金光燦爛徐小鳳87演唱會(升級版)

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)

徐小鳳 · 金光燦爛徐小鳳87演唱會(升級版) · 2014-01-01

以「橫直線」隱喻人際關係的界限與情感的連結,表達在現實框架中仍渴望真摯情感的呼籲。

1,781 次觀看 75 人喜歡 4.739 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Bob Ferguson
作詞 盧國沾
這世界看似圓卻扁
上面像畫著橫直線
東一線 西一線
指定了大家分定據點
很偶然又見一面
這間格設計明也顯
話現實就是橫直線
東一線 西一線
必定會有些交匯點
心意還是會通電
電電我吧 快快相見
訴說你我的心意共眷戀
莫問以後 要說今晚
要你我友誼熱誠真心相獻
既有了間格才並肩
先顯出彼此情未變
拈一線 牽一線
雖或有隔阻 阻在兩邊
不見還是永牽念
這世界看似圓卻扁
上面像畫著橫直線
東一線 西一線
指定了大家分定據點
很偶然又見一面
這間格設計明也顯
話現實就是橫直線
東一線 西一線
必定會有些交匯點
心意還是會通電
電電我吧 快快相見
訴說你我的心意共眷戀
莫問以後 要說今晚
要你我友誼熱誠真心相獻
既有了間格才並肩
先顯出彼此情未變
拈一線 牽一線
雖或有隔阻 阻在兩邊
不見還是永牽念
橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987) - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-橫直線-(Live-In-Hong-Kong-1987)-427318
對拍微調
zhè shì jiè kàn sì yuán què biǎn
這世界看似圓卻扁
shàng miàn xiàng huà zhù héng zhí xiàn
上面像畫著橫直線
dōng yí xiàn xī yí xiàn
東一線 西一線
zhǐ dìng le dà jiā fēn dìng jù diǎn
指定了大家分定據點
hěn ǒu rán yòu jiàn yí miàn
很偶然又見一面
zhè jiàn gé shè jì míng yě xiǎn
這間格設計明也顯
huà xiàn shí jiù shì héng zhí xiàn
話現實就是橫直線
dōng yí xiàn xī yí xiàn
東一線 西一線
bì dìng huì yǒu xiē jiāo huì diǎn
必定會有些交匯點
xīn yì huán shì huì tōng diàn
心意還是會通電
diàn diàn wǒ ba kuài kuài xiāng jiàn
電電我吧 快快相見
sù shuō nǐ wǒ de xīn yì gòng juàn liàn
訴說你我的心意共眷戀
mò wèn yǐ hòu yào shuō jīn wǎn
莫問以後 要說今晚
yào nǐ wǒ yǒu yì rè chéng zhēn xīn xiāng xiàn
要你我友誼熱誠真心相獻
jì yǒu le jiàn gé cái bìng jiān
既有了間格才並肩
xiān xiǎn chū bǐ cǐ qíng wèi biàn
先顯出彼此情未變
niān yí xiàn qiān yí xiàn
拈一線 牽一線
suī huò yǒu gé zǔ zǔ zài liǎng biān
雖或有隔阻 阻在兩邊
bú jiàn huán shì yǒng qiān niàn
不見還是永牽念
zhè shì jiè kàn sì yuán què biǎn
這世界看似圓卻扁
shàng miàn xiàng huà zhù héng zhí xiàn
上面像畫著橫直線
dōng yí xiàn xī yí xiàn
東一線 西一線
zhǐ dìng le dà jiā fēn dìng jù diǎn
指定了大家分定據點
hěn ǒu rán yòu jiàn yí miàn
很偶然又見一面
zhè jiàn gé shè jì míng yě xiǎn
這間格設計明也顯
huà xiàn shí jiù shì héng zhí xiàn
話現實就是橫直線
dōng yí xiàn xī yí xiàn
東一線 西一線
bì dìng huì yǒu xiē jiāo huì diǎn
必定會有些交匯點
xīn yì huán shì huì tōng diàn
心意還是會通電
diàn diàn wǒ ba kuài kuài xiāng jiàn
電電我吧 快快相見
sù shuō nǐ wǒ de xīn yì gòng juàn liàn
訴說你我的心意共眷戀
mò wèn yǐ hòu yào shuō jīn wǎn
莫問以後 要說今晚
yào nǐ wǒ yǒu yì rè chéng zhēn xīn xiāng xiàn
要你我友誼熱誠真心相獻
jì yǒu le jiàn gé cái bìng jiān
既有了間格才並肩
xiān xiǎn chū bǐ cǐ qíng wèi biàn
先顯出彼此情未變
niān yí xiàn qiān yí xiàn
拈一線 牽一線
suī huò yǒu gé zǔ zǔ zài liǎng biān
雖或有隔阻 阻在兩邊
bú jiàn huán shì yǒng qiān niàn
不見還是永牽念
[00:17.593] [00:21.068]表面繪滿縱橫線 [00:24.516] [00:28.016]劃定各自命運邊界線 [00:31.491]偶然交匯的瞬間 [00:35.017]這格局清晰可見 [00:38.517]現實就是縱橫線 [00:42.018] [00:45.440]終會有相遇的交點 [00:48.940]心與心始終相連 [00:52.519]輕喚我吧 早日相見 [00:56.020]傾訴你我深情與眷戀 [00:59.572]不問明天 只訴今夜 [01:03.125]願以赤誠友誼真心奉獻 [01:06.651]正因間隔才並肩 [01:10.152]更顯情誼未改變 [01:13.704]線連線 心牽心 [01:17.179]縱有阻隔在兩邊 [01:20.157]不見依舊永懷念 [01:24.493] [01:38.338] [01:41.917]表面繪滿縱橫線 [01:45.365] [01:48.865]劃定各自命運邊界線 [01:52.287]偶然交匯的瞬間 [01:55.866]這格局清晰可見 [01:59.393]現實就是縱橫線 [02:02.971] [02:06.472]終會有相遇的交點 [02:09.502]心與心始終相連 [02:13.551]輕喚我吧 早日相見 [02:16.947]傾訴你我深情與眷戀 [02:20.526]不問明天 只訴今夜 [02:24.078]願以赤誠友誼真心奉獻 [02:27.631]正因間隔才並肩 [02:31.184]更顯情誼未改變 [02:34.684]線連線 心牽心 [02:38.289]縱有阻隔在兩邊 [02:41.815]不見依舊永懷念 [02:45.211]
[00:00.000]作詞 : 盧國沾
[00:01.000]作曲 : Bob Ferguson
[00:17.593]這世界看似圓卻扁
[00:21.068]上面像畫著橫直線
[00:24.516]東一線 西一線
[00:28.016]指定了大家分定據點
[00:31.491]很偶然又見一面
[00:35.017]這間格設計明也顯
[00:38.517]話現實就是橫直線
[00:42.018]東一線 西一線
[00:45.440]必定會有些交匯點
[00:48.940]心意還是會通電
[00:52.519]電電我吧 快快相見
[00:56.020]訴說你我的心意共眷戀
[00:59.572]莫問以後 要說今晚
[01:03.125]要你我友誼熱誠真心相獻
[01:06.651]既有了間格才並肩
[01:10.152]先顯出彼此情未變
[01:13.704]拈一線 牽一線
[01:17.179]雖或有隔阻 阻在兩邊
[01:20.157]不見還是永牽念
[01:38.338]這世界看似圓卻扁
[01:41.917]上面像畫著橫直線
[01:45.365]東一線 西一線
[01:48.865]指定了大家分定據點
[01:52.287]很偶然又見一面
[01:55.866]這間格設計明也顯
[01:59.393]話現實就是橫直線
[02:02.971]東一線 西一線
[02:06.472]必定會有些交匯點
[02:09.502]心意還是會通電
[02:13.551]電電我吧 快快相見
[02:16.947]訴說你我的心意共眷戀
[02:20.526]莫問以後 要說今晚
[02:24.078]要你我友誼熱誠真心相獻
[02:27.631]既有了間格才並肩
[02:31.184]先顯出彼此情未變
[02:34.684]拈一線 牽一線
[02:38.289]雖或有隔阻 阻在兩邊
[02:41.815]不見還是永牽念

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「橫直線」隱喻人際關係的界限與情感的連結,表達在現實框架中仍渴望真摯情感的呼籲。

主題

探討現實社會中人與人之間的距離與互動,強調即使存在隔閡,仍可透過情感交流突破限制。

情緒

帶有對現實的無奈與反思,同時蘊含對真誠連結的渴望與溫柔期盼。

意象與手法

運用「橫直線」作為核心意象,象徵社會規則、人際界線與命運軌跡;透過「交匯點」「通電」等比喻,描繪隔閡中仍可能產生的互動與情感共振。

重點句解讀

1. 「話現實就是橫直線」

直述現實世界充滿既定規則與界限,暗示人與人之間的關係受制於外在框架。

2. 「心意還是會通電」

以「通電」比喻情感的瞬間連結,強調即使分隔,內在情感仍能產生強烈共鳴。

3. 「拈一線 牽一線」

描寫細微的牽絆與努力,表現即使有阻隔,仍持續維繫情感的執著。

4. 「不見還是永牽念」

點明即使無法相見,思念仍持續存在,凸顯情感的長久性與深刻性。

適合情境

面對人際距離的孤獨時、渴望突破現實限制的時刻、或表達對遠方摯愛的思念之情。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總覺得像在暮色裡獨自走過老街,徐小鳳的聲線像一盞溫柔的燈,把那些藏在橫直線間的牽絆照得清晰。盧國沾的詞總能用簡單意象說出深層哲思,「世界看似圓卻扁」這句開場就讓人愣住,原來人與人之間的距離,不過是各自畫下的線條。她唱到「雖或有隔阻 阻在兩邊」時,尾音微微顫動像不敢太用力的呼喊,讓人想起那些明明近在咫尺卻始終未說出口的話。現場版的編曲層次更顯豐盈,鋼琴與弦樂像細雨滲進每個停頓,適合在夜深人靜時單純聽著,讓心事隨著旋律慢慢舒展。

歌曲冷知識

・「橫直線」以「圓卻扁」開篇,暗喻社會規範如網格般限制人際互動,卻又在「交匯點」預設偶遇可能

・「電電我吧」運用擬聲詞強化呼應感,將情感傳遞具象化為電流,呼應「通電」的雙關意象

・「拈一線 牽一線」動詞細膩描繪情感牽絆,對比「隔阻在兩邊」的現實,凸顯距離中的執念

・副歌重複「東一線 西一線」形成節奏記憶點,隱喻人生軌跡雖被規範,仍存突破框架的呼聲

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)的歌詞在講什麼?

以「橫直線」隱喻人際關係的界限與情感的連結,表達在現實框架中仍渴望真摯情感的呼籲。

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)是誰作詞作曲的?

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)(徐小鳳)作詞 盧國沾,作曲 Bob Ferguson。

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)是誰唱的?

橫直線 (Live In Hong Kong/ 1987)由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌