東邊晴時西邊雨

愛心永不移

甄妮 · 東邊晴時西邊雨 · 1974-10-28

對愛人的忠貞與堅守,跨越環境變遷的深情告白。

1,696 次觀看 74 人喜歡 4.737 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 左宏元
作詞 莊奴
不愛別人只愛你
不要別人只要你
你呀你呀你呀你
我到哪裡去找你
多少夢中暗示你
我要默默獻給你
你呀你呀你呀你
我在這裡等著你
不論天晴或天雨
你的愛心不能移
茫茫的人海里
我就是選上你我愛你
不愛別人只愛你
不要別人只要你
你呀你呀你呀你
我的愛人就是你
不愛別人只愛你
不要別人只要你
你呀你呀你呀你
我到哪裡去找你
多少夢中暗示你
我要默默獻給你
你呀你呀你呀你
我在這裡等著你
不論天晴或天雨
你的愛心不能移
茫茫的人海里
我就是選上你我愛你
不愛別人只愛你
不要別人只要你
你呀你呀你呀你
我的愛人就是你
愛心永不移 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-愛心永不移-7689
對拍微調
bú ài bié rén zhī ài nǐ
不愛別人只愛你
bú yào bié rén zhǐ yào nǐ
不要別人只要你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ dào nǎ lǐ qù zhǎo nǐ
我到哪裡去找你
duō shǎo mèng zhōng àn shì nǐ
多少夢中暗示你
wǒ yào mò mò xiàn gěi nǐ
我要默默獻給你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ zài zhè lǐ děng zhù nǐ
我在這裡等著你
bú lùn tiān qíng huò tiān yǔ
不論天晴或天雨
nǐ de ài xīn bù néng yí
你的愛心不能移
máng máng de rén hǎi lǐ
茫茫的人海里
wǒ jiù shì xuǎn shàng nǐ wǒ ài nǐ
我就是選上你我愛你
bú ài bié rén zhī ài nǐ
不愛別人只愛你
bú yào bié rén zhǐ yào nǐ
不要別人只要你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ de ài rén jiù shì nǐ
我的愛人就是你
bú ài bié rén zhī ài nǐ
不愛別人只愛你
bú yào bié rén zhǐ yào nǐ
不要別人只要你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ dào nǎ lǐ qù zhǎo nǐ
我到哪裡去找你
duō shǎo mèng zhōng àn shì nǐ
多少夢中暗示你
wǒ yào mò mò xiàn gěi nǐ
我要默默獻給你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ zài zhè lǐ děng zhù nǐ
我在這裡等著你
bú lùn tiān qíng huò tiān yǔ
不論天晴或天雨
nǐ de ài xīn bù néng yí
你的愛心不能移
máng máng de rén hǎi lǐ
茫茫的人海里
wǒ jiù shì xuǎn shàng nǐ wǒ ài nǐ
我就是選上你我愛你
bú ài bié rén zhī ài nǐ
不愛別人只愛你
bú yào bié rén zhǐ yào nǐ
不要別人只要你
nǐ ya nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你呀你
wǒ de ài rén jiù shì nǐ
我的愛人就是你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.83]不愛別人只愛你 不要別人只要你
[00:24.67]你呀你呀你呀你 我到哪裡去找你
[00:31.66]多少夢中暗示你 我要默默獻給你
[00:38.66]你呀你呀你呀你 我在這兒等著你
[00:45.51]不論天晴或天雨 你的愛心不能移
[00:52.54]茫茫的人海里 我就選上你我愛你
[01:04.82]不愛別人只愛你 不要別人只要你
[01:11.77]你呀你呀你呀你 我的愛人就是你
[01:36.01]不愛別人只愛你 不要別人只要你
[01:42.85]你呀你呀你呀你 我到哪裡去找你
[01:49.88]多少夢中暗示你 我要默默獻給你
[01:56.83]你呀你呀你呀你 我在這兒等著你
[02:03.89]不論天晴或天雨 你的愛心不能移
[02:10.75]茫茫的人海里 我就選上你我愛你
[02:22.96]不愛別人只愛你 不要別人只要你
[02:30.01]你呀你呀你呀你 我的愛人就是你
[02:36.49]我的愛人就是你 我的愛人就是你
[02:43.67]我的愛人就是你 我的愛人就是你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對愛人的忠貞與堅守,跨越環境變遷的深情告白。

主題

歌詞聚焦於愛情中的專一與承諾,以重複句式強調對唯一愛人的執著,並透過自然意象象徵愛情歷經考驗後的永恆。

情緒

充滿深情與堅定,夾雜著等待的焦慮與對未來的期許,整體情感濃烈而真摯。

意象與手法

1. 天晴與天雨:象徵人生起伏與環境變遷,凸顯愛情不因外在條件改變而動搖。

2. 茫茫人海:隱喻尋找真愛的困難,強調「選上你」的獨特與必然。

3. 重複呼喊「你呀你呀你呀你」:以口語化 repetition 呼應情感的濃烈與迫切。

重點句解讀

1. 「不論天晴或天雨,你的愛心不能移」

以天氣變化隱喻人生境遇,直述對對方堅定愛意的期待,展現愛情超越現實困境的信念。

2. 「茫茫的人海里,我就是選上你我愛你」

突顯在眾多可能性中,對愛人的獨特選擇與忠誠,強化「命中注定」的宿命感。

3. 「我到哪裡去找你」

表達尋覓愛人的無奈與孤寂,呼應「等著你」的執念,展現愛情中的依戀與焦慮。

適合情境

適合用於表白、戀人間承諾的場景,或面對感情波折時勵志自我提醒,亦可作為愛情電影、劇集的配樂情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛心永不移》是典型的莊奴詞左宏元曲黃金組合,詮釋出濃烈又純粹的愛戀。重複的「不愛別人只愛你」像心跳般鏨入耳膜,而「你呀你呀你呀你」的呢喃則彷彿戀人耳邊的絮語,把執著與依戀化作無數個「你」字的疊加。甄妮的嗓音沉穩中帶著顫抖,特別是副歌處的轉音,像極了夜深人靜時對摯愛的呼喊。歌詞裡「天晴或天雨」的比喻很特別,把愛情的堅定與環境的無常做對照,讓人想起舊時戀人相約時的篤定。適合在雨夜獨處時聽,當琴聲漸起,那些被現實壓抑的情感會突然找到出口。

歌曲冷知識

・重複句式「不愛別人只愛你」強化專一情感,形成口語化記憶點

・「天晴或天雨」以天氣變化隱喻愛情歷經考驗仍不改其心

・「你呀你呀你呀你」四字重複似呼喊,凸顯追尋愛人時的焦慮與執著

・副歌段落完整重複兩次,類似傳統民謠結構,增強歌詞敘事流動性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛心永不移的歌詞在講什麼?

對愛人的忠貞與堅守,跨越環境變遷的深情告白。

愛心永不移是誰作詞作曲的?

愛心永不移(甄妮)作詞 莊奴,作曲 左宏元。

愛心永不移是誰唱的?

愛心永不移由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌