✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
祈望 / 最難忘的你

如風如煙

George Lam · 祈望 / 最難忘的你

時間與記憶的模糊,對過往情感的無力挽回。

〈如風如煙〉是George Lam演唱的歌曲,收錄於專輯《祈望 / 最難忘的你》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,999 次觀看 247 人喜歡 4.2111 人評分)
字級
愛在那年 痛在那年 現已記不了
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
得了失了 失再得了 誰說意料
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
似是記不了 象記不了
茫然回望每分秒
愛在那年 痛在那年 現已記不了
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
得了失了 失再得了 誰說意料
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
似是記不了 象記不了
茫然回望每分秒
光陰的飄去 已經帶走心中眼淚
愛上我這生 縱是淡淡情卻真
得了失了 失再得了 誰說意料
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
似是記不了 象記不了
茫然回望每分秒
似記不了 象記不了
茫然回望每分秒
如風如煙 - George Lam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/George-Lam-如風如煙-415388
對拍微調
ài zài nà nián tòng zài nà nián xiàn yǐ jì bù liǎo
愛在那年 痛在那年 現已記不了
huān xīn de liǎn bēi shāng de liǎn qù diào rú fēng rú yān
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
duì ba yǐ qián cuò ba yǐ qián xiàn yǐ biàn bù liǎo
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
chuāng zhōng qīng tòu yì sī guāng xiàn yǐ shì míng tiān míng tiān
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
dé le shī le shī zài dé le shuí shuō yì liào
得了失了 失再得了 誰說意料
yí shùn cāi yuàn yí shùn huān xiào shí guāng mǒ diào
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
sì shì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似是記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
ài zài nà nián tòng zài nà nián xiàn yǐ jì bù liǎo
愛在那年 痛在那年 現已記不了
huān xīn de liǎn bēi shāng de liǎn qù diào rú fēng rú yān
歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
duì ba yǐ qián cuò ba yǐ qián xiàn yǐ biàn bù liǎo
對吧以前 錯吧以前 現已變不了
chuāng zhōng qīng tòu yì sī guāng xiàn yǐ shì míng tiān míng tiān
窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
dé le shī le shī zài dé le shuí shuō yì liào
得了失了 失再得了 誰說意料
yí shùn cāi yuàn yí shùn huān xiào shí guāng mǒ diào
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
sì shì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似是記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
guāng yīn de piāo qù yǐ jīng dài zǒu xīn zhōng yǎn lèi
光陰的飄去 已經帶走心中眼淚
ài shàng wǒ zhè shēng zòng shì dàn dàn qíng què zhēn
愛上我這生 縱是淡淡情卻真
dé le shī le shī zài dé le shuí shuō yì liào
得了失了 失再得了 誰說意料
yí shùn cāi yuàn yí shùn huān xiào shí guāng mǒ diào
一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
sì shì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似是記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
sì jì bù liǎo xiàng jì bù liǎo
似記不了 象記不了
máng rán huí wàng měi fēn miǎo
茫然回望每分秒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:39.68]愛在那年 痛在那年 現已記不了
[00:47.46]歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
[00:55.05]對吧以前 錯吧以前 現已變不了
[01:02.73]窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
[01:10.45]得了失了 失再得了 誰說意料
[01:18.01]一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
[01:25.28]似是記不了 象記不了
[01:33.44]茫然回望每分秒
[02:08.09]愛在那年 痛在那年 現已記不了
[02:15.73]歡欣的臉 悲傷的臉 去掉如風 如煙
[02:23.48]對吧以前 錯吧以前 現已變不了
[02:31.01]窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天
[02:38.76]得了失了 失再得了 誰說意料
[02:46.45]一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
[02:53.66]似是記不了 象記不了
[03:01.82]茫然回望每分秒
[03:09.55]光陰的飄去 已經帶走心中眼淚
[03:17.13]愛上我這生 縱是淡淡情卻真
[03:24.82]得了失了 失再得了 誰說意料
[03:32.54]一瞬猜怨 一瞬歡笑 時光抹掉
[03:39.70]似是記不了 象記不了
[03:47.90]茫然回望每分秒
[03:55.31]似記不了 象記不了
[04:03.32]茫然回望每分秒

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間與記憶的模糊,對過往情感的無力挽回。

主題

聚焦於歲月流逝帶來的記憶褪色與情感沉澱,探討人生中得失交錯、歡笑與傷痛共存的無常,並以「如風如煙」隱喻記憶的虛無與不可捉摸。

情緒

帶有淡淡的哀傷與釋然,夾雜對過往的迷惘與對未來的微弱希望,整體情緒低沉卻不沉溺,呈現一種靜默的反思。

意象與手法

運用「風」「煙」「光線」「時間抹掉」等意象,強化記憶的流動性與不可控;重複段落與對仗句式(如「愛在那年 痛在那年」)凸顯情感的矛盾與循環,並以「窗中輕透一絲光線」象徵轉折或新的可能。

重點句解讀

1. 「愛在那年 痛在那年 現已記不了」

→ 愛與痛皆成過去,記憶卻被時間模糊,暗示情感經歷雖深刻,終將隨歲月淡去。

2. 「窗中輕透 一絲光線 已是明天 明天」

→ 光線象徵希望或新的開始,但「明天」的重複強調時間的不可逆,過去已無法回頭。

3. 「得了失了 失再得了 誰說意料」

→ 描繪得與失的無常循環,質疑命運的難以預測,凸顯人生際遇的不可控。

4. 「似是記不了 象記不了 �茫然回望每分秒」

→ 反覆強調記憶的虛無,「茫然回望」展現對過往的無力掌控與迷茫。

適合情境

獨處時回顧舊事、面對人生轉折點,或在靜謐環境中沉思時間與記憶的關係。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如風如煙的歌詞在講什麼?

時間與記憶的模糊,對過往情感的無力挽回。

如風如煙是誰唱的?

如風如煙由George Lam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。