✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

同名歌曲：還有 16 首不同的歌也叫〈分手〉

歌詞關鍵詞：苦海・心內・眼光・眼中・窗外（點進去看還有哪些歌寫到）

男女對唱：更多男女對唱歌曲

分手

張智霖 · 怎會如此天地男兒精選

分手是雙方皆傷的無奈結局，沉默對話中隱藏未說出口的痛。

〈分手〉是張智霖演唱的歌曲，收錄於專輯《怎會如此天地男兒精選》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,107 次觀看 155 人喜歡 4.3（113 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D# 大調節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

深深困在深深苦海。

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

深深困在深深苦海。

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

分手 - 張智霖更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張智霖-分手-377979

對拍微調

nǚ : mò mò rán gòng duì zuò , yōu yōu zài tōu kuī nǐ xīn nèi ,

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

zài nǐ yǎn zhōng , qīng qīng tòu sī sī bēi āi 。

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

dàn yì céng zì wèn , zěn rěn nǐ kǔ kǔ zài děng dài ,

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

ruò wǒ nà xiē shuō huà , zài cì tòng nǐ , yě wú nài 。

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

nán : mò mò rán gòng duì zuò , yì shuāng yǎn zhǐ hǎo kàn chuāng wài ,

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

wǎng xiàng yuǎn fāng , zhē yǎn nà xīn zhōng bēi āi 。

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

ruò wèi céng jìn lì , kěn qǐng nǐ kě fǒu zài rěn nài ,

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

dàn nǐ yǎn guāng lǐ miàn , xiàng yǐ pàn jué le wú nài 。

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

nǚ : mò zài liàn wǒ ba , shuāng fāng yě shāng hài ,

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

shēn shēn kùn zài shēn shēn kǔ hǎi 。

深深困在深深苦海。

nán : ràng wǒ zhè wǎn yè , chī chī zài děng dài ,

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

hé : gòng nǐ qiāo qiāo de duì zuò , yè gèng lěng le , gèng wú nài 。

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

nǚ : mò mò rán gòng duì zuò , yōu yōu zài tōu kuī nǐ xīn nèi ,

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

zài nǐ yǎn zhōng , qīng qīng tòu sī sī bēi āi 。

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

dàn yì céng zì wèn , zěn rěn nǐ kǔ kǔ zài děng dài ,

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

ruò wǒ nà xiē shuō huà , zài cì tòng nǐ , yě wú nài 。

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

nán : mò mò rán gòng duì zuò , yì shuāng yǎn zhǐ hǎo kàn chuāng wài ,

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

wǎng xiàng yuǎn fāng , zhē yǎn nà xīn zhōng bēi āi 。

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

ruò wèi céng jìn lì , kěn qǐng nǐ kě fǒu zài rěn nài ,

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

dàn nǐ yǎn guāng lǐ miàn , xiàng yǐ pàn jué le wú nài 。

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

nǚ : mò zài liàn wǒ ba , shuāng fāng yě shāng hài ,

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

shēn shēn kùn zài shēn shēn kǔ hǎi 。

深深困在深深苦海。

nán : ràng wǒ zhè wǎn yè , chī chī zài děng dài ,

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

hé : gòng nǐ qiāo qiāo de duì zuò , yè gèng lěng le , gèng wú nài 。

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:18.21]女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

[00:25.06]在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

[00:31.06]但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

[00:37.05]若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

[00:46.11]男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

[00:51.97]往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

[00:58.12]若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

[01:04.29]但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

[01:13.03]女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

[01:18.52]深深困在深深苦海。

[01:25.07]男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

[01:30.79]合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

[02:03.80]女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

[02:10.11]在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

[02:15.92]但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

[02:22.12]若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

[02:31.00]男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

[02:37.19]往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

[02:43.06]若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

[02:49.26]但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

[02:58.24]女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

[03:04.11]深深困在深深苦海。

[03:10.27]男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

[03:16.21]合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

移調原調

D#D#mD#FmG#

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

CmCD#Fm

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

A#D#CmFm

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

G#D#CmG#D#CCm

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

D#Fm

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

CmD#FmC#A#

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

D#FmBF

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

FmG#G#mG#D#A#mAmC

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

D#FCm

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

FmCCmD#FmA#

深深困在深深苦海。

D#mD#FmCm

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

FmCmCA#mA#D#AmCmG#D#FmD#A#D#A#D#FmA#D#A#Cm

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

CCmD#FmG#

女: 默默然共對坐, 幽幽再偷窺你心內,

CmD#FmG#

在你眼中, 輕輕透絲絲悲哀。

A#D#Fm

但亦曾自問, 怎忍你苦苦再等待,

G#D#G#F#D#C

若我那些說話, 在刺痛你, 也無奈。

CmD#Fm

男: 默默然共對坐, 一雙眼只好看窗外,

CmD#FmA#

往向遠方, 遮掩那心中悲哀。

D#FmA#F

若未曾盡力, 懇請你可否再忍耐,

FmG#D#AAmCm

但你眼光裡面, 像已判決了無奈。

CD#D#mD#FmCmFm

女: 莫再戀我吧, 雙方也傷害,

CCmD#D#mFFmA#

深深困在深深苦海。

D#FCmF

男: 讓我這晚夜, 痴痴再等待,

FmCmA#A#mD#CmD#A#mC#G#C

合: 共你悄悄的對坐, 夜更冷了, 更無奈。

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《分手》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、Cm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

分手是雙方皆傷的無奈結局，沉默對話中隱藏未說出口的痛。

主題

情感關係的崩解與掙扎，描繪分手時無法挽回的尷尬與悲傷。

情緒

壓抑的哀傷、無力感、深沉的無奈與隱忍的痛楚。

意象與手法

1. 「默默然共對坐」與「一雙眼只好看窗外」形成對照，以靜默與視線轉移暗示情感隔閡。

2. 「夜更冷了」透過氣候渲染孤寂氛圍，強化內心的淒涼。

3. 重複段落結構模擬對話循環，凸顯無法突破的尷尬與糾結。

重點句解讀

1. 「若我那些說話，在刺痛你，也無奈」：坦言言語的傷害無可挽回，突顯溝通的失效與情感的崩壞。

2. 「但你眼光裡面，像已判決了無奈」：對方眼神透露出認命的態度，象徵關係已無轉圜餘地。

3. 「深深困在深深苦海」：以重複「深深」強調掙扎的深沉與無望，隱喻情感的沉溺與掙扎。

適合情境

失戀後獨處反思、面對無法挽回的關係時，或需冷靜處理情感糾葛的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈分手〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈分手〉的音訊辨識出 16 種和弦，全曲約 3 分 40 秒，換和弦 142 次，平均每分鐘換 38.8 次，以每分鐘 81 拍計算，大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 D#（I，約 28%）、Fm（ii，約 17%）、Cm（vi，約 12%）、G#（IV，約 11%）、A#（V，約 10%）。括號裡是以 D# 大調為準的級數，主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 79%，調外和弦以 C（VI，4%）、C#（bVII，3%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈分手〉重複最多次的四和弦進行是 C → Cm → D# → Fm（級數 VI → vi → I → ii），全曲出現 4 次，第一次大約在 43 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 11%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 6% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 D#、Fm、Cm、G#。

建議夾 Capo 1、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 76%，對新手比較友善。

在張智霖作品裡的位置

魔鏡分析過張智霖的 188 首歌，其中 D# 大調有 10 首（5%），張智霖最常用的是 D 小調（29 首）。

每分鐘 81 拍比張智霖 10% 的歌還快，張智霖歌曲的中位數速度是 129 拍，在張智霖的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，張智霖共有 61 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：D#Fm Cm A#G#C

張智霖全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

分手的歌詞在講什麼？

分手是雙方皆傷的無奈結局，沉默對話中隱藏未說出口的痛。

分手是誰唱的？

分手由張智霖演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Without U你的大表哥曲甲煉氣小弟子的日常緋村柯北不在乎他張惠妹 Play我呸蔡依林好好先生陳秋霞三倍？SmashRegz 變相怪傑華晨宇今天睡在這裡盧廣仲

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。