kōng dàng de jiē jǐng
空蕩的街景
xiǎng zhǎo gè rén fàng gǎn qíng
想找個人放感情
zuò zhè zhǒng jué dìng
作這種決定
shì jì mò yǔ wǒ wéi lín
是寂寞與我為鄰
xiàng nǐ lù guò de fēng jǐng
像你路過的風景
jiǎo bù què cóng lái bú huì wéi wǒ ér tíng
腳步卻從來不會為我而停
gěi nǐ de ài yì zhí hěn ān jìng
給你的愛一直很安靜
lái jiāo huàn nǐ ǒu ěr gěi de guān xīn
來交換你偶爾給的關心
míng míng shì sān gè rén de tiān yì
明明是三個人的天意
wǒ què shǐ zhōng bù néng liú xīn nǐ
我卻始終不能留心你
nǐ shuō ài xiàng yún
你說愛像雲
yào zì zài piāo fú cái měi lí
要自在飄浮才美麗
wǒ zhōng wū xiāng xìn
我終於相信
fēn shǒu de lǐ yóu yǒu shí hòu hěn dòng tīng
分手的理由有時候很動聽
gěi nǐ de ài yì zhí hěn ān jìng
給你的愛一直很安靜
lái jiāo huàn nǐ ǒu ěr gěi de guān xīn
來交換你偶爾給的關心
míng míng shì sān gè rén de tiān yì
明明是三個人的天意
wǒ què shǐ zhōng bù néng liú xīn nǐ
我卻始終不能留心你
gěi nǐ de ài yì zhí hěn ān jìng
給你的愛一直很安靜
wǒ cóng yì kāi shǐ jiù xià dìng jué xīn
我從一開始就下定決心
yǐ wéi zì jǐ yào de shì zì jǐ
以為自己要的是自己
què fā xiàn ài yí dìng yào yǒu huí yīng
卻發現愛一定要有回應
gěi nǐ de ài yì zhí hěn ān jìng
給你的愛一直很安靜
lái jiāo huàn nǐ wú wèi gěi de guān xīn
來交換你無謂給的關心
míng míng shì sān gè rén de tiān yì
明明是三個人的天意
wǒ què shǐ zhōng bù néng liú xīn nǐ
我卻始終不能留心你
gěi nǐ de ài yì zhí hěn ān jìng
給你的愛一直很安靜
chú le lèi zài wǒ de liǎn shàng rèn xìng
除了淚在我的臉上任性
yuán lái yuán fēn shì yòng lái shuō míng
原來緣分是用來說明
nǐ tū rán bú ài wǒ zhè jiàn shì qíng
你突然不愛我這件事情
