單曲

涉谷的空虛

張清芳 · 單曲

愛情消逝後,獨自面對內心空虛的孤寂與無力感。

2,717 次觀看 138 人喜歡 4.460 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
同款 熱天氣味 同款 鬧熱景緻
熱戀男女雙雙對對
舊年 你我作陣 沿路 春風滿面
流連愛情都市
四邊猶原親像當時
雙人的約束過期
美麗的 SHI BU YA
黃昏漸漸來臨
攏無看到阮眼內的空虛
啊 愛情的夢
卡想嘛無永遠 今夜有誰人偎你胸崁
美麗的 SHI BU YA
黃昏漸漸來臨
攏無看到阮眼內的空虛
啊 愛情的夢
卡想嘛無永遠 今夜有誰人偎你胸崁
涉谷的空虛 - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-涉谷的空虛-21188
tóng kuǎn   rè tiān qì wèi   tóng kuǎn   nào rè jǐng zhì
同款 熱天氣味 同款 鬧熱景緻
rè liàn nán nǚ shuāng shuāng duì duì
熱戀男女雙雙對對
jiù nián   nǐ wǒ zuò zhèn   yán lù   chūn fēng mǎn miàn
舊年 你我作陣 沿路 春風滿面
liú lián ài qíng dū shì
流連愛情都市
sì biān yóu yuán qīn xiàng dāng shí
四邊猶原親像當時
shuāng rén de yuē shù guò qī
雙人的約束過期
měi lí de SHI BU YA
美麗的 SHI BU YA
huáng hūn jiàn jiàn lái lín
黃昏漸漸來臨
lǒng wú kàn dào ruǎn yǎn nèi de kōng xū
攏無看到阮眼內的空虛
a   ài qíng de mèng
啊 愛情的夢
kǎ xiǎng ma wú yǒng yuǎn   jīn yè yǒu shuí rén wēi nǐ xiōng kàn
卡想嘛無永遠 今夜有誰人偎你胸崁
měi lí de SHI BU YA
美麗的 SHI BU YA
huáng hūn jiàn jiàn lái lín
黃昏漸漸來臨
lǒng wú kàn dào ruǎn yǎn nèi de kōng xū
攏無看到阮眼內的空虛
a   ài qíng de mèng
啊 愛情的夢
kǎ xiǎng ma wú yǒng yuǎn   jīn yè yǒu shuí rén wēi nǐ xiōng kàn
卡想嘛無永遠 今夜有誰人偎你胸崁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後,獨自面對內心空虛的孤寂與無力感。

主題

探討愛情結束後的失落與對過去回憶的追憶,並突顯個人在都市環境中的孤獨狀態。

情緒

低落、孤獨、無力感,夾雜對往昔溫柔的懷念與對現實的無奈。

意象與手法

以「涉谷」作為都市愛情的象徵,對比過去熱戀時的「鬧熱景緻」與現今的「空虛」;「黃昏」隱喻愛情的漸漸消逝,強化時間流逝與情感褪色的意象。

重點句解讀

1. 「美麗的 SHI BU YA」:

台語詞彙「SHI BU YA」直譯為「可惜」,表達對愛情結束的遺憾,將「美麗」與「失敗」並置,凸顯美好回憶與現實的落差。

2. 「攏無看到阮眼內的空虛」:

「攏無」為台語「都沒有」之意,強調對方未能察覺內心的孤寂,隱含被忽略的傷痛與無處傾訴的無力感。

3. 「卡想嘛無永遠」:

台語「卡想嘛無永遠」意為「想也沒有永遠」,直接點出愛情終將消逝的無奈,並帶出對永恆情感的質疑。

適合情境

失戀後獨自走在都市街頭、夜深人靜時回顧過去感情,或面對關係終結時的沉靜反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《涉谷的空虛》像把夏日的熱氣凝成玻璃珠,透過張清芳的聲線折射出細碎光暈。歌詞裡「同款熱天氣味」與「舊年你我作陣」的對照,彷彿在時光膠片裡尋找遺落的片段,而「雙人約束過期」的敘述裡,藏著不願承認的疏離。她唱到「黃昏漸漸來臨」時,聲線裡那抹悶悶的沙啞,像極了一個人站在空蕩街角,看著夕陽把影子拉得比記憶還長。特別推薦在微涼的晚風裡聽,當最後一句「今夜有誰人偎你胸崁」飄過,會突然發現,那些未說出口的寂寞,原來都藏在歌詞的留白處。

歌曲冷知識

・「SHI BU YA」為台語「是不耶」的變調語氣,以不完整的音節呼應歌詞中「愛情的夢卡想嘛無永遠」的遺憾感。

・「同款熱天氣味」與「舊年你我作陣」形成時空對照,隱喻當年熱戀的氛圍已隨「雙人的約束過期」消散。

・「黃昏漸漸來臨」重複出現,如倒數般推進情緒,與「攏無看到阮眼內的空虛」構成視覺與心靈的雙重孤寂。

・「偎你胸崁」以台語直譯的親密動作,對比「空虛」的內在狀態,凸顯獨處時的強烈情感反差。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

涉谷的空虛的歌詞在講什麼?

愛情消逝後,獨自面對內心空虛的孤寂與無力感。

涉谷的空虛是誰唱的?

涉谷的空虛由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌