Steppin' Out

I ♡ 歌舞伎町

KIRINJI · Steppin' Out

1,837 次觀看 68 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
南から北から集まってきたキッズとプレデター
その界隈は混沌
ノーコントロールなサンクチュアリ
押し寄せてくる痛みと悲しみとを
堰き止めるための
咳止め薬をオーバードース (オーバードースオーバードース)
「憧れてたトリマーかネイリストだけど、もう、いい」
始まる前に終わるのかい?
星に願えば、ほら
葉いそうな夢が
消えてゆくよ
奪われてゆくよ
君のその柔らかなハートを踏み潰すのは誰?
Don't give up on your life
アスファルトの上で死にたくはないから
そう、誰よりも早く大人になるしかなかったんだね
推しのためです
何だってします
ここで生きてゆくのなら
いちいち傷ついていられないよ(ああ、そうかい)
どこから來た?とか
學校はどう?とか
夏でも長袖だね、とか
いろいろ訊いてごめん
(居場所がないのはテメエのほうだろ!)
って言いたそう
平成も遠く今は令和
この俺はまだあの氷河期に閉じ込められてる
凍りついた夢が砕けてしまいそう
Don't give up on my life
言い聞かせてる myself
生きるんだ
心は通わない、でも
溫もりだけならある
顔をあげて
スマイルはゼロ円
苦笑いでもいい、だって
噓の笑顔にも救われるもんだぜ
Don't give up on my life
言い聞かせてる myself
いつかこの悲劇を喜劇に変えてみせる
慘劇を起こしてしまわぬうちに
夢を見よう
星に願いを
雨に唄おう
凍りついた夢はあの日のまま
もう一度、夢を
夢を
I ♡ 歌舞伎町 - KIRINJI 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/KIRINJI-I-♡-歌舞伎町-167783
對拍微調
nán から běi から jí まってきたキッズとプレデター
南から北から集まってきたキッズとプレデター
その jiè wēi は hùn dùn
その界隈は混沌
ノーコントロールなサンクチュアリ
ノーコントロールなサンクチュアリ
yā し jì せてくる tòng みと bēi しみとを
押し寄せてくる痛みと悲しみとを
yàn き zhǐ めるための
堰き止めるための
hāi zhǐ め yào をオーバードース (オーバードースオーバードース)
咳止め薬をオーバードース (オーバードースオーバードース)
「 chōng れてたトリマーかネイリストだけど、もう、いい」
「憧れてたトリマーかネイリストだけど、もう、いい」
shǐ まる qián に zhōng わるのかい?
始まる前に終わるのかい?
xīng に yuàn えば、ほら
星に願えば、ほら
yè いそうな mèng が
葉いそうな夢が
xiāo えてゆくよ
消えてゆくよ
duó われてゆくよ
奪われてゆくよ
jūn のその róu らかなハートを tà み kuì すのは shuí ?
君のその柔らかなハートを踏み潰すのは誰?
Don't give up on your life
Don't give up on your life
アスファルトの shàng で sǐ にたくはないから
アスファルトの上で死にたくはないから
そう、 shuí よりも zǎo く dà rén になるしかなかったんだね
そう、誰よりも早く大人になるしかなかったんだね
tuī しのためです
推しのためです
hé だってします
何だってします
ここで shēng きてゆくのなら
ここで生きてゆくのなら
いちいち shāng ついていられないよ(ああ、そうかい)
いちいち傷ついていられないよ(ああ、そうかい)
どこから lái た?とか
どこから來た?とか
xué xiào はどう?とか
學校はどう?とか
xià でも cháng xiù だね、とか
夏でも長袖だね、とか
いろいろ xùn いてごめん
いろいろ訊いてごめん
( jū chǎng suǒ がないのはテメエのほうだろ!)
(居場所がないのはテメエのほうだろ!)
って yán いたそう
って言いたそう
píng chéng も yuǎn く jīn は lìng hé
平成も遠く今は令和
この ǎn はまだあの bīng hé qī に bì じ yū められてる
この俺はまだあの氷河期に閉じ込められてる
dòng りついた mèng が suì けてしまいそう
凍りついた夢が砕けてしまいそう
Don't give up on my life
Don't give up on my life
yán い wén かせてる myself
言い聞かせてる myself
shēng きるんだ
生きるんだ
xīn は tōng わない、でも
心は通わない、でも
wēn もりだけならある
溫もりだけならある
yán をあげて
顔をあげて
スマイルはゼロ yuán
スマイルはゼロ円
kǔ xiào いでもいい、だって
苦笑いでもいい、だって
xū の xiào yán にも jiù われるもんだぜ
噓の笑顔にも救われるもんだぜ
Don't give up on my life
Don't give up on my life
yán い wén かせてる myself
言い聞かせてる myself
いつかこの bēi jù を xǐ jù に biàn えてみせる
いつかこの悲劇を喜劇に変えてみせる
cǎn jù を qǐ こしてしまわぬうちに
慘劇を起こしてしまわぬうちに
mèng を jiàn よう
夢を見よう
xīng に yuàn いを
星に願いを
yǔ に bei おう
雨に唄おう
dòng りついた mèng はあの rì のまま
凍りついた夢はあの日のまま
もう yí dù 、 mèng を
もう一度、夢を
mèng を
夢を
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.34]南から北から集まってきたキッズとプレデター
[00:17.91]その界隈は混沌
[00:21.24]ノーコントロールなサンクチュアリ
[00:26.42]押し寄せてくる痛みと悲しみとを
[00:33.07]堰き止めるための
[00:35.71]咳止め薬をオーバードース (オーバードースオーバードース)
[00:42.93]「憧れてたトリマーかネイリストだけど、もう、いい」
[00:53.82]始まる前に終わるのかい?
[00:59.53]星に願えば、ほら
[01:03.51]葉いそうな夢が
[01:06.85]消えてゆくよ
[01:10.38]奪われてゆくよ
[01:14.30]君のその柔らかなハートを踏み潰すのは誰?
[01:23.48]Don't give up on your life
[01:26.98]アスファルトの上で死にたくはないから
[01:33.75]そう、誰よりも早く大人になるしかなかったんだね
[02:02.34]推しのためです
[02:05.49]何だってします
[02:09.24]ここで生きてゆくのなら
[02:11.91]いちいち傷ついていられないよ(ああ、そうかい)
[02:18.29]どこから來た?とか
[02:20.35]學校はどう?とか
[02:22.62]夏でも長袖だね、とか
[02:26.22]いろいろ訊いてごめん
[02:27.94](居場所がないのはテメエのほうだろ!)
[02:32.58]って言いたそう
[02:35.54]平成も遠く今は令和
[02:44.08]この俺はまだあの氷河期に閉じ込められてる
[02:52.04]凍りついた夢が砕けてしまいそう
[02:59.44]Don't give up on my life
[03:03.49]言い聞かせてる myself
[03:07.09]生きるんだ
[03:08.95]心は通わない、でも
[03:13.14]溫もりだけならある
[03:16.11]顔をあげて
[03:19.63]スマイルはゼロ円
[03:23.76]苦笑いでもいい、だって
[03:27.35]噓の笑顔にも救われるもんだぜ
[03:32.95]Don't give up on my life
[03:36.40]言い聞かせてる myself
[03:40.46]いつかこの悲劇を喜劇に変えてみせる
[03:46.70]慘劇を起こしてしまわぬうちに
[04:28.49]夢を見よう
[04:33.46]星に願いを
[04:39.78]雨に唄おう
[04:50.58]凍りついた夢はあの日のまま
[05:01.93]もう一度、夢を
[05:05.32]夢を

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I ♡ 歌舞伎町是誰唱的?

I ♡ 歌舞伎町由KIRINJI演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌