我的夢想我的路

Blessing (粵)

張敬軒 · 我的夢想我的路 · 2005-07-31

歌詞以感恩心態詮釋先驅者對後世的奉獻與影響,強調代際傳承的溫暖力量。

2,854 次觀看 144 人喜歡 4.263 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 黃沾
攜手山野間 眾山青青
讓我傾耳聽
爺爺輕輕告知
那些幽清 是先驅的笑聲
窮蒼 盡是快樂感覺
前人留福蔭 都化春風暖世間
投身山野間 教小小子認識星星
微笑執小手 說光晶晶
完全精英的眼睛 人間全賴有好英雄
豁出種種英勇 為人類造了美境
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
投身山野間 教小小子認識星星
微笑執小手 說光晶晶
完全精英的眼睛 人間全賴有好英雄
豁出種種英勇 為人類造了美境
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
種種愛是力量 帶動世上你與我的夢想
今天享有的幸福 全令讓我感恩
全賴有 啊
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
全令我感恩 BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
今天享有的幸福 全令我快樂全令我無憂
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
要緊記幸福是我們先驅遺蔭
Blessing (粵) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-Blessing-(粵)-263348
xié shǒu shān yě jiàn zhòng shān qīng qīng
攜手山野間 眾山青青
ràng wǒ qīng ěr tīng
讓我傾耳聽
yé yé qīng qīng gào zhī
爺爺輕輕告知
nà xiē yōu qīng shì xiān qū de xiào shēng
那些幽清 是先驅的笑聲
qióng cāng jìn shì kuài lè gǎn jué
窮蒼 盡是快樂感覺
qián rén liú fú yīn dōu huà chūn fēng nuǎn shì jiàn
前人留福蔭 都化春風暖世間
tóu shēn shān yě jiàn jiào xiǎo xiǎo zi rèn shí xīng xīng
投身山野間 教小小子認識星星
wēi xiào zhí xiǎo shǒu shuō guāng jīng jīng
微笑執小手 說光晶晶
wán quán jīng yīng de yǎn jīng rén jiàn quán lài yǒu hǎo yīng xióng
完全精英的眼睛 人間全賴有好英雄
huō chū zhǒng zhǒng yīng yǒng wéi rén lèi zào le měi jìng
豁出種種英勇 為人類造了美境
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
huán lìng dào wǒ mén yōng bào le bīn fēn
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
yào jǐn jì xìng fú yào wǒ mén sú shì xiān qū yí yīn
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
tóu shēn shān yě jiàn jiào xiǎo xiǎo zi rèn shí xīng xīng
投身山野間 教小小子認識星星
wēi xiào zhí xiǎo shǒu shuō guāng jīng jīng
微笑執小手 說光晶晶
wán quán jīng yīng de yǎn jīng rén jiàn quán lài yǒu hǎo yīng xióng
完全精英的眼睛 人間全賴有好英雄
huō chū zhǒng zhǒng yīng yǒng wéi rén lèi zào le měi jìng
豁出種種英勇 為人類造了美境
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
huán lìng dào wǒ mén yōng bào le bīn fēn
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
yào jǐn jì xìng fú yào wǒ mén sú shì xiān qū yí yīn
要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭
zhǒng zhǒng ài shì lì liàng dài dòng shì shàng nǐ yǔ wǒ de mèng xiǎng
種種愛是力量 帶動世上你與我的夢想
jīn tiān xiǎng yǒu de xìng fú quán lìng ràng wǒ gǎn ēn
今天享有的幸福 全令讓我感恩
quán lài yǒu a
全賴有 啊
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
quán lìng wǒ gǎn ēn BLESSING OUR CHILDREN
全令我感恩 BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
jīn tiān xiǎng yǒu de xìng fú quán lìng wǒ kuài lè quán lìng wǒ wú yōu
今天享有的幸福 全令我快樂全令我無憂
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
huán lìng dào wǒ mén yōng bào le bīn fēn
還令到我們擁抱了繽紛
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR CHILDREN
THEY ARE BLESSING OUR NATION
THEY ARE BLESSING OUR NATION
yào jǐn jì xìng fú shì wǒ mén xiān qū yí yīn
要緊記幸福是我們先驅遺蔭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以感恩心態詮釋先驅者對後世的奉獻與影響,強調代際傳承的溫暖力量。

主題

致敬歷史上的奉獻者,探討個人與集體幸福之間的連結,以及代際間的精神延續。

情緒

溫馨感動中帶有莊重感,透過回憶與感恩傳達對先人功績的敬意。

意象與手法

1. 自然意象:如「山野」、「星星」、「春風」象徵純粹與永恆,隱喻先驅者的影響力如自然般深遠。

2. 重複句式:「THEY ARE BLESSING...」強化主題,營造頌歌式節奏,深化對奉獻者的尊崇。

3. 對比手法:「窮蒼 盡是快樂感覺」以逆境中的樂觀,凸顯先驅者精神的感染力。

重點句解讀

1. 「前人留福蔭 都化春風暖世間」

將先人貢獻比作春風,暗示其影響力如自然力量般潤物細无声,使社會溫暖祥和。

2. 「完全精英的眼睛 人間全賴有好英雄」

呼應黃沾筆下常見的「英雄敘事」,強調偉大人物的視野與決心如何塑造人類文明。

3. 「要緊記幸福要我們俗世先驅遺蔭」

直接點明幸福源於前人努力,呼籲後人記取並延續這份遺產。

適合情境

適合於校園感恩活動、歷史紀念日或個人反思生命價值的時刻,傳達對前人付出的敬意與感謝。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把兒時聽過的童謠重新編曲,黃沾的詞裡藏著濃濃的時代氣息。山野間的敘事帶著懷舊溫度,爺爺講故事的畫面總讓人想起老膠片電影裡的場景,那些被歲月打磨過的堅守與犧牲,透過張敬軒的聲線變得格外清晰。副歌反覆的「祝福」像種子落入心田,特別適合夜深人靜時細細品味,當旋律漫過耳際,彷彿能觸摸到前人留下的光暈。歌詞裡「星星」與「光晶晶」的意象串起代間傳承,讓人驚覺我們今日的平靜,原是許多人默默築起的長城。

歌曲冷知識

・詞中「先驅的笑聲」以聽覺意象呼應「山野間」的自然場景,將歷史厚重感轉化為溫暖記憶

・「光晶晶」一詞既描寫星光又暗喻兒童純真,與「完全精英的眼睛」形成歲月傳承的雙重隱喻

・重複段落「THEY ARE BLESSING...」採用祈使句式,彷彿集體合唱般強化對先輩的集體懷念

・「春風暖世間」與「擁抱了繽紛」形成季節意象對照,暗示歷史與當下的情感交融情境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Blessing (粵)的歌詞在講什麼?

歌詞以感恩心態詮釋先驅者對後世的奉獻與影響,強調代際傳承的溫暖力量。

Blessing (粵)是誰作詞作曲的?

Blessing (粵)(張敬軒)作詞 黃沾,作曲 張敬軒、Shi Nei Chang。

Blessing (粵)是誰唱的?

Blessing (粵)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌