白クロ (Monochrome) (Special Version)

白クロ (Monochrome)

張懸 · 白クロ (Monochrome) (Special Version) · 2026-03-12

在失去色彩的現實中,追尋記憶與真實的痕跡。

93,042 次觀看 2,334 人喜歡 4.92067 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
色のある街に
ささいな記憶漂い
花が咲き亂れ
空に響いていく
でも、真夜中來れば
色が変わってゆくのか
彩のあるものが
黑白になってく
色彩のない街を彷徨って
過去の殘響が耳鳴り響く
暗い記憶の斷片が浮かぶ
夢の中の影は消えてしまう
この靜寂の中で
影が交錯していた
心に潛む痛みが疼く
多様性は霧に包まれ
愛した日々は失われた
時計の淵に飲み込まれ
無情な時間が過ぎ去ってゆく
色彩のない街を彷徨って
過去の殘響が耳鳴り響く
暗い記憶の斷片が浮かぶ
夢の中の幻影は消え去り
孤獨な道を歩み続け
探求する真実の形
形而上への約束を信じて
再び色を取り戻すその日を
白クロ (Monochrome) - 張懸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張懸-白クロ-(Monochrome)-496815
對拍微調
sè のある jiē に
色のある街に
ささいな jì yì piāo い
ささいな記憶漂い
huā が xiào き luàn れ
花が咲き亂れ
kōng に xiǎng いていく
空に響いていく
でも、 zhēn yè zhōng lái れば
でも、真夜中來れば
sè が biàn わってゆくのか
色が変わってゆくのか
cǎi のあるものが
彩のあるものが
hēi bái になってく
黑白になってく
sè cǎi のない jiē を páng huáng って
色彩のない街を彷徨って
guò qù の cán xiǎng が ěr míng り xiǎng く
過去の殘響が耳鳴り響く
àn い jì yì の duàn piàn が fú かぶ
暗い記憶の斷片が浮かぶ
mèng の zhōng の yǐng は xiāo えてしまう
夢の中の影は消えてしまう
この jìng jì の zhōng で
この靜寂の中で
yǐng が jiāo cuò していた
影が交錯していた
xīn に qián む tòng みが téng く
心に潛む痛みが疼く
duō yàng xìng は wù に bāo まれ
多様性は霧に包まれ
ài した rì rì は shī われた
愛した日々は失われた
shí jì の yuān に yǐn み yū まれ
時計の淵に飲み込まれ
wú qíng な shí jiàn が guò ぎ qù ってゆく
無情な時間が過ぎ去ってゆく
sè cǎi のない jiē を páng huáng って
色彩のない街を彷徨って
guò qù の cán xiǎng が ěr míng り xiǎng く
過去の殘響が耳鳴り響く
àn い jì yì の duàn piàn が fú かぶ
暗い記憶の斷片が浮かぶ
mèng の zhōng の huàn yǐng は xiāo え qù り
夢の中の幻影は消え去り
gū dú な dào を bù み xù け
孤獨な道を歩み続け
tàn qiú する zhēn shí の xíng
探求する真実の形
xíng ér shàng への yuē shù を xìn じて
形而上への約束を信じて
zài び sè を qǔ り tì すその rì を
再び色を取り戻すその日を
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 439*hz
[00:34.922]色のある街に
[00:38.923]ささいな記憶漂い
[00:43.134]花が咲き亂れ
[00:47.530]空に響いていく
[00:52.312]でも、真夜中來れば
[00:56.269]色が変わってゆくのか
[01:00.560]彩のあるものが
[01:04.915]黑白になってく
[01:12.024]色彩のない街を彷徨って
[01:16.685]過去の殘響が耳鳴り響く
[01:21.128]暗い記憶の斷片が浮かぶ
[01:25.508]夢の中の影は消えてしまう
[01:29.969]この靜寂の中で
[01:33.692]影が交錯していた
[01:37.207]心に潛む痛みが疼く
[01:41.488]多様性は霧に包まれ
[02:21.962]愛した日々は失われた
[02:26.309]時計の淵に飲み込まれ
[02:30.263]無情な時間が過ぎ去ってゆく
[02:39.857]色彩のない街を彷徨って
[02:44.053]過去の殘響が耳鳴り響く
[02:48.043]暗い記憶の斷片が浮かぶ
[02:52.683]夢の中の幻影は消え去り
[02:57.002]孤獨な道を歩み続け
[03:01.327]探求する真実の形
[03:05.609]形而上への約束を信じて
[03:09.495]再び色を取り戻すその日を

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失去色彩的現實中,追尋記憶與真實的痕跡。

主題

探討記憶與現實的衝突、孤獨感與對過去的追憶,並隱喻對情感與真實的渴望。

情緒

憂鬱、迷茫中帶有微弱希望,流露對失去事物的感傷與對未來的掙扎。

意象與手法

以「無色彩的城市」象徵冷漠或情感枯竭的現實;「記憶的碎片」與「過去的回響」呼應時間流逝的無力感;「霧」隱喻真相的模糊與難以捉摸;「時間的淵」強化命運無情的沉重感。

重點句解讀

1. 「色彩のない街を彷徨って」(在無色彩的城市中彷徨)

直譯表現身處缺乏情感或生氣的環境,暗喻現實的空虛與對過去鮮豔記憶的懷念。

2. 「多様性は霧に包まれ」(多樣性被霧包圍)

象徵世界或人心的複雜性被迷霧掩蓋,可能隱喻真相被掩蓋或人與人之間的隔閡。

3. 「形而上への約束を信じて」(相信超越物質的約定)

表達對抽象價值(如愛、希望)的

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是從喧鬧城市抽離後的冷靜凝視。張懸的聲線始終有種穿透力,即便在陌生的語言裡,那種對逝去光景的眷戀與對真實邊界的探尋,依然清晰可辨。整首作品描繪了一種從繽紛幻滅至灰階的過程,當過往回憶在耳邊如耳鳴般迴盪,那些曾經鮮活的愛與痛,都在靜謐中被時間無情地淘洗。

我很喜歡歌曲後半段那種在虛無中摸索的姿態,即使被孤獨包圍,依然試圖從破碎的記憶碎片裡,拼湊出一種形而上的希望。這不是一首適合在派對播放的歌,反而在深夜獨處、面對自己內心深處那片混沌時,特別能引起共鳴。聽著聽著,彷彿能看見她在霧氣繚繞的街道上,安靜地等待著靈魂顏色被重新填滿的那一天。這是一份留給懂的人的孤單,卻也溫柔得讓人想陪著一起走下去。

歌曲冷知識

・歌詞中「色」與「黑白」的對比隱喻情感褪色,如「色彩のない街」與「黒白になってく」形成強烈視覺張力

・重複段落「色彩のない街を彷徨って」強調主角在虛無世界中不斷尋找答案的掙扎感

・「時計の淵」與「無情な時間」意象交錯,營造出記憶碎片在時間洪流中逐漸沉沒的壓抑氛圍

・「形而上への約束」以哲學語彙收尾,暗示對抽象真理的執念與救贖渴望

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

白クロ (Monochrome)的歌詞在講什麼?

在失去色彩的現實中,追尋記憶與真實的痕跡。

白クロ (Monochrome)是誰唱的?

白クロ (Monochrome)由張懸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌