✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

PAIN

槇原敬之 · UNDERWEAR

〈PAIN〉是槇原敬之演唱的歌曲，收錄於專輯《UNDERWEAR》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,463 次觀看 199 人喜歡 4.3（99 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 大調節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

とにかく車に乗って

ちょっとでも遠くへ行こう

こんな気持ちのままじゃ

きっとずっと眠れない

子供の気持ちを

もう全部解りきれない

両親のさみしそうな聲

今日は辛いから

留守電は切っておこう

高速も小さな路地も

この街の地図は覚えてるから

さぁ逃げ出そうだけど一體

どこへ逃げて行けばいいんだろう

今日ずっと抱えてたのが

僕だけにしか解らない痛みなら

誰も気付かない場所に捨てて

何もなかったように

今すぐ笑いたい

ずいぶん見ていなかった

夕焼けみたいな色をして

朝焼けが僕に言う

「ちょっとくらい眠らなきゃ」

もうすぐ車は

大きな橋を渡る

逃げ出した街へ戻るための

「虹の架け橋」皮肉みたいで笑えた

東京が朝もやの中で

なんだか寢ぼけているように見える

さあこの隙に忍び帰ろう

家出から迷い戻る子供のように

今日ずっと抱え続けた

僕だけにしか解らない痛みも

捨てずにこのまま持っていれば

もうすぐ昨日の

痛みに変わるだろうか

見慣れない自転車が駅前に増えた

來る人帰る人が持ち寄った夢を

この場所で支えられるうちは

僕の郵便番號は1から始まる

今日ずっと抱え続けた

泣きそうなときのあの胸の微熱が

僕の體溫になって

いつかだれかのことを

暖める術になる

もうすぐ昨日の痛みになる

PAIN - 槇原敬之更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/槇原敬之-PAIN-395413

對拍微調

とにかく jū に chéng って

とにかく車に乗って

ちょっとでも yuǎn くへ xíng こう

ちょっとでも遠くへ行こう

こんな qì chí ちのままじゃ

こんな気持ちのままじゃ

きっとずっと mián れない

きっとずっと眠れない

zǐ gòng の qì chí ちを

子供の気持ちを

もう quán bù jiě りきれない

もう全部解りきれない

liǎng qīn のさみしそうな shēng

両親のさみしそうな聲

jīn rì は xīn いから

今日は辛いから

liú shǒu diàn は qiè っておこう

留守電は切っておこう

gāo sù も xiǎo さな lù dì も

高速も小さな路地も

この jiē の dì tú は jué えてるから

この街の地図は覚えてるから

さぁ táo げ chū そうだけど yì tǐ

さぁ逃げ出そうだけど一體

どこへ táo げて xíng けばいいんだろう

どこへ逃げて行けばいいんだろう

jīn rì ずっと bào えてたのが

今日ずっと抱えてたのが

pú だけにしか jiě らない tòng みなら

僕だけにしか解らない痛みなら

shuí も qì fù かない chǎng suǒ に shě てて

誰も気付かない場所に捨てて

hé もなかったように

何もなかったように

jīn すぐ xiào いたい

今すぐ笑いたい

ずいぶん jiàn ていなかった

ずいぶん見ていなかった

xī shāo けみたいな sè をして

夕焼けみたいな色をして

cháo shāo けが pú に yán う

朝焼けが僕に言う

「ちょっとくらい mián らなきゃ」

「ちょっとくらい眠らなきゃ」

もうすぐ jū は

もうすぐ車は

dà きな qiáo を dù る

大きな橋を渡る

táo げ chū した jiē へ tì るための

逃げ出した街へ戻るための

「 hóng の jià け qiáo 」 pí ròu みたいで xiào えた

「虹の架け橋」皮肉みたいで笑えた

dōng jīng が cháo もやの zhōng で

東京が朝もやの中で

なんだか qǐn ぼけているように jiàn える

なんだか寢ぼけているように見える

さあこの xì に rěn び guī ろう

さあこの隙に忍び帰ろう

jiā chū から mí い tì る zǐ gòng のように

家出から迷い戻る子供のように

jīn rì ずっと bào え xù けた

今日ずっと抱え続けた

pú だけにしか jiě らない tòng みも

僕だけにしか解らない痛みも

shě てずにこのまま chí っていれば

捨てずにこのまま持っていれば

もうすぐ zuó rì の

もうすぐ昨日の

tòng みに biàn わるだろうか

痛みに変わるだろうか

jiàn guàn れない zì zhuàn jū が yì qián に zēng えた

見慣れない自転車が駅前に増えた

lái る rén guī る rén が chí ち jì った mèng を

來る人帰る人が持ち寄った夢を

この chǎng suǒ で zhī えられるうちは

この場所で支えられるうちは

pú の yóu biàn fān hào は1から shǐ まる

僕の郵便番號は1から始まる

jīn rì ずっと bào え xù けた

今日ずっと抱え続けた

qì きそうなときのあの xiōng の wēi rè が

泣きそうなときのあの胸の微熱が

pú の tǐ wēn になって

僕の體溫になって

いつかだれかのことを

いつかだれかのことを

nuǎn める shù になる

暖める術になる

もうすぐ zuó rì の tòng みになる

もうすぐ昨日の痛みになる

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:30.19]とにかく車に乗って

[00:35.64]ちょっとでも遠くへ行こう

[00:40.21]こんな気持ちのままじゃ

[00:43.99]きっとずっと眠れない

[00:53.25]子供の気持ちを

[00:56.02]もう全部解りきれない

[00:59.22]両親のさみしそうな聲

[01:03.84]今日は辛いから

[01:07.18]留守電は切っておこう

[01:14.74]高速も小さな路地も

[01:19.39]この街の地図は覚えてるから

[01:27.14]さぁ逃げ出そうだけど一體

[01:33.44]どこへ逃げて行けばいいんだろう

[01:42.29]今日ずっと抱えてたのが

[01:48.29]僕だけにしか解らない痛みなら

[01:53.15]誰も気付かない場所に捨てて

[01:57.34]何もなかったように

[02:00.81]今すぐ笑いたい

[02:27.33]ずいぶん見ていなかった

[02:32.86]夕焼けみたいな色をして

[02:37.55]朝焼けが僕に言う

[02:40.75]「ちょっとくらい眠らなきゃ」

[02:50.40]もうすぐ車は

[02:53.46]大きな橋を渡る

[02:56.40]逃げ出した街へ戻るための

[03:01.49]「虹の架け橋」皮肉みたいで笑えた

[03:11.86]東京が朝もやの中で

[03:16.78]なんだか寢ぼけているように見える

[03:24.47]さあこの隙に忍び帰ろう

[03:30.62]家出から迷い戻る子供のように

[03:39.42]今日ずっと抱え続けた

[03:45.37]僕だけにしか解らない痛みも

[03:51.26]捨てずにこのまま持っていれば

[03:54.54]もうすぐ昨日の

[03:57.26]痛みに変わるだろうか

[04:02.71]見慣れない自転車が駅前に増えた

[04:07.96]來る人帰る人が持ち寄った夢を

[04:15.48]この場所で支えられるうちは

[04:20.56]僕の郵便番號は1から始まる

[04:29.16]今日ずっと抱え続けた

[04:35.03]泣きそうなときのあの胸の微熱が

[04:41.14]僕の體溫になって

[04:43.80]いつかだれかのことを

[04:46.98]暖める術になる

[04:52.85]もうすぐ昨日の痛みになる

移調原調

AC#mA

とにかく車に乗って

C#mEmAF#EmF#

ちょっとでも遠くへ行こう

ADF#mBm

こんな気持ちのままじゃ

AF#mADAD

きっとずっと眠れない

A

子供の気持ちを

C#mE

もう全部解りきれない

G#mGEmGF#

両親のさみしそうな聲

F#mBm

今日は辛いから

ADA

留守電は切っておこう

DAC#m

高速も小さな路地も

DAC#mG#mBEFF#m

この街の地図は覚えてるから

DAC#mF#m

さぁ逃げ出そうだけど一體

BAEAE

どこへ逃げて行けばいいんだろう

AE

今日ずっと抱えてたのが

G#mF#mC#m

僕だけにしか解らない痛みなら

BmF#mC#m

誰も気付かない場所に捨てて

EBmF#mC#mA

何もなかったように

BmABmG#mEADABmDEF#mAEBmG#mADABmAEAE

今すぐ笑いたい

AG#m

ずいぶん見ていなかった

G#GEmGF#

夕焼けみたいな色をして

Bm

朝焼けが僕に言う

AAmADBmAD

「ちょっとくらい眠らなきゃ」

A

もうすぐ車は

C#mG#mE

大きな橋を渡る

GEmGF#mF#

逃げ出した街へ戻るための

F#mF#BmAEADBmA

「虹の架け橋」皮肉みたいで笑えた

DAC#m

東京が朝もやの中で

DAC#mG#mBEFF#m

なんだか寢ぼけているように見える

DC#mF#m

さあこの隙に忍び帰ろう

BEAEAE

家出から迷い戻る子供のように

AE

今日ずっと抱え続けた

G#mF#mC#m

僕だけにしか解らない痛みも

ABC#m

捨てずにこのまま持っていれば

BmF#mC#m

もうすぐ昨日の

ABmA

痛みに変わるだろうか

GmDmFDmAm

見慣れない自転車が駅前に増えた

FDmEmGAmDmEm

來る人帰る人が持ち寄った夢を

DmFEmCEm

この場所で支えられるうちは

CBmEA

僕の郵便番號は1から始まる

E

今日ずっと抱え続けた

G#mF#mC#m

泣きそうなときのあの胸の微熱が

BmF#m

僕の體溫になって

C#mEBmF#mC#m

いつかだれかのことを

ABmEC#F#mAF#m

暖める術になる

BmADG#mEADABmAEF#mC#mEBmG#mADABmABmEG#mADABmAEF#mF#BBmEG#mADABmAEAEBmEG#mADABmAEF#mC#mBBmEG#m

もうすぐ昨日の痛みになる

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

5_·1_·2_·1_·2_·1_·5_·1_· 5_·1_·2_·5_·1_·5_·2_·1_· 5_·1_·5_·1_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《PAIN》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、Bm、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

PAIN是誰唱的？

PAIN由槇原敬之演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

簡單愛(Live)周杰倫甜甜的周杰倫我要夏天周杰倫紅塵客棧 - Hong Chen Ke Zhan周杰倫白色風車周杰倫怎麼了周杰倫刀馬旦周杰倫無雙(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。