夢裡共醉

We'll Be Together

梅豔芳 · 夢裡共醉

放棄世俗束縛,把握當下熱烈的情感交融。

2,230 次觀看 79 人喜歡 4.549 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夜幕漸閉盡閉
像往昔的規例
脈搏似跳舞極難自制
眼蓋極誘惑
淡然掃上眼角痴迷
心中冰冷經已消逝
又再暗示說
長夜裡最好一齊
同開心奔向浪漫人世
暫放棄俗禮自閉與控制
要放入雪櫃
一起要今夜豔麗
(Together)
高溫正速遞
(Together)
不必再虛偽
(Together)
加深了關係
(Together)
Ah…難自控自制
Come on Baby
今宵美麗不應再浪費
Hold me Baby Hold Me
(Hold me)
Hold me
無謂自控自制共我在一齊
來吧望我望我雪山都解體
你眼內發問為何
晚晚對我著迷
微笑道孽緣或在前世
暫放棄俗禮自閉與控制
要放入雪櫃一起要今夜豔麗
(Together)
We'll be together to night
(Together Together)
We'll be together to night
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
We'll be together to night
(今宵請不要浪費)
(今宵請不要浪費)
Baby
We'll Be Together - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-We-ll-Be-Together-19092
yè mù jiàn bì jìn bì
夜幕漸閉盡閉
xiàng wǎng xī de guī lì
像往昔的規例
mài bó sì tiào wǔ jí nán zì zhì
脈搏似跳舞極難自制
yǎn gài jí yòu huò
眼蓋極誘惑
dàn rán sǎo shàng yǎn jiǎo chī mí
淡然掃上眼角痴迷
xīn zhōng bīng lěng jīng yǐ xiāo shì
心中冰冷經已消逝
yòu zài àn shì shuō
又再暗示說
cháng yè lǐ zuì hǎo yì qí
長夜裡最好一齊
tóng kāi xīn bēn xiàng làng màn rén shì
同開心奔向浪漫人世
zàn fàng qì sú lǐ zì bì yǔ kòng zhì
暫放棄俗禮自閉與控制
yào fàng rù xuě guì
要放入雪櫃
yì qǐ yào jīn yè yàn lí
一起要今夜豔麗
(Together)
(Together)
gāo wēn zhèng sù dì
高溫正速遞
(Together)
(Together)
bú bì zài xū wěi
不必再虛偽
(Together)
(Together)
jiā shēn le guān xì
加深了關係
(Together)
(Together)
Ah… nán zì kòng zì zhì
Ah…難自控自制
Come on Baby
Come on Baby
jīn xiāo měi lí bù yīng zài làng fèi
今宵美麗不應再浪費
Hold me Baby Hold Me
Hold me Baby Hold Me
(Hold me)
(Hold me)
Hold me
Hold me
wú wèi zì kòng zì zhì gòng wǒ zài yì qí
無謂自控自制共我在一齊
lái ba wàng wǒ wàng wǒ xuě shān dōu jiě tǐ
來吧望我望我雪山都解體
nǐ yǎn nèi fā wèn wéi hé
你眼內發問為何
wǎn wǎn duì wǒ zhù mí
晚晚對我著迷
wēi xiào dào niè yuán huò zài qián shì
微笑道孽緣或在前世
zàn fàng qì sú lǐ zì bì yǔ kòng zhì
暫放棄俗禮自閉與控制
yào fàng rù xuě guì yì qǐ yào jīn yè yàn lí
要放入雪櫃一起要今夜豔麗
(Together)
(Together)
We'll be together to night
We'll be together to night
(Together Together)
(Together Together)
We'll be together to night
We'll be together to night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
We'll be together to night
We'll be together to night
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
( jīn xiāo qǐng bú yào làng fèi )
(今宵請不要浪費)
Baby
Baby
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

放棄世俗束縛,把握當下熱烈的情感交融。

主題

探討愛情中突破禮教與自我控制的衝動,追求即時的激情與親密。

情緒

熱烈、誘惑、焦躁與釋放,帶有對自由的渴望與對約束的反叛。

意象與手法

以「雪山解體」隱喻堅硬心防的崩潰,「放入雪櫃」象徵對情感的冷藏與珍惜,「高溫速遞」則強調情感的迅速升溫與無法抑制的衝動。

重點句解讀

1. 「暫放棄俗禮自閉與控制」:直接呼籲擺脫社會規範與自我壓抑,傾向於情感的真實表達。

2. 「來吧望我望我雪山都解體」:以「雪山」比喻堅硬的防備,「解體」暗示情感防線的瓦解與投入。

3. 「今宵請不要浪費」:重複強調當下時刻的珍貴,呼應「熱烈」主題的緊迫感。

4. 「難自控自制」:點明情感的不可預測與自我約束的失效,凸顯當下的衝動與真實。

適合情境

浪漫約會、情感釋放的夜晚,或需要突破規則與拘束的自我療癒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到夜深人靜時,一個人聽著音樂任思绪漫遊的時刻。梅豔芳的聲線像溫柔的風,輕輕吹散心裡的防備,歌詞裡「雪山都解體」的比喻特別戳人,把難以言說的悸動化作具象的融化感。副歌反覆的「不要浪費」像在提醒聽者,有些美好瞬間值得放下理智去擁抱。特別喜歡Bridge段那句「暫放棄俗禮自閉與控制」,彷彿在喧囂世界裡找到一處寧靜的避風港,讓人想立刻約個伴侶,把這份熱情燙溫。

歌曲冷知識

・「雪山都解體」以極端自然現象喻情感失控,突顯激情與規則崩解的張力

・副歌重複「今宵請不要浪費」強調當下共處的珍貴,呼應夜幕低垂的浪漫氛圍

・「放入雪櫃」與「高溫正速遞」形成冷熱對立意象,暗喻情感在克制與放縱間拉扯

・「孽緣或在前世」引入宿命感,為熱戀增添一層神秘宿命色彩,增加詞意層次

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

We'll Be Together的歌詞在講什麼?

放棄世俗束縛,把握當下熱烈的情感交融。

We'll Be Together是誰唱的?

We'll Be Together由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌