鄧麗君 故鄉情

王菲 · 鄧麗君 故鄉情 · 1986-07-27

美夢易逝,徒留遺憾。

72,281 次觀看 3,043 人喜歡 4.51606 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小椋桂
作詞 莊奴
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
藍色的夜彩色的夢
忽然間一陣風
吹涼了我心胸
一場夢轉無蹤
啊為什麼美夢
有始卻無終
來去總是匆匆
我欲尋再尋已難重
只好把破碎的夢
一針一線補在心中
藍色的夜彩色的夢
忽然間一陣風
吹涼了我心胸
一場夢轉無蹤
為什麼美夢
有始卻無終
來去總是匆匆
我欲尋再尋已難重
啦只好把破碎的夢
一針一線補在心中
藍色的夜彩色的夢
忽然間一陣風
吹涼了我心胸
一場夢轉無蹤
為什麼美夢
有始卻無終
來去總是匆匆
我欲尋再尋已難重
只好把破碎的夢
一針一線補在心中
夢 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-夢-15242
lán sè de yè cǎi sè de mèng
藍色的夜彩色的夢
hū rán jiàn yí zhèn fēng
忽然間一陣風
chuī liáng le wǒ xīn xiōng
吹涼了我心胸
yì chǎng mèng zhuǎn wú zōng
一場夢轉無蹤
a wéi shén mó měi mèng
啊為什麼美夢
yǒu shǐ què wú zhōng
有始卻無終
lái qù zǒng shì cōng cōng
來去總是匆匆
wǒ yù xún zài xún yǐ nán zhòng
我欲尋再尋已難重
zhǐ hǎo bǎ pò suì de mèng
只好把破碎的夢
a
yì zhēn yí xiàn bǔ zài xīn zhōng
一針一線補在心中
lán sè de yè cǎi sè de mèng
藍色的夜彩色的夢
hū rán jiàn yí zhèn fēng
忽然間一陣風
chuī liáng le wǒ xīn xiōng
吹涼了我心胸
yì chǎng mèng zhuǎn wú zōng
一場夢轉無蹤
a
wéi shén mó měi mèng
為什麼美夢
yǒu shǐ què wú zhōng
有始卻無終
lái qù zǒng shì cōng cōng
來去總是匆匆
wǒ yù xún zài xún yǐ nán zhòng
我欲尋再尋已難重
lā zhǐ hǎo bǎ pò suì de mèng
啦只好把破碎的夢
a
yì zhēn yí xiàn bǔ zài xīn zhōng
一針一線補在心中
lán sè de yè cǎi sè de mèng
藍色的夜彩色的夢
hū rán jiàn yí zhèn fēng
忽然間一陣風
chuī liáng le wǒ xīn xiōng
吹涼了我心胸
yì chǎng mèng zhuǎn wú zōng
一場夢轉無蹤
a
wéi shén mó měi mèng
為什麼美夢
yǒu shǐ què wú zhōng
有始卻無終
lái qù zǒng shì cōng cōng
來去總是匆匆
wǒ yù xún zài xún yǐ nán zhòng
我欲尋再尋已難重
zhǐ hǎo bǎ pò suì de mèng
只好把破碎的夢
a
yì zhēn yí xiàn bǔ zài xīn zhōng
一針一線補在心中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mEABBmEABEABG#mBG#mEmEEmEEmABG#mBG#EAEBEABBmEGCGCGDBmEEmEABG#mC#mEEmEABG#mBEEmEAEBG#mEABBmBG#mEABG#mBG#mEAG#mBG#mBEAF#mBEAF#mAC#mF#mAEBBmBEAmEAEAF#mABBmBEF#mEEmE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夢》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

美夢易逝,徒留遺憾。

夢境與現實的衝突,及對美好事物消逝的無奈。

感傷、惆悵、淡淡的哀愁。

以「藍色的夜」與「彩色的夢」形成視覺對比,隱喻現實與理想的落差;「一陣風」象徵突如其來的變故;「一針一線補在心中」以縫補動作比喻試圖挽回記憶或情感。

重點句解讀

1. 「藍色的夜彩色的夢」:用色彩對比強化夢境的虛幻與現實的冷清,暗示美好事物的不穩定性。

2. 「忽然間一陣風」:以自然現象隱喻命運的無常,推動夢境消散的關鍵轉折。

3. 「一針一線補在心中」:透過具體動作描寫抽象情感,凸顯對逝去美好的執念與努力。

獨處沉思、追憶往事、面對無法挽回的離別時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的是把夢的易逝感譜成詩,王菲的聲線像夜風掠過湖面,將「一針一線補在心中」的執念唱出細膩震顫。詞裡「藍色的夜」與「彩色的夢」形成冷暖交錯的視覺,搭配她飄渺的尾音,彷彿能看見夢境碎裂時的光暈。副歌反覆的「有始卻無終」像無解的謎題,卻在重複中累積出某種療癒力量,讓人想起那些無法重來的瞬間,總得學會與遺憾共存。適合深夜獨處時聽,讓情緒隨著旋律慢慢沈澱,像在心裡縫補某個遺落的角落。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「藍色」的夜與「彩色」的夢作為對比,精準勾勒出虛實交錯的夢境開場。

・歌詞中「一針一線補在心中」的具象化描寫,將對夢境消逝的遺憾轉化為自我療癒的細膩動作。

・整首歌詞以「有始卻無終」反問夢境的本質,傳達出對美好事物稍縱即逝的無奈感慨。

・循環往復的歌詞結構,恰如其分地呼應了夢境不斷破碎又試圖拼湊的心理狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢的歌詞在講什麼?

美夢易逝,徒留遺憾。

夢是誰作詞作曲的?

夢(王菲)作詞 莊奴,作曲 小椋桂。

夢是誰唱的?

夢由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌