✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

終於

張衛健 · 單曲

面對無法挽回的愛情,只能接受現實的無力與傷痛。

〈終於〉是張衛健演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,337 次觀看 191 人喜歡 4.6(74 人評分)
字級
別用力將我的愛狠狠撕碎
留一些讓我自己慢慢收回
在你眼裡早已經逝去的愛
是我費盡心力後的傷悲
別淡淡說聲見你就走遠
說一些傷心的話好讓我後悔
在我流淚之前可以讓我更憔悴
讓我清清楚楚的知道什麼叫心碎
終於離開我的身邊
終於心碎了無力挽回
終於我哭泣一遍一遍以來不及追回
(終於來不及追回)
終於 - 張衛健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張衛健-終於-36785
bié yòng lì jiāng wǒ de ài hěn hěn sī suì
別用力將我的愛狠狠撕碎
liú yì xiē ràng wǒ zì jǐ màn màn shōu huí
留一些讓我自己慢慢收回
zài nǐ yǎn lǐ zǎo yǐ jīng shì qù de ài
在你眼裡早已經逝去的愛
shì wǒ fèi jìn xīn lì hòu de shāng bēi
是我費盡心力後的傷悲
bié dàn dàn shuō shēng jiàn nǐ jiù zǒu yuǎn
別淡淡說聲見你就走遠
shuō yì xiē shāng xīn de huà hǎo ràng wǒ hòu huǐ
說一些傷心的話好讓我後悔
zài wǒ liú lèi zhī qián kě yǐ ràng wǒ gèng qiáo cuì
在我流淚之前可以讓我更憔悴
ràng wǒ qīng qīng chǔ chǔ de zhī dào shén mó jiào xīn suì
讓我清清楚楚的知道什麼叫心碎
zhōng wū lí kāi wǒ de shēn biān
終於離開我的身邊
zhōng wū xīn suì le wú lì wǎn huí
終於心碎了無力挽回
zhōng wū wǒ kū qì yí biàn yi biàn yǐ lái bù jí zhuī huí
終於我哭泣一遍一遍以來不及追回
( zhōng wū lái bù jí zhuī huí )
(終於來不及追回)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的愛情,只能接受現實的無力與傷痛。

主題

探討失戀後的執念與釋懷,聚焦於「終於」這個關鍵時刻的徹底放手。

情緒

悲傷、絕望、無力感,夾雜對過去的留戀與對現實的認命。

意象與手法

運用「撕碎」「心碎」「追回」等具象動作描繪情感裂解,透過重複「終於」強化命運的必然性,並以「淚水」「憔悴」等身體反應凸顯內心煎熬。

重點句解讀

1. 「別用力將我的愛狠狠撕碎」:

要求對方以較溫和的方式結束關係,隱含對分手方式的不滿,也反映主角仍渴望保留部分回憶。

2. 「讓我清清楚楚的知道什麼叫心碎」:

表達對痛苦的極致體驗的渴望,象徵自我懲罰式的執念,顯示無法跳脫傷痛的糾結。

3. 「終於來不及追回」:

點明時間與現實的不可逆,強調「終於」背後長久積壓的絕望,而非突發的衝動。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對無法改變的現實時,作為情緒宣洩的共鳴載體。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

終於的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的愛情,只能接受現實的無力與傷痛。

終於是誰唱的?

終於由張衛健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。