魔鏡歌詞網

走過 1999 - Pass Through 1999

張學友 · 黃金時代

歌詞以時間流轉為軸，描繪愛情離別後的回顧與心靈釋懷。

96,852 次觀看 4,463 人喜歡 4.5（2152 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲黃尚偉

作詞林夕

調性E 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

一張張日曆又撕去一個秋

有多少青春適合一個人過

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

獨自看往事重播

心總把心事全說給大雨聽

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

我常常回去回憶的森林

那時候你喜歡把手放在我手中

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

但這時候我習慣把手窩在口袋中

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

人依舊只是前進退後爭執不休

走過1999世紀最末一分鐘

許願下一秒鐘鬆開你小手

心總把心事全說給大雨聽

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

我常常回去回憶的森林

那時候你喜歡把手放在我手中

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

但這時候我習慣把手窩在口袋中

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

人依舊只是前進退後爭執不休

走過1999世紀最末一分鐘

許願下一秒鐘鬆開你小手

一張張日曆又撕去一個秋

有多少青春適合一個人過

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

獨自看往事重播

走過 1999 - Pass Through 1999 - 張學友更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-走過-1999-Pass-Through-1999-304486

對拍微調

yì zhāng zhāng rì lì yòu sī qù yí gè qiū

一張張日曆又撕去一個秋

yǒu duō shǎo qīng chūn shì hé yī gè rén guò

有多少青春適合一個人過

bù dǒng wǒ bù dǒng wéi hé cháng cháng lái dào ài qíng mén kǒu

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

dú zì kàn wǎng shì chóng bō

獨自看往事重播

xīn zǒng bǎ xīn shì quán shuō gěi dà yǔ tīng

心總把心事全說給大雨聽

màn bù zài yǔ lǐ méi rén xiào wǒ kū qì

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

bù tí wǒ bù tí bó qǔ jī fēn tóng qíng jī duàn yán yǔ

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

wǒ níng yuàn ān jìng ràng shí jiàn qù xǐ diào ài qíng

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

wǒ cháng cháng huí qù huí yì de sēn lín

我常常回去回憶的森林

nà shí hòu nǐ xǐ huān bǎ shǒu fàng zài wǒ shǒu zhōng

那時候你喜歡把手放在我手中

ràng wǒ bǎ nǐ jǐn wò xiǎo xiǎo dòng zuò yíng guò quán yǔ zhòu

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

dàn zhè shí hòu wǒ xí guàn bǎ shǒu wō zài kǒu dài zhōng

但這時候我習慣把手窩在口袋中

ràng ài zhǐ jiān liú dòng chuān guò yī xiù chuān guò quán tóu chuān guò xīn tóu

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

rén yī jiù zhǐ shì qián jìn tuì hòu zhēng zhí bù xiū

人依舊只是前進退後爭執不休

zǒu guò 1999 shì jì zuì mò yì fēn zhōng

走過1999世紀最末一分鐘

xū yuàn xià yì miǎo zhōng sōng kāi nǐ xiǎo shǒu

許願下一秒鐘鬆開你小手

xīn zǒng bǎ xīn shì quán shuō gěi dà yǔ tīng

心總把心事全說給大雨聽

màn bù zài yǔ lǐ méi rén xiào wǒ kū qì

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

bù tí wǒ bù tí bó qǔ jī fēn tóng qíng jī duàn yán yǔ

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

wǒ níng yuàn ān jìng ràng shí jiàn qù xǐ diào ài qíng

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

wǒ cháng cháng huí qù huí yì de sēn lín

我常常回去回憶的森林

nà shí hòu nǐ xǐ huān bǎ shǒu fàng zài wǒ shǒu zhōng

那時候你喜歡把手放在我手中

ràng wǒ bǎ nǐ jǐn wò xiǎo xiǎo dòng zuò yíng guò quán yǔ zhòu

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

dàn zhè shí hòu wǒ xí guàn bǎ shǒu wō zài kǒu dài zhōng

但這時候我習慣把手窩在口袋中

ràng ài zhǐ jiān liú dòng chuān guò yī xiù chuān guò quán tóu chuān guò xīn tóu

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

rén yī jiù zhǐ shì qián jìn tuì hòu zhēng zhí bù xiū

人依舊只是前進退後爭執不休

zǒu guò 1999 shì jì zuì mò yì fēn zhōng

走過1999世紀最末一分鐘

xū yuàn xià yì miǎo zhōng sōng kāi nǐ xiǎo shǒu

許願下一秒鐘鬆開你小手

yì zhāng zhāng rì lì yòu sī qù yí gè qiū

一張張日曆又撕去一個秋

yǒu duō shǎo qīng chūn shì hé yī gè rén guò

有多少青春適合一個人過

bù dǒng wǒ bù dǒng wéi hé cháng cháng lái dào ài qíng mén kǒu

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

dú zì kàn wǎng shì chóng bō

獨自看往事重播

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:14.18]一張張日曆又撕去一個秋

[00:21.35]有多少青春適合一個人過

[00:27.74]不懂我不懂為何常常來到愛情門口

[00:36.29]獨自看往事重播

[00:43.04]心總把心事全說給大雨聽

[00:50.41]漫步在雨裡沒人笑我哭泣

[00:56.89]不提我不提搏取幾分同情幾段言語

[01:05.55]我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

[01:13.32]我常常回去回憶的森林

[01:21.42]那時候你喜歡把手放在我手中

[01:27.24]讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

[01:34.18]但這時候我習慣把手窩在口袋中

[01:41.84]讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

[01:50.58]人依舊只是前進退後爭執不休

[01:56.24]走過1999世紀最末一分鐘

[02:03.14]許願下一秒鐘鬆開你小手

[02:36.09]心總把心事全說給大雨聽

[02:43.39]漫步在雨裡沒人笑我哭泣

[02:49.55]不提我不提搏取幾分同情幾段言語

[02:57.84]我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

[03:05.81]我常常回去回憶的森林

[03:14.13]那時候你喜歡把手放在我手中

[03:19.96]讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

[03:26.95]但這時候我習慣把手窩在口袋中

[03:34.65]讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

[03:43.20]人依舊只是前進退後爭執不休

[03:49.06]走過1999世紀最末一分鐘

[03:56.10]許願下一秒鐘鬆開你小手

[04:09.19]一張張日曆又撕去一個秋

[04:16.46]有多少青春適合一個人過

[04:22.48]不懂我不懂為何常常來到愛情門口

[04:30.97]獨自看往事重播

移調原調

DF#mADmAmEm

一張張日曆又撕去一個秋

AmAF#mBEBDC

有多少青春適合一個人過

BGGmF#AmGF#mF#DD#EEmF#BmC

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

GBmDAF#BmBCEC#mEm

獨自看往事重播

BmDAmDmBBmAmEEmE

心總把心事全說給大雨聽

BmAmCAmEmEEmGmFmAmC

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

BGBmCCmDAmDmCDGDGAmC

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

BmDmF#mADGDGmGCGmCm

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

DDmGDD#DmF#BmEC

我常常回去回憶的森林

BmCGEmBmEBm

那時候你喜歡把手放在我手中

EF#mAEmGDmDGGmGDG

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

CFCAmCGEmBm

但這時候我習慣把手窩在口袋中

DAmFGEmBmFCGDAEmBmGCmC

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

AmCCmFCAmBmGBmDE

人依舊只是前進退後爭執不休

F#mAmCEmDBmCmAmDmCAmDm

走過1999世紀最末一分鐘

BmDFCFmCBmEG#G#mEAmF#mAmF#mAmEmGDGCGBmDAmEmBCBmEmBmEm

許願下一秒鐘鬆開你小手

AmF#mAmF#mCDmAAmEEm

心總把心事全說給大雨聽

D#mBmF#mAmEmC#mEmGCmC

漫步在雨裡沒人笑我哭泣

BBmDBmCmCAmGAmCmBmEmFG#mCm

不提我不提搏取幾分同情幾段言語

CEmFAGmA#DmGmGGmCm

我寧願安靜讓時間去洗掉愛情

CAmDAmBmGCAmGmBmDAm

我常常回去回憶的森林

BCBCmCGEAmEmGBm

那時候你喜歡把手放在我手中

DEmGDmDGGmG

讓我把你緊握小小動作贏過全宇宙

DmFCAmEmCEmDBm

但這時候我習慣把手窩在口袋中

DAmEmBmCmCDmDEmGDmCCm

讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭

BmCCmAmCBmDAm

人依舊只是前進退後爭執不休

EFDEmBmEmBmCAmCGD

走過1999世紀最末一分鐘

DmBmDDmDDmBmEAEEmGEm

許願下一秒鐘鬆開你小手

BmF#mAmCBEBmCEm

一張張日曆又撕去一個秋

F#F#mCFBBmCmC

有多少青春適合一個人過

BDF#CmAmCCmCAmDGBmGGmGCmCBm

不懂我不懂為何常常來到愛情門口

AmDF#mBmEBmB

獨自看往事重播

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

b7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《走過 1999 - Pass Through 1999》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C、Bm、Am、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以時間流轉為軸，描繪愛情離別後的回顧與心靈釋懷。

主題

時間與愛情的糾葛、回憶與成長的矛盾。

情緒

孤獨、懷念、無奈、平靜。

意象與手法

以「日曆」「大雨」「回憶的森林」等意象象徵時間與記憶，透過對比過去與現在的行為，展現情感的轉變。

重點句解讀

1. 「讓愛指尖流動穿過衣袖穿過拳頭穿過心頭」：愛意透過身體各處滲透，象徵情感的深層影響與無法隱藏的掙扎。

2. 「許願下一秒鐘鬆開你小手」：表達對過去關係的放棄與對未來的期許，透露出無奈與決心。

3. 「我寧願安靜讓時間去洗掉愛情」：選擇沉默與時間來淡化傷痛，顯示對情感的理性面對。

適合情境

獨自沉思、回憶過往、尋求情感釋放時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起那些在雨中獨行的時刻，張學友的嗓音像一層柔軟的霧，把詞裡頭「撕去一個秋」的時光流逝感烘得格外清晰。詞中反覆出現的「回憶的森林」與「走過1999」，像極了我們心裡那片無法真正走完的舊地，明明想往前，卻總被某個動作或氣味牽著回來。特別喜歡「讓愛指尖流動穿過衣袖」那句，簡單幾個字卻把情感的糾結與釋放說得恰到好處，彷彿能看見一個人把心事揉進雨裡，任其慢慢蒸發。適合在夜深人靜時聽，當窗外的雨聲與歌聲交疊，總會不自覺想起來時那些沒說完的話。

歌曲冷知識

・歌詞以撕去日曆與秋季的意象，精準勾勒出時間流逝帶來的孤獨感與歲月痕跡。

・運用「那時候」與「這時候」的對比，生動描繪出從牽手熱戀到獨自揣手避寒的心理轉變。

・以「穿過衣袖、穿過拳頭、穿過心頭」層層遞進的排比，具象化了愛意在指尖殘留的無奈與痛楚。

・「走過一九九九」象徵一個時代的終結，透過許願鬆開手，展現出告別舊愛、邁向未來的決絕與釋懷。

這首歌詞如何？

常見問題

走過 1999 - Pass Through 1999的歌詞在講什麼？

歌詞以時間流轉為軸，描繪愛情離別後的回顧與心靈釋懷。

走過 1999 - Pass Through 1999是誰作詞作曲的？

走過 1999 - Pass Through 1999（張學友）作詞林夕，作曲黃尚偉。

走過 1999 - Pass Through 1999是誰唱的？

走過 1999 - Pass Through 1999由張學友演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Now You See Me周杰倫屋頂上的願望周杰倫梯田周杰倫蘭亭序周杰倫擱淺周杰倫刀馬旦周杰倫想你就寫信_(live)周杰倫湘倫小雨四手聯彈周杰倫