祈望 / 最難忘的你

如風如煙

林子祥 · 祈望 / 最難忘的你 · 1983-06-30

時間流逝中,記憶如風煙般消散,卻仍保有對生命的真摯情感。

3,040 次觀看 156 人喜歡 4.667 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林子祥
編曲 袁卓凡
愛在那年 痛在那年 現已記不了
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
得了失了 失再得了 誰說意料
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
似是記不了 象記不了
茫然回望每分秒
光陰的飄去 已經帶走心中眼淚
我愛我這生 縱是淡淡情卻真
似記不了 象記不了
茫然回望每分秒
如風如煙 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-如風如煙-12359
ài zài nà nián tòng zài nà nián xiàn yǐ jì bù liǎo
愛在那年 痛在那年 現已記不了
huān xīn de liǎn bēi shāng de liǎn qù diào rú fēng rú yān
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
duì ba yǐ qián cuò ba yǐ qián xiàn yǐ biàn bù liǎo
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
chuāng zhōng qīng tòu yì sī guāng xiàn yǐ shì míng tiān míng tiān
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
dé le shī le shī zài dé le shuí shuō yì liào
得了失了 失再得了 誰說意料
yí shùn cāi yuàn yí shùn huān xiào shí guāng mǒ diào
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
sì shì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似是記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
guāng yīn de piāo qù yǐ jīng dài zǒu xīn zhōng yǎn lèi
光陰的飄去 已經帶走心中眼淚
wǒ ài wǒ zhè shēng zòng shì dàn dàn qíng què zhēn
我愛我這生 縱是淡淡情卻真
sì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間流逝中,記憶如風煙般消散,卻仍保有對生命的真摯情感。

主題

探討時間對記憶的沖刷與情感的淬鍊,表達對過往的釋懷與對生命的珍視。

情緒

帶著淡然的哀愁與溫柔的豁達,於回憶與現實間尋求心靈的平衡。

意象與手法

以「風」「煙」「光線」等自然意象象徵記憶的虛幻與流動性,並透過「歡欣的臉/悲傷的臉」「得了失了/失再得了」的對比句式,強化生命無常與情感起伏的主題。

重點句解讀

1. 「歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙」:

過去的喜怒哀樂如風煙般消散,暗示記憶的模糊與時間的無情,也隱含對往事的淡然接受。

2. 「我愛我這生 縱是淡淡情卻真」:

即使情感平淡,仍肯定生命本身的價值,凸顯在經歷滄桑後對真實情感的執著。

3. 「似記不了 象記不了 �茫然回望每分秒」:

重複「似記不了」強調記憶的不可靠,而「茫然回望」則描繪面對時間流逝時的無措與沉思。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感掙扎或需要療癒心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《如風如煙》像個老友在暮色裡輕聲說往事,林子祥用「風」與「煙」的意象勾勒出記憶的模樣。歌詞裡不強求記憶的清晰,反而在「記不了」與「象記不了」的徬徨裡,藏著時間淬鍊過的豁達。特別是後段那句「我愛我這生,縱是淡淡情卻真」,像把浮華歲月熬成一碗溫熱的湯,喝下後才驚覺那些消散的悲喜,原是生命最誠懇的痕跡。適合一個人獨處時聽,讓腦海裡的舊畫面隨著旋律慢慢褪色,也慢慢清晰。

歌曲冷知識

・歌詞重複「記不了」與「象記不了」,以矛盾修辭強化記憶模糊的迷離感。

・「歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙」將情緒轉換比喻為自然消散的煙霧,具視覺流動性。

・「對吧以前 錯吧以前」以反問句式製造語義拉扯,暗示過往難以定論的複雜心境。

・副歌「一瞬猜怨 一瞬歡笑」透過短促語氣描繪情緒瞬間顛簸,呼應「時間抹掉」的無常感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如風如煙的歌詞在講什麼?

時間流逝中,記憶如風煙般消散,卻仍保有對生命的真摯情感。

如風如煙是誰作詞作曲的?

如風如煙(林子祥)作詞 林子祥,作曲 王書權、林子祥 作詞:王書權 編曲:陳志康。

如風如煙是誰唱的?

如風如煙由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌