陣陣春風

快回來

甄妮 · 陣陣春風 · 1974-10-28

以自然異變象徵情感空虛,呼籲愛的回歸以重拾世界生機。

2,435 次觀看 105 人喜歡 4.854 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
花兒枯萎了
鳥兒不再叫
都是為了你還沒來到
風兒不再吹
白雲不再飄
整個世界安靜了
我求你 我求你
求你快回來
讓世界充滿愛
你回來 你回來
你回來要帶
滿滿那真正的愛
花兒枯萎了
鳥兒不再叫
都是為了你還沒來到
風兒不再吹
白雲不再飄
整個世界安靜了
花兒枯萎了
鳥兒不再叫
都是為了你還沒來到
風兒不再吹
白雲不再飄
整個世界安靜了
我求你 我求你
求你快回來
讓世界充滿愛
你回來 你回來
你回來要帶
滿滿那真正的愛
花兒枯萎了
鳥兒不再叫
都是為了你還沒來到
風兒不再吹
白雲不再飄
整個世界安靜了
快回來 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-快回來-7820
huā ér kū wěi le
花兒枯萎了
niǎo ér bú zài jiào
鳥兒不再叫
dōu shì wéi le nǐ huán méi lái dào
都是為了你還沒來到
fēng ér bú zài chuī
風兒不再吹
bái yún bú zài piāo
白雲不再飄
zhěng gè shì jiè ān jìng le
整個世界安靜了
wǒ qiú nǐ wǒ qiú nǐ
我求你 我求你
qiú nǐ kuài huí lái
求你快回來
ràng shì jiè chōng mǎn ài
讓世界充滿愛
nǐ huí lái nǐ huí lái
你回來 你回來
nǐ huí lái yào dài
你回來要帶
mǎn mǎn nà zhēn zhèng de ài
滿滿那真正的愛
huā ér kū wěi le
花兒枯萎了
niǎo ér bú zài jiào
鳥兒不再叫
dōu shì wéi le nǐ huán méi lái dào
都是為了你還沒來到
fēng ér bú zài chuī
風兒不再吹
bái yún bú zài piāo
白雲不再飄
zhěng gè shì jiè ān jìng le
整個世界安靜了
huā ér kū wěi le
花兒枯萎了
niǎo ér bú zài jiào
鳥兒不再叫
dōu shì wéi le nǐ huán méi lái dào
都是為了你還沒來到
fēng ér bú zài chuī
風兒不再吹
bái yún bú zài piāo
白雲不再飄
zhěng gè shì jiè ān jìng le
整個世界安靜了
wǒ qiú nǐ wǒ qiú nǐ
我求你 我求你
qiú nǐ kuài huí lái
求你快回來
ràng shì jiè chōng mǎn ài
讓世界充滿愛
nǐ huí lái nǐ huí lái
你回來 你回來
nǐ huí lái yào dài
你回來要帶
mǎn mǎn nà zhēn zhèng de ài
滿滿那真正的愛
huā ér kū wěi le
花兒枯萎了
niǎo ér bú zài jiào
鳥兒不再叫
dōu shì wéi le nǐ huán méi lái dào
都是為了你還沒來到
fēng ér bú zài chuī
風兒不再吹
bái yún bú zài piāo
白雲不再飄
zhěng gè shì jiè ān jìng le
整個世界安靜了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然異變象徵情感空虛,呼籲愛的回歸以重拾世界生機。

主題

透過環境的寂滅感,描繪對某人歸來的深切渴望,並連結愛與希望的救贖力量。

情緒

憂傷中帶著懇切的期盼,透過重複的呼告與寂靜意象,營造出孤寂與希望並存的張力。

意象與手法

以「花枯鳥 silence」與「風停雲止」等自然異變,隱喻情感失衡;重複段落強化焦慮與呼籲,並以「滿滿的愛」作為逆轉的願景。

重點句解讀

1. 「花兒枯萎了,鳥兒不再叫,都是為了你還沒來到」

自然生態的異常被歸因於「你」的缺席,將個人情感投射至世界,凸顯主觀的孤寂感。

2. 「我求你 我求你 求你快回來」

重複的「求」字強化懇切情緒,並透過「快」字表達時間的焦慮與迫切。

3. 「讓世界充滿愛」

將個人情感升華為普世價值,暗示「你」的歸來能療癒世界,形成情感與哲思的雙重寄託。

適合情境

獨處時對親密關係的思念、面對環境失衡的無力感,或祈求和平與溫暖的集體情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,總讓人想起那個旋律極簡、情感卻濃得化不開的年代。劉家昌老師筆下的文字向來直白,這首作品更是將等待一個人的心境,放大到整個自然界的停滯。當一個人不在身邊,連花朵與飛鳥都彷彿失去了生命的動力,那種全世界隨之靜止的孤寂感,寫得既純粹又透徹。甄妮姐的演繹更是靈魂,她用那獨特、渾厚的嗓音,把卑微的懇求唱得極具穿透力,聽見的是一種對情感歸屬的絕對渴望。

這是一首適合在夜深人靜時獨自聆聽的歌,當你心裡也有個缺口,想念著某個回不來或還沒出現的人,這首歌會溫柔地接住你的情緒。它提醒著我們,愛不僅是兩個人的事,當那份真正的愛缺席,連周遭的風景都會跟著黯然失色。聽完這首歌,你會發現,原來我們一直都在尋找那份能讓世界重新運轉、重新充滿色彩的力量。如果你也正處於等待的煎熬中,不妨讓這首歌陪你靜靜坐一會兒,也許心境會因此變得開闊些。

歌曲冷知識

・歌詞運用擬人化的自然景物,透過花枯、鳥默、風止、雲停的靜止意象,極致地烘托出等待者內心的孤寂與焦灼。

・藉由「花、鳥、風、雲」的排比句式,將原本生機盎然的世界描繪成一片死寂,精準捕捉了思念如潮水般淹沒周遭環境的心理狀態。

・全曲以單純的呼告語氣反覆懇求,極簡的詞句結構反而強化了情感的張力,適合在深夜獨處時細細品味那份純粹的執著。

・「滿滿那真正的愛」一句畫龍點睛,將對於特定對象的渴望,昇華為對愛與生命力回歸的殷切期盼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

快回來的歌詞在講什麼?

以自然異變象徵情感空虛,呼籲愛的回歸以重拾世界生機。

快回來是誰作詞作曲的?

快回來(甄妮)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

快回來是誰唱的?

快回來由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌