事変上等

事変上等 (Off Voice)

張清芳 · 事変上等 · 2020-09-17

以激烈對抗與自我審判的語彙,描繪對「正義」與「瘋狂」邊界模糊的掙扎與控訴。

3,029 次觀看 150 人喜歡 4.367 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 DECO*27
作詞 DECO*27
発見 ごめんへのカウントダウン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
狂気はオマエだ バンババン
ああもうやだ 間違えたら正しさの先まで
ほら行ってくれよ 因果の応の報
ああもう無理 汚いから綺麗にしなくちゃダメだ
聞きたいのは 心の奧の悲鳴
悪いことしたらごめんなさい 言葉より先に習うよな?
矛盾だらけの悪魔は須らく滅ぶべきだろ
言わせるまでやめねえぞ
さあ始めよう 噓憑き狩りだ
発見 ごめんへのカウントダウン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
狂気はオマエだ バンババン
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
冗談じゃない ヒーローさ
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
いい感じだ 泣き出すまで裁きを下してやろうぜ
途中下車は 裡切りとしていこう
さあ道理を 俺らこそが鼓動を鳴らすべき人類
責め落とすぞ これは警告だぜ
はいバイバイ 頭弱いやつ 良い顔しいの悪いやつ
まとめて磔にして 言葉のムチでアザになるまで
後悔止まんねえぞ?
さあ始めよう 噓憑き狩りだ
発見 ごめんへのカウントダウン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
狂気はオマエだ バンババン
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
冗談じゃない ヒーローさ
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
ざけんじゃない
許されない 舐め合いってバカみてえ
そうさ終わりまで この指とまれ
なあ知ってんだろ もうずっと
逃げらんねえぞ 罰の味はどうだ
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
冗談じゃない アンデッドヒーローなんだぞ
そうだろ ざけんじゃない
許されない 卑怯など絶対
そうさ終わりまで 咲き散らそうぜ
この指とまれやこの指とまれ
発見 ごめんへのカウントダウン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
狂気はオマエだ バンババン
事変上等 (Off Voice) - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-事変上等-(Off-Voice)-436297
對拍微調
fā jiàn  ごめんへのカウントダウン
発見 ごめんへのカウントダウン
xíng くぜ  shèng zhě の xíng jìn ダンダダン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ bì shā  しら qiè りなんて xū さねえ
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
kuáng qì はオマエだ バンババン
狂気はオマエだ バンババン
ああもうやだ  jiàn wéi えたら zhèng しさの xiān まで
ああもうやだ 間違えたら正しさの先まで
ほら xíng ってくれよ  yīn guǒ の yīng の bào
ほら行ってくれよ 因果の応の報
ああもう wú lǐ   wū いから qǐ lí にしなくちゃダメだ
ああもう無理 汚いから綺麗にしなくちゃダメだ
wén きたいのは  xīn の ào の bēi míng
聞きたいのは 心の奧の悲鳴
è いことしたらごめんなさい  yán yè より xiān に xí うよな?
悪いことしたらごめんなさい 言葉より先に習うよな?
máo dùn だらけの è mó は xū らく miè ぶべきだろ
矛盾だらけの悪魔は須らく滅ぶべきだろ
yán わせるまでやめねえぞ
言わせるまでやめねえぞ
さあ shǐ めよう  xū píng き shòu りだ
さあ始めよう 噓憑き狩りだ
fā jiàn  ごめんへのカウントダウン
発見 ごめんへのカウントダウン
xíng くぜ  shèng zhě の xíng jìn ダンダダン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ bì shā  しら qiè りなんて xū さねえ
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
kuáng qì はオマエだ バンババン
狂気はオマエだ バンババン
どうせ qì fù いてんだろ?どうすんだ
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
shì biàn shàng děng だ  zhèng yì はこの zhǐ とまれ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
rǒng tán じゃない ヒーローさ
冗談じゃない ヒーローさ
bēi bào cùn qián だ  zhèng yì はこの zhǐ とまれ
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
いい gǎn じだ  qì き chū すまで cái きを xià してやろうぜ
いい感じだ 泣き出すまで裁きを下してやろうぜ
tú zhōng xià jū は  lǐ qiè りとしていこう
途中下車は 裡切りとしていこう
さあ dào lǐ を  ǎn らこそが gǔ dòng を míng らすべき rén lèi
さあ道理を 俺らこそが鼓動を鳴らすべき人類
zé め luò とすぞ これは jǐng gào だぜ
責め落とすぞ これは警告だぜ
はいバイバイ  tóu ruò いやつ  liáng い yán しいの è いやつ
はいバイバイ 頭弱いやつ 良い顔しいの悪いやつ
まとめて zhé にして  yán yè のムチでアザになるまで
まとめて磔にして 言葉のムチでアザになるまで
hòu huǐ zhǐ まんねえぞ?
後悔止まんねえぞ?
さあ shǐ めよう  xū píng き shòu りだ
さあ始めよう 噓憑き狩りだ
fā jiàn  ごめんへのカウントダウン
発見 ごめんへのカウントダウン
xíng くぜ  shèng zhě の xíng jìn ダンダダン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ bì shā  しら qiè りなんて xū さねえ
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
kuáng qì はオマエだ バンババン
狂気はオマエだ バンババン
どうせ qì fù いてんだろ?どうすんだ
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
shì biàn shàng děng だ  zhèng yì はこの zhǐ とまれ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
rǒng tán じゃない ヒーローさ
冗談じゃない ヒーローさ
bēi bào cùn qián だ  zhèng yì はこの zhǐ とまれ
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
ざけんじゃない
ざけんじゃない
xū されない  shì め hé いってバカみてえ
許されない 舐め合いってバカみてえ
そうさ zhōng わりまで この zhǐ とまれ
そうさ終わりまで この指とまれ
なあ zhī ってんだろ もうずっと
なあ知ってんだろ もうずっと
táo げらんねえぞ  fá の wèi はどうだ
逃げらんねえぞ 罰の味はどうだ
どうせ qì fù いてんだろ?どうすんだ
どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
shì biàn shàng děng だ  zhèng yì はこの zhǐ とまれ
事変上等だ 正義はこの指とまれ
rǒng tán じゃない アンデッドヒーローなんだぞ
冗談じゃない アンデッドヒーローなんだぞ
そうだろ ざけんじゃない
そうだろ ざけんじゃない
xū されない  bēi qiè など jué duì
許されない 卑怯など絶対
そうさ zhōng わりまで  xiào き sàn らそうぜ
そうさ終わりまで 咲き散らそうぜ
この zhǐ とまれやこの zhǐ とまれ
この指とまれやこの指とまれ
fā jiàn  ごめんへのカウントダウン
発見 ごめんへのカウントダウン
xíng くぜ  shèng zhě の xíng jìn ダンダダン
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
かませ bì shā  しら qiè りなんて xū さねえ
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
kuáng qì はオマエだ バンババン
狂気はオマエだ バンババン
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:00.594]作曲 : DECO*27/Rockwell
[00:01.188]発見 ごめんへのカウントダウン
[00:02.780]行くぜ 勝者の行進ダンダダン
[00:04.853]かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
[00:07.083]狂気はオマエだ バンババン
[00:25.847]ああもうやだ 間違えたら正しさの先まで
[00:31.118]ほら行ってくれよ 因果の応の報
[00:34.419]ああもう無理 汚いから綺麗にしなくちゃダメだ
[00:40.443]聞きたいのは 心の奧の悲鳴
[00:43.764]悪いことしたらごめんなさい 言葉より先に習うよな?
[00:48.193]矛盾だらけの悪魔は須らく滅ぶべきだろ
[00:52.736]言わせるまでやめねえぞ
[00:55.983]さあ始めよう 噓憑き狩りだ
[01:01.254]発見 ごめんへのカウントダウン
[01:02.939]行くぜ 勝者の行進ダンダダン
[01:04.936]かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
[01:07.093]狂気はオマエだ バンババン
[01:09.255]どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
[01:14.119]事変上等だ 正義はこの指とまれ
[01:19.103]冗談じゃない ヒーローさ
[01:22.685]悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
[01:27.931]いい感じだ 泣き出すまで裁きを下してやろうぜ
[01:33.992]途中下車は 裡切りとしていこう
[01:36.472]さあ道理を 俺らこそが鼓動を鳴らすべき人類
[01:42.520]責め落とすぞ これは警告だぜ
[01:45.843]はいバイバイ 頭弱いやつ 良い顔しいの悪いやつ
[01:50.209]まとめて磔にして 言葉のムチでアザになるまで
[01:55.388]後悔止まんねえぞ?
[01:58.108]さあ始めよう 噓憑き狩りだ
[02:03.403]発見 ごめんへのカウントダウン
[02:04.960]行くぜ 勝者の行進ダンダダン
[02:07.070]かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
[02:09.237]狂気はオマエだ バンババン
[02:11.485]どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
[02:16.269]事変上等だ 正義はこの指とまれ
[02:21.180]冗談じゃない ヒーローさ
[02:24.772]悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
[02:30.207]ざけんじゃない
[02:32.261]許されない 舐め合いってバカみてえ
[02:36.623]そうさ終わりまで この指とまれ
[02:59.017]なあ知ってんだろ もうずっと
[03:03.386]逃げらんねえぞ 罰の味はどうだ
[03:08.148]どうせ気付いてんだろ?どうすんだ
[03:14.114]事変上等だ 正義はこの指とまれ
[03:18.960]冗談じゃない アンデッドヒーローなんだぞ
[03:25.959]そうだろ ざけんじゃない
[03:30.142]許されない 卑怯など絶対
[03:34.463]そうさ終わりまで 咲き散らそうぜ
[03:39.894]この指とまれやこの指とまれ
[03:52.679]発見 ごめんへのカウントダウン
[03:54.235]行くぜ 勝者の行進ダンダダン
[03:56.320]かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
[03:58.899]狂気はオマエだ バンババン

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以激烈對抗與自我審判的語彙,描繪對「正義」與「瘋狂」邊界模糊的掙扎與控訴。

主題

探討正義與邪惡的糾葛、對自我與他者的責難,以及對極端價值觀的質疑。

情緒

充滿張力與焦躁感,夾雜憤怒、嘲諷、自我否定與近乎狂熱的執念。

意象與手法

運用「倒數計時」「勝者進行曲」「必殺技」等戲劇化意象,結合重複節奏與衝突性詞語,製造緊迫感;以「瘋狂」指涉內在與外在的扭曲力量,並透過「審判」「罰」等符碼強化矛盾對立。

重點句解讀

1. 「狂気はオマエだ バンババン」(瘋狂就是你 砰砰砰)

直接將「瘋狂」歸咎於對方,以具體聲響「バンババン」強化攻擊性,暗示對對手的徹底否定。

2. 「矛盾だらけの悪魔は須らく滅ぶべきだろ」(充滿矛盾的惡魔理應消滅)

揭露對「惡」的批判,卻也隱含自我矛盾——自身是否亦是「惡魔」的可能?

3. 「この指とまれ」(就這指間)

重複出現的口號式語句,象徵將「正義」或「審判」的權力集中於個人,帶有極權式執念。

4. 「ざけんじゃない 許されない 謝め合いってバカみてえ」(別開玩笑 無法原諒 互相原諒像笨蛋)

嚴斥妥協與虛偽,強調非黑即白的價值判斷,反映極端思維的僵化。

適合情境

面對道德困境時的激烈自省、對不公義的抗爭場景,或需釋放強烈情緒的個人獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽完這首《事變上等》後,心裡總浮現一種說不出的張力。張清芳的聲線像把鋒利的刀,把DECO*27寫的激烈詞句剖開,露出裡面躁動的血肉。歌裡頭不斷重複的「この指とまれ」像種詛咒,既像在指責別人,又像在質問自己,這種矛盾感讓人聽了會不自覺咬住下唇。特別是副歌那陣「バンババン」的節奏,彷彿有人用拳頭砸著鐵門,讓人想起深夜獨自面對心結時的掙扎。這歌不適合輕鬆聽,卻很適合在情緒翻湧的凌晨,把音量開到最大,讓那些藏在心裡的怒氣與無力,隨著節拍一起爆裂。

歌曲冷知識

・副歌反覆「正義はこの指とまれ」形成強烈口號,隱喻權力掌握者與被動接受者的對立關係。

・「噓憑き狩り」結合日語「憑き」與中文「狩り」,創造出獨特的隱喻語境,暗示對虛假的追捕。

・「頭弱いやつ 良い顔しいの悪いやつ」以矛盾修辭強調對「優秀者」與「卑鄙者」的雙重審判標準。

・歌詞中「カウントダウン」與「ダンダダン」的擬聲詞運用,營造出戰鬥場景的緊迫節奏感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

事変上等 (Off Voice)的歌詞在講什麼?

以激烈對抗與自我審判的語彙,描繪對「正義」與「瘋狂」邊界模糊的掙扎與控訴。

事変上等 (Off Voice)是誰作詞作曲的?

事変上等 (Off Voice)(張清芳)作詞 DECO*27,作曲 DECO*27。

事変上等 (Off Voice)是誰唱的?

事変上等 (Off Voice)由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌