最愛接觸演唱會

抉擇(Live)

林子祥 · 最愛接觸演唱會 · 2002-06-28

面對離別與轉變時,以抉擇為動力尋找新可能。

2,693 次觀看 156 人喜歡 4.559 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 黃霑
幾多往時夢 幾許心惆悵
別了昔日家 萬里而去 心潮千百丈
收起往時夢 拋開心惆悵
任那海和山 助我尋遍 天涯各處鄉
闖一番新世界 挺身發奮圖強
要將我根和苗 再種新土壤
就算受挫折 也當平常
發揮抉擇力量 再起我新門牆
似那家鄉樣
( Music)
闖一番新世界 挺身發奮圖強
要將我根和苗 再種新土壤
就算受挫折 也當平常
發揮抉擇力量 再起我新門牆
勝我舊家鄉
抉擇(Live) - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-抉擇(Live)-429065
對拍微調
jī duō wǎng shí mèng jī xū xīn chóu chàng
幾多往時夢 幾許心惆悵
bié le xī rì jiā wàn lǐ ér qù xīn cháo qiān bǎi zhàng
別了昔日家 萬里而去 心潮千百丈
shōu qǐ wǎng shí mèng pāo kāi xīn chóu chàng
收起往時夢 拋開心惆悵
rèn nà hǎi hé shān zhù wǒ xún biàn tiān yá gè chǔ xiāng
任那海和山 助我尋遍 天涯各處鄉
chuǎng yì fān xīn shì jiè tǐng shēn fā fèn tú qiáng
闖一番新世界 挺身發奮圖強
yào jiāng wǒ gēn hé miáo zài zhǒng xīn tǔ rǎng
要將我根和苗 再種新土壤
jiù suàn shòu cuò zhé yě dāng píng cháng
就算受挫折 也當平常
fā huī jué zé lì liàng zài qǐ wǒ xīn mén qiáng
發揮抉擇力量 再起我新門牆
sì nà jiā xiāng yàng
似那家鄉樣
( Music)
( Music)
chuǎng yì fān xīn shì jiè tǐng shēn fā fèn tú qiáng
闖一番新世界 挺身發奮圖強
yào jiāng wǒ gēn hé miáo zài zhǒng xīn tǔ rǎng
要將我根和苗 再種新土壤
jiù suàn shòu cuò zhé yě dāng píng cháng
就算受挫折 也當平常
fā huī jué zé lì liàng zài qǐ wǒ xīn mén qiáng
發揮抉擇力量 再起我新門牆
shèng wǒ jiù jiā xiāng
勝我舊家鄉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 黃霑
[00:01.00]作曲 : 顧嘉輝
[00:10.97]幾多往時夢 幾許心惆悵
[00:20.69]別了昔日家 萬里而去 心潮千百丈
[00:31.67]收起往時夢 拋開心惆悵
[00:41.64]任那海和山 助我尋遍 天涯各處鄉
[00:52.37]闖一番新世界 挺身發奮圖強
[01:03.27]要將我根和苗 再種新土壤
[01:13.12]就算受挫折 也當平常
[01:17.87]發揮抉擇力量 再起我新門牆
[01:27.71]似那家鄉樣
[01:32.91]( Music)
[01:55.74]闖一番新世界 挺身發奮圖強
[02:05.97]要將我根和苗 再種新土壤
[02:15.65]就算受挫折 也當平常
[02:20.45]發揮抉擇力量 再起我新門牆
[02:30.44]勝我舊家鄉

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別與轉變時,以抉擇為動力尋找新可能。

主題

離別、自我重建、抉擇的勇氣、對新環境的期待與掙扎。

情緒

惆悵中帶有堅定,悲傷裡隱藏希望,展現掙扎後的決心。

意象與手法

以「夢」「心潮」「海和山」「根和苗」「新土壤」等自然意象,比喻內心波動與重生過程;透過「別了昔日家」「再種新土壤」等對比,強調捨棄與重建的雙重行動。

重點句解讀

1. 「別了昔日家 萬里而去 心潮千百丈」

– 離別故鄉的糾結與遠行的壯闊感交織,「心潮千百丈」以具象比喻內心波瀾。

2. 「要將我根和苗 再種新土壤」

– 以植物生長隱喻自我重塑,「根和苗」象徵原有根基,「新土壤」代表新環境的挑戰與可能性。

3. 「發揮抉擇力量 再起我新門牆」

– 「抉擇」被賦予改變命運的能動性,「新門牆」象徵重建後的自我與未來。

4. 「勝我舊家鄉」

– 不僅是超越過去,更隱含在異鄉中創造新價值的決心。

適合情境

面臨重大轉折(如移民、離職、創業)時,或需勇於捨棄舊習、追求新目標的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《抉擇》像個老朋友在耳邊低語,說盡離鄉背井的掙扎與決心。黃霑的詞總帶著濃厚的時代氣息,把個人命運綑綁在歷史浪潮裡,卻又用「再種新土壤」這樣的意象,點出生命強韧的可能。林子祥現場版的詮釋尤其動人,沙啞聲線裡藏著幾許滄桑,卻在「發揮抉擇力量」那句突然迸出鋒芒,彷彿看見無數人歷經掙扎後的堅定。適合在深夜獨自聽,當窗外交織著雨聲,會突然明白有些抉擇從來不是對錯,而是為未來留條活路。

歌曲冷知識

・「根和苗」與「新土壤」形成農耕意象,暗喻在異鄉重新扎根的艱辛與希望

・「心潮千百丈」以數字誇張表達離別情緒,與後段「發揮抉擇力量」形成情感張力對比

・副歌重複「闖一番新世界」強調主動改變的決心,卻在結尾用「勝我舊家鄉」流露鄉愁矛盾

・「天涯各處鄉」語意雙關,既指地理上的漂泊,亦隱喻心靈歸屬的無定性與探索性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

抉擇(Live)的歌詞在講什麼?

面對離別與轉變時,以抉擇為動力尋找新可能。

抉擇(Live)是誰作詞作曲的?

抉擇(Live)(林子祥)作詞 黃霑,作曲 顧嘉輝。

抉擇(Live)是誰唱的?

抉擇(Live)由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌