海邊的故事

海洋

徐小鳳 · 海邊的故事 · 1975-06-24

以海洋為喻,描繪理想國度與現實的對比,表達對遙遠夢境的嚮往。

1,593 次觀看 100 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
〔電影〈人魚戀〉插曲〕
海洋像溫柔的網,海里也有無窮寶藏,
我們都是生長在水晶宮,把賽藏做嫁妝。
海洋像那柔軟的床,夢裡也有人間天空,
人間和那水晶宮不一樣,看一眼不能忘。
La La La La La La La
遠處一片片雲霞,遠處一點點星光,
何時我才能到那裡,看一看人間天堂。
海洋瀰漫一片金黃,青春歲月海里埋葬,
我們命運歸宿都在這裡,一輩子在海上。
La La La La La La La
感謝
macaenese5354
陶醉的六七十年代情懷
海洋 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-海洋-6418
對拍微調
〔 diàn yǐng 〈 rén yú liàn 〉 chā qǔ 〕
〔電影〈人魚戀〉插曲〕
hǎi yáng xiàng wēn róu de wǎng , hǎi lǐ yě yǒu wú qióng bǎo cáng ,
海洋像溫柔的網,海里也有無窮寶藏,
wǒ mén dōu shì shēng cháng zài shuǐ jīng gōng , bǎ sài cáng zuò jià zhuāng 。
我們都是生長在水晶宮,把賽藏做嫁妝。
hǎi yáng xiàng nà róu ruǎn de chuáng , mèng lǐ yě yǒu rén jiàn tiān kōng ,
海洋像那柔軟的床,夢裡也有人間天空,
rén jiàn hé nà shuǐ jīng gōng bù yí yàng , kàn yì yǎn bù néng wàng 。
人間和那水晶宮不一樣,看一眼不能忘。
La La La La La La La
La La La La La La La
yuǎn chǔ yí piàn piàn yún xiá , yuǎn chǔ yì diǎn diǎn xīng guāng ,
遠處一片片雲霞,遠處一點點星光,
hé shí wǒ cái néng dào nà lǐ , kàn yi kàn rén jiàn tiān táng 。
何時我才能到那裡,看一看人間天堂。
hǎi yáng mí màn yí piàn jīn huáng , qīng chūn suì yuè hǎi lǐ mái zàng ,
海洋瀰漫一片金黃,青春歲月海里埋葬,
wǒ mén mìng yùn guī sù dōu zài zhè lǐ , yí bèi zǐ zài hǎi shàng 。
我們命運歸宿都在這裡,一輩子在海上。
La La La La La La La
La La La La La La La
gǎn xiè
感謝
macaenese5354
macaenese5354
táo zuì de liù qī shí nián dài qíng huái
陶醉的六七十年代情懷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.83]海洋像溫柔的網
[00:16.35]海裡也有無窮寶藏
[00:22.20]我們都是生長在水晶宮
[00:28.22]把賽藏做嫁妝
[00:33.22]海洋像那柔軟的床
[00:39.05]夢裡也有人間天堂
[00:44.52]人間和那水晶宮不一樣
[00:50.46]看一眼不能忘
[00:56.20]啦啦啦啦啦啦啦
[01:01.49]遠處一片片雲霞
[01:10.15]遠處一點點星光
[01:18.59]何時我才能到那裡
[01:26.69]看一看人間天堂
[01:35.85]海洋瀰漫一片金黃
[01:41.44]青春歲月海裡埋葬
[01:47.14]我們命運歸宿都在這裡
[01:53.04]一輩子在海上
[01:58.64]啦啦啦啦啦啦啦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以海洋為喻,描繪理想國度與現實的對比,表達對遙遠夢境的嚮往。

主題

人間與虛幻世界的糾葛、命運的宿命感、對純粹美好之處的追尋。

情緒

優雅中帶著憂鬱,寧靜裡隱藏掙扎,充滿懷舊與遼闊的感傷。

意象與手法

「溫柔的網」「水晶宮」「無窮寶藏」建構出夢幻海底世界,與「人間天空」「青春歲月海里埋葬」形成現實與理想的對立。重複的「La La La」象徵無力掙脫的沉淪感。

重點句解讀

1. 「我們都是生長在水晶宮,把賽藏做嫁妝」:以「賽藏」隱喻被封存的純真,暗示美好事物需以代價換取。

2. 「看一眼不能忘」:強調夢境的震撼力,反映現實無法滿足的渴望。

3. 「青春歲月海里埋葬」:將時間與記憶沉入海底,隱喻被遺忘的激情與理想。

適合情境

獨自靜坐時追憶往昔、凝視海景時的沉思、面對現實壓力時尋求心靈慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《海洋》總讓我想起老式膠片電影裡的畫面,徐小鳳的嗓音像海風一樣滲進耳朵裡。歌詞裡頭的水晶宮與人間天空對照,彷彿在說某種無法抵達的夢境,那種帶著遺憾的浪漫特別戳人。她唱到「命運歸宿都在這裡」時,尾音微微顫動,像海浪輕撫沙灘那般難以捉摸。特別喜歡副歌那段重複的哼唱,像潮汐般反覆推著人往回憶裡走。聽這首歌總會不自覺放慢步調,適合在陽光斜照的午後,或雨聲淅瀝的夜裡,讓心事隨著海浪浮沉。

歌曲冷知識

・「水晶宮」與「賽藏」形成對仗,暗示海底世界的奇幻與珍寶,反映當時對海洋的浪漫想像。

・「夢裡也有人間天空」將夢境與現實交織,營造虛實難辨的淒美氛圍,呼應電影《人魚戀》的浪漫題材。

・重複的「La La La」段落似海浪聲,強化海洋意象,並帶出對人間天堂的遙遠渴望。

・「青春歲月海里埋葬」以「埋葬」形容時間流逝,暗藏對逝去情懷的沉澱與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

海洋的歌詞在講什麼?

以海洋為喻,描繪理想國度與現實的對比,表達對遙遠夢境的嚮往。

海洋是誰唱的?

海洋由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌