✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
藏寶圖

湘南海鷗

Nan Quan Mama · 藏寶圖

以夏日海鷗為引,描寫青春校園中對喜歡之人既緊張又甜蜜的悸動時光。

〈湘南海鷗〉是Nan Quan Mama演唱的歌曲,收錄於專輯《藏寶圖》。作詞梁心頤,作曲詹宇豪。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,562 次觀看 258 人喜歡 4.7123 人評分)
作曲 詹宇豪
作詞 梁心頤
編曲 詹宇豪
字級
湘南海鷗 南拳媽媽 * 前奏 *
作詞:梁心頤 (Lara)
作曲:詹宇豪 (宇豪)
編曲:詹宇豪 (宇豪)
演唱:梁心頤 (Lara)
詹宇豪 (宇豪)
今天是星期天的午後 我賴著床上一動也不動
湘南的海鷗寫信給我 告訴我要到海邊去走走
數學習題還剩好幾篇 我一個人 還是低頭趕著作業
好想打開PC進入線上世界
偷偷上著 痞客邦看妳的照片
螢幕突然變海鷗揮手的畫面
我很快用左手揉一揉眼睛牠就不見
這種奇蹟 只好收拾行李
坐著小巴 到湘南海邊碰運氣
湘南海鷗 幫我把翅膀展開 飛往夏天藍藍的海
你放電的速度 比太陽還快 我完全來不及防曬
* 間奏 *
我們手握緊 因為水很冰
碰到你 我就開始緊張 竟然拿頭去撞上排球網
手中的 冰粘在你身上 希望會變愛的形狀
我口袋裡 撿到的貝殼 想要做 項鍊 給妳 適不適合
從來不知道我有這麼羅曼蒂克
如果愛 像熱汽球 那快爆炸了
想辦法退燒埋入沙裡只剩下頭
耶 ~ 一陣風吹來三明治的香味
花生搭配草莓 加上沙子一堆
湘南海邊的野餐 ' 喔咿系內! ~ '
* 間奏 *
湘南海鷗 幫我把翅膀展開 飛往夏天藍藍的海
你放電的速度 比太陽還快 我完全來不及
(來不及什麼東西啊)
鹹鹹海水 彷彿喝一口就醉 終於說出 你好可愛
(湘南海鷗 肥肥湘南海鷗 Oh ~ 湘南海鷗 你好可愛)
你放電的速度 比太陽來快 我完全 來不及防曬
(湘南海鷗 肥肥湘南海鷗 Oh ~ 湘南海鷗 他不需防曬)
我們手握緊 因為水很冰
湘南海鷗 - Nan Quan Mama 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Nan-Quan-Mama-湘南海鷗-164275
xiāng nán hǎi ōu nán quán mā mā * qián zòu *
湘南海鷗 南拳媽媽 * 前奏 *
zuò cí : liáng xīn yí (Lara)
作詞:梁心頤 (Lara)
zuò qǔ : zhān yǔ háo ( yǔ háo )
作曲:詹宇豪 (宇豪)
biān qǔ : zhān yǔ háo ( yǔ háo )
編曲:詹宇豪 (宇豪)
yǎn chàng : liáng xīn yí (Lara)
演唱:梁心頤 (Lara)
zhān yǔ háo ( yǔ háo )
詹宇豪 (宇豪)
jīn tiān shì xīng qī tiān de wǔ hòu wǒ lài zhù chuáng shàng yí dòng yě bú dòng
今天是星期天的午後 我賴著床上一動也不動
xiāng nán de hǎi ōu xiě xìn gěi wǒ gào sù wǒ yào dào hǎi biān qù zǒu zǒu
湘南的海鷗寫信給我 告訴我要到海邊去走走
shù xué xí tí huán shèng hǎo jī piān wǒ yí gè rén huán shì dī tóu gǎn zhù zuò yè
數學習題還剩好幾篇 我一個人 還是低頭趕著作業
hǎo xiǎng dǎ kāi PC jìn rù xiàn shàng shì jiè
好想打開PC進入線上世界
tōu tōu shàng zhù pǐ kè bāng kàn nǎi de zhào piàn
偷偷上著 痞客邦看妳的照片
yíng mù tū rán biàn hǎi ōu huī shǒu de huà miàn
螢幕突然變海鷗揮手的畫面
wǒ hěn kuài yòng zuǒ shǒu róu yi róu yǎn jīng tā jiù bú jiàn
我很快用左手揉一揉眼睛牠就不見
zhè zhǒng qí jì zhǐ hǎo shōu shí xíng li
這種奇蹟 只好收拾行李
zuò zhù xiǎo bā dào xiāng nán hǎi biān pèng yùn qì
坐著小巴 到湘南海邊碰運氣
xiāng nán hǎi ōu bāng wǒ bǎ chì bǎng zhǎn kāi fēi wǎng xià tiān lán lán de hǎi
湘南海鷗 幫我把翅膀展開 飛往夏天藍藍的海
nǐ fàng diàn de sù dù bǐ tài yáng huán kuài wǒ wán quán lái bù jí fáng shài
你放電的速度 比太陽還快 我完全來不及防曬
* jiàn zòu *
* 間奏 *
wǒ mén shǒu wò jǐn yīn wéi shuǐ hěn bīng
我們手握緊 因為水很冰
pèng dào nǐ wǒ jiù kāi shǐ jǐn zhāng jìng rán ná tóu qù zhuàng shàng pái qiú wǎng
碰到你 我就開始緊張 竟然拿頭去撞上排球網
shǒu zhōng de bīng nián zài nǐ shēn shàng xī wàng huì biàn ài de xíng zhuàng
手中的 冰粘在你身上 希望會變愛的形狀
wǒ kǒu dài lǐ jiǎn dào de bèi ké xiǎng yào zuò xiàng liàn gěi nǎi shì bu shì hé
我口袋裡 撿到的貝殼 想要做 項鍊 給妳 適不適合
cóng lái bù zhī dào wǒ yǒu zhè mó luó màn dì kè
從來不知道我有這麼羅曼蒂克
rú guǒ ài xiàng rè qì qiú nà kuài bào zhà le
如果愛 像熱汽球 那快爆炸了
xiǎng bàn fǎ tuì shāo mái rù shā lǐ zhī shèng xià tóu
想辦法退燒埋入沙裡只剩下頭
yē ~ yí zhèn fēng chuī lái sān míng zhì de xiāng wèi
耶 ~ 一陣風吹來三明治的香味
huā shēng dā pèi cǎo méi jiā shàng shā zi yì duī
花生搭配草莓 加上沙子一堆
xiāng nán hǎi biān de yě cān ' wō yī xì nèi ! ~ '
湘南海邊的野餐 ' 喔咿系內! ~ '
* jiàn zòu *
* 間奏 *
xiāng nán hǎi ōu bāng wǒ bǎ chì bǎng zhǎn kāi fēi wǎng xià tiān lán lán de hǎi
湘南海鷗 幫我把翅膀展開 飛往夏天藍藍的海
nǐ fàng diàn de sù dù bǐ tài yáng huán kuài wǒ wán quán lái bù jí
你放電的速度 比太陽還快 我完全來不及
( lái bù jí shén mó dōng xī a )
(來不及什麼東西啊)
xián xián hǎi shuǐ páng fú hē yì kǒu jiù zuì zhōng wū shuō chū nǐ hǎo kě ài
鹹鹹海水 彷彿喝一口就醉 終於說出 你好可愛
( xiāng nán hǎi ōu féi féi xiāng nán hǎi ōu Oh ~ xiāng nán hǎi ōu nǐ hǎo kě ài )
(湘南海鷗 肥肥湘南海鷗 Oh ~ 湘南海鷗 你好可愛)
nǐ fàng diàn de sù dù bǐ tài yáng lái kuài wǒ wán quán lái bù jí fáng shài
你放電的速度 比太陽來快 我完全 來不及防曬
( xiāng nán hǎi ōu féi féi xiāng nán hǎi ōu Oh ~ xiāng nán hǎi ōu tā bù xū fáng shài )
(湘南海鷗 肥肥湘南海鷗 Oh ~ 湘南海鷗 他不需防曬)
wǒ mén shǒu wò jǐn yīn wéi shuǐ hěn bīng
我們手握緊 因為水很冰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夏日海鷗為引,描寫青春校園中對喜歡之人既緊張又甜蜜的悸動時光。

主題

青春戀愛、夏日回憶、校園生活、純真情感。

情緒

輕快中帶著青澀的緊張,愉悅裡夾雜著忐忑的期待。

意象與手法

運用「湘南海鷗」象徵自由與邂逅的引導者,透過「習題」「PC」「痞客邦」等細節勾勒校園日常,以「冰粘在你身上」「熱汽球」等比喻表現戀愛中的矛盾與熱烈,並以「三明治香味」「沙子一堆」等生活化意象增添真實感。

重點句解讀

1. 「湘南的海鷗寫信給我 告訴我要到海邊去走走」

海鷗作為奇幻信使,象徵命運的邀約,推動主角離開書桌、投入自然與人際互動。

2. 「碰到你 我就開始緊張 竟然拿頭去撞上排球網」

具體動作凸顯少年人的笨拙與慌亂,將緊張情緒轉化為荒誕卻真實的行為。

3. 「如果愛 像熱汽球 那快爆炸了」

以熱氣球比喻愛情的沸騰與不穩定,暗示情感的強烈與難以控制。

4. 「鹹鹹海水 彷彿喝一口就醉 終於說出 你好可愛」

海水與醉意雙關,既寫實海邊氛圍,也隱喻情感突破心防的瞬間。

適合情境

夏日放課後的閒適時光、校園戀愛的青澀階段、懷念純真年代的回憶片段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

湘南海鷗的歌詞在講什麼?

以夏日海鷗為引,描寫青春校園中對喜歡之人既緊張又甜蜜的悸動時光。

湘南海鷗是誰作詞作曲的?

湘南海鷗(Nan Quan Mama)作詞 梁心頤,作曲 詹宇豪。

湘南海鷗是誰唱的?

湘南海鷗由Nan Quan Mama演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。