月光迷離星兒稀
孤獨坐在紗窗裡
望著鏡中的人影
面容憔悴淚兒滴
都是為了你
說要求功名 一去無蹤影
都是為了你
半絲的音訊 也會有活力
我的心 早已經
飛出身軀千百里
這一切都是為了你
請你早日歸故里
月光迷離星兒稀
孤獨坐在紗窗裡
望著鏡中的人影
面容憔悴淚兒滴
都是為了你
說要求功名 一去無蹤影
都是為了你
半絲的音訊 也會有活力
我的心 早已經
飛出身軀千百里
這一切都是為了你
請你早日歸故里
月光迷離星兒稀
孤獨坐在紗窗裡
望著鏡中的人影
面容憔悴淚兒滴
都是為了你
說要求功名 一去無蹤影
都是為了你
半絲的音訊 也會有活力
我的心 早已經
飛出身軀千百里
這一切都是為了你
請你早日歸故里
( 啊~ 啊~ 啊~ )
都是為了你(live)_-_live - 林翠萍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林翠萍-都是為了你(live)_-_live-110395
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自我犧牲的深情,期盼所愛之人歸來。
主題
描寫傳統女性為愛人付出一切的守候,並在孤獨中堅守期待,隱含對現實壓力與情感掙扎的無奈。
情緒
濃烈的孤寂感與深沉的思念,夾雜著微弱的希望,形成強烈的情感張力。
意象與手法
運用「月光」「鏡中人影」「憔悴面容」等意象營造孤獨氛圍,反覆詠嘆「都是為了你」強化奉獻主題,並以「飛出身軀千百里」的超現實比喻凸顯思念之深。
重點句解讀
1. 「都是為了你,說要求功名 一去無蹤影」
直述愛人為追求功名離去,留下自己獨守空房,點明時代背景下個人情感與社會期待的衝突。
2. 「半絲的音訊 也會有活力」
微小的聯絡都能帶來慰藉,顯示等待中的執念與對重逢的渴望。
3. 「我的心 早已經 飛出身軀千百里」
超現實的比喻展現情感穿透物理距離的強烈,隱喻靈魂與愛人緊密相連。
4. 「請你早日歸故里」
直接呼告表達期盼,將個人情感昇華為對傳統家庭價值的呼籲。
適合情境
獨自面對分離之苦時,或在懷念遠方親人、愛人之際,適合靜心聆聽以獲得情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。