rén wú fēng yè shēn lǐ
無人無風夜深裡
tōu tōu xiǎng tōu tōu kū
偷偷想偷偷哭
zhē qǐ wǒ nèi xīn de tòng kǔ
遮起我內心的痛苦
guān suǒ le lèi yǎn zhòng mén hù
關鎖了淚眼重門戶
zhuāng zuò yí qiè dōu yǐ dàn wàng
裝作一切都已淡忘
fēng lǐ bù huí gù
風裡不回顧
nóng qíng nóng ài shě bù dé
濃情濃愛捨不得
mái cáng zài rén xīn shēn kù
埋藏在人心深庫
wú rén wú fēng yè shēn lǐ
無人無風夜深裡
tōu tōu xiǎng tōu tōu kū
偷偷想偷偷哭
zhē qǐ wǒ nèi xīn de tòng kǔ
遮起我內心的痛苦
guān suǒ le lèi yǎn zhòng mén hù
關鎖了淚眼重門戶
zhuāng zuò yí qiè dōu yǐ dàn wàng
裝作一切都已淡忘
fēng lǐ bù huí gù
風裡不回顧
zhuāng zuò yí qiè dōu yǐ dàn wàng
裝作一切都已淡忘
fēng lǐ bù huí gù
風裡不回顧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.55]不知道受多少痛苦
[00:18.76]不知道淚幾次枯
[00:24.91]只知道不應該
[00:31.05]將我深情不顧
[00:37.25]可知我內心的痛苦
[00:43.13]可知我淚枯了又枯
[00:49.18]只知道天作弄人
[00:55.24]風裡不堪回顧
[01:01.39]濃情濃愛捨不得
[01:07.22]埋藏在人心深庫
[01:13.35]無人無風夜深裡
[01:18.78]偷偷想偷偷哭
[01:25.55]遮起我內心的痛苦
[01:31.43]關鎖了淚眼重門戶
[01:37.83]裝作一切都已淡忘
[01:43.78]風裡不回顧
[02:14.15]濃情濃愛捨不得
[02:19.95]埋藏在人心深庫
[02:25.98]無人無風夜深裡
[02:31.52]偷偷想偷偷哭
[02:38.21]遮起我內心的痛苦
[02:44.11]關鎖了淚眼重門戶
[02:50.34]裝作一切都已淡忘
[02:56.36]風裡不回顧
[03:02.52]裝作一切都已淡忘
[03:08.62]風裡不回顧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深情與痛苦中強裝堅強,選擇將回憶封存於風中不回顧。

主題

情感的壓抑與自我療癒,面對失去後的無力感與隱藏傷痛的掙扎。

情緒

深沉的哀傷與隱忍的脆弱,夾雜著對過去的執念與對現實的妥協。

意象與手法

以「風」象徵無常與流逝,「淚枯」隱喻情感的枯竭,「關鎖淚眼」則透過封閉意象描繪內心防備。重複段落強化情緒節奏,形成自我安慰的詭辯。

重點句解讀

1. 「風裡不堪回顧」:風象徵無法掌控的命運,回顧代表直面傷痛,語句透露對過去的恐懼與逃避。

2. 「裝作一切都已淡忘」:表面的鎮定與內在的掙扎形成對比,展現情感壓抑的矛盾性。

3. 「淚枯了又枯」:重複「枯」字強調淚水的無盡與傷痛的延續,暗示情緒的反覆與無解。

4. 「濃情濃愛捨不得」:直接點明深沉情感的糾結,捨不得與「不回顧」形成強烈衝突。

適合情境

獨處時面對情感創傷、隱忍傷痛的低潮期,或需強裝鎮定面對現實的壓力情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由黃沾與顧嘉輝兩位大師操刀,寫盡了成年人面對感情逝去時,那種極度壓抑卻又難以自拔的無力感。甄妮的詮釋非常有層次,她將那份想忘卻忘不掉、只能將深情鎖在心底深處的掙扎,唱得既倔強又心碎。最打動我的,是曲中描繪在寂靜無人的深夜裡,獨自將往事翻攪出來反覆咀嚼的孤獨,那是種為了體面而強裝淡然,轉身後卻又被回憶擊潰的真實寫照。

如果你在某個夜深人靜、情緒反芻的時刻聽這首歌,大概很難不被那種「風裡不回顧」的決絕所刺痛。那種明明捨不得,卻必須用層層門戶將淚水關鎖起來的姿態,是許多人生命中難以言說的隱痛。推薦你在獨處時細細品味,聽聽那份被歲月淬鍊過的深情,是如何在歌聲中化為一聲嘆息,隨風散去,卻又在心頭留下了深刻的印記。

歌曲冷知識

・詞中以「淚枯了又枯」的疊詞運用,深刻傳達出反覆壓抑情感的無奈與疲憊。

・「無人無風夜深裡」不僅點出寂靜的場景,更與歌名「風裡不回顧」形成強烈對比,暗示內心的波瀾只能在無風時獨自承受。

・運用「關鎖了淚眼重門戶」的意象,將悲傷具象化為一道道深鎖的門,生動描繪出刻意裝作淡忘的防衛心理。

・整首歌透過「偷偷想偷偷哭」的細膩心理描寫,完美詮釋了在風中故作堅強、卻又難以割捨濃情的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風裡不回顧的歌詞在講什麼?

在深情與痛苦中強裝堅強,選擇將回憶封存於風中不回顧。

風裡不回顧是誰作詞作曲的?

風裡不回顧(甄妮)作詞 黃沾,作曲 顧嘉輝。

風裡不回顧是誰唱的?

風裡不回顧由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌