單曲

紅豆

張懸 · 單曲

在面對聚散無常的宿命感中,透過對相思的深刻體悟,表達出即便預知結局,仍願執著守候的深情。

93,673 次觀看 4,316 人喜歡 4.42081 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 柳重言
作詞 林夕
會更明白相思的哀愁
還沒好好的感受
雪花綻放的氣候
我們一起顫抖
會更明白什麼是溫柔
還沒和你牽著手
走過荒蕪的沙丘
可能從此以後學會珍惜
天長和地久
有時候有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開都有時候
沒有什麼是永垂不朽
可是我有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我看細水長流
還沒為你把紅豆
熬成纏綿的傷口
然後一起分享
還沒好好的感受
醒著親吻的溫柔
可能在我左右
你才追求孤獨的自由
有時候有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開都有時候
沒有什麼是永垂不朽
可是我有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我看細水長流
有時候有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開都有時候
沒有什麼是永垂不朽
可是我有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我看細水長流
紅豆 - 張懸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張懸-紅豆-64926
huì gèng míng bái xiāng sī de āi chóu
會更明白相思的哀愁
huán méi hǎo hǎo de gǎn shòu
還沒好好的感受
xuě huā zhàn fàng de qì hòu
雪花綻放的氣候
wǒ mén yì qǐ chàn dǒu
我們一起顫抖
huì gèng míng bái shén mó shì wēn róu
會更明白什麼是溫柔
huán méi hé nǐ qiān zhù shǒu
還沒和你牽著手
zǒu guò huāng wú de shā qiū
走過荒蕪的沙丘
kě néng cóng cǐ yǐ hòu xué huì zhēn xī
可能從此以後學會珍惜
tiān cháng hé dì jiǔ
天長和地久
yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開都有時候
méi yǒu shén mó shì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼是永垂不朽
kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xū nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我看細水長流
huán méi wéi nǐ bǎ hóng dòu
還沒為你把紅豆
áo chéng chán mián de shāng kǒu
熬成纏綿的傷口
rán hòu yì qǐ fēn xiǎng
然後一起分享
huán méi hǎo hǎo de gǎn shòu
還沒好好的感受
xǐng zhù qīn wěn de wēn róu
醒著親吻的溫柔
kě néng zài wǒ zuǒ yòu
可能在我左右
nǐ cái zhuī qiú gū dú de zì yóu
你才追求孤獨的自由
yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開都有時候
méi yǒu shén mó shì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼是永垂不朽
kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xū nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我看細水長流
yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開都有時候
méi yǒu shén mó shì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼是永垂不朽
kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xū nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我看細水長流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在面對聚散無常的宿命感中,透過對相思的深刻體悟,表達出即便預知結局,仍願執著守候的深情。

主題

探討愛情的無常、遺憾與對永恆的執著。

情緒

既理性又感性,帶有淡淡的哀愁,在看透世事的冷靜與不願放手的熾熱之間拉扯。

意象與手法

運用「雪花」、「沙丘」、「紅豆」、「細水長流」等具象事物,將抽象的相思與時光具體化;採用反覆吟唱的結構,強調面對時間流逝時的無奈與堅持。

重點句解讀

一、「相聚離開都有時候,沒有什麼是永垂不朽」:點出生命的本質即是變動,客觀地承認愛情的脆弱與短暫,以此作為全曲的哲學基調。

二、「寧願選擇留戀不放手」:與前述的理性認知形成強烈對比,展現出明知結局卻甘願沉溺的矛盾與深情。

三、「還沒為你把紅豆,熬成纏綿的傷口」:將紅豆與傷口連結,象徵著將相思的苦澀轉化為情感的印記,表達出未能與對方共同經歷磨難的遺憾。

四、「等到風景都看透,也許你會陪我看細水長流」:將愛情昇華至一種平淡且長久的追求,以「風景看透」象徵歷經滄桑後的沉澱,期盼在終點處能有相守的契機。

適合情境

獨處沉思時、回憶過往遺憾時、在面對感情的不確定性而感到迷惘時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的原唱太過經典,成了許多人心中難以撼動的標準,但張懸的詮釋卻像是在深夜裡,對著自己呢喃一段關於遺憾的記憶。她用那種帶點沙啞、乾淨且誠懇的嗓音,把原本濃烈的相思,稀釋成一種冷靜的自白。聽著她的版本,會發現那份對感情的執著,不再是撕心裂肺的吶喊,而是一種看透世事後,依然選擇心甘情願留在原地的溫柔。

這首歌特別適合在一個人獨處的深夜聆聽。當旋律流動,你會感受到那種對時間流逝的無力感,卻又在字裡行間找到了一絲與自我和解的可能。張懸的轉音處理得極為細膩,像是把那些還來不及發生的約定,化作了漫長等待裡的陪伴。如果說原唱是站在聚光燈下的感嘆,那張懸的版本,就像是你在經歷過幾次聚散離合後,終於學會對著鏡子,輕聲說出那份不願放手的倔強。

歌曲冷知識

・歌詞將「紅豆」比喻為「纏綿的傷口」,以熬煮的動態過程具象化相思的煎熬與深刻。

・以「雪花綻放」與「荒蕪沙丘」的極端地景,對比出愛情在不同季節與境遇下的脆弱與堅持。

・透過「沒有什麼是永垂不朽」的理性自覺,反襯出「寧願選擇留戀不放手」的感性掙扎。

・全曲適合在獨處時聆聽,於細水長流的旋律中,感受對於遺憾與珍惜的內心辯證。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅豆的歌詞在講什麼?

在面對聚散無常的宿命感中,透過對相思的深刻體悟,表達出即便預知結局,仍願執著守候的深情。

紅豆是誰作詞作曲的?

紅豆(張懸)作詞 林夕,作曲 柳重言。

紅豆是誰唱的?

紅豆由張懸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌