hèn zhè bān xīng yuè liáng chén ，
恨這般星月良辰，
yìng zhào liǎng gè shāng xīn rén 。
映照兩個傷心人。
xiǎng qǐ wǎng rì àn rán xiāo hún ，
想起往日黯然消魂，
qiāo qiāo mǒ lèi hén 。
悄悄抹淚痕。
wéi le shén mó qíng dào shēn chǔ
為了什麼情到深處
què shì lí bié shí fēn ？
卻是離別時分？
duō shǎo chán mián ， duō shǎo ēn qíng ，
多少纏綿，多少恩情，
zuì nán xiāo shòu jiù shì lí qíng ，
最難消受就是離情，
jiào wǒ lèi mǎn jīn 。
叫我淚滿襟。
wǒ mén liú xià shēn shēn yì wěn ，
我們留下深深一吻，
huà chéng mián mián hèn 。
化成綿綿恨。
hèn zhè bān xīng yuè liáng chén ，
恨這般星月良辰，
yìng zhào liǎng gè shāng xīn rén 。
映照兩個傷心人。
xiǎng qǐ wǎng rì àn rán xiāo hún ，
想起往日黯然消魂，
qiāo qiāo mǒ lèi hén 。
悄悄抹淚痕。
wéi le shén mó qíng dào shēn chǔ
為了什麼情到深處
què shì lí bié shí fēn ？
卻是離別時分？
duō shǎo chán mián ， duō shǎo ēn qíng ，
多少纏綿，多少恩情，
zuì nán xiāo shòu jiù shì lí qíng ，
最難消受就是離情，
jiào wǒ lèi mǎn jīn 。
叫我淚滿襟。
wǒ mén liú xià shēn shēn yì wěn ，
我們留下深深一吻，
huà chéng mián mián hèn 。
化成綿綿恨。
hèn zhè bān xīng yuè liáng chén ，
恨這般星月良辰，
yìng zhào liǎng gè shāng xīn rén 。
映照兩個傷心人。
xiǎng qǐ wǎng shì àn rán xiāo hún ，
想起往事黯然消魂，
qiāo qiāo mǒ lèi hén 。
悄悄抹淚痕。
wéi le shén mó qíng dào shēn chǔ
為了什麼情到深處
què shì lí bié shí fēn ？
卻是離別時分？
duō shǎo chán mián ， duō shǎo ēn qíng ，
多少纏綿，多少恩情，
zuì nán xiāo shòu jiù shì lí qíng ，
最難消受就是離情，
jiào wǒ lèi mǎn jīn 。
叫我淚滿襟。
wǒ mén liú xià shēn shēn yì wěn ，
我們留下深深一吻，
huà chéng mián mián hèn 。
化成綿綿恨。
