lǎo shì yí jiàn lìng rén huí wèi de shì
老是一件令人回味的事
hé chàng ： gě mín huī
合唱：葛民輝
See the rain, see the rain fall down
See the rain, see the rain fall down
See the rain, see the rain fall down
See the rain, see the rain fall down
réng jì qǐ chūn mián bù jué xiǎo chǔ chǔ wén tí niǎo
仍記起春眠不覺曉 處處聞啼鳥
qīng tàn yè lái fēng yǔ shēng huā luò zhī duō shǎo
輕嘆夜來風雨聲 花落知多少
cōng cōng suì yuè nián tóu guò máng máng rén hǎi nǐ hé wǒ
匆匆歲月年頭過 茫茫人海你和我
tài duō tài duō tài diān bò zhēn tài duō
太多太多太顛簸 真太多
tàn nài hé tài duō dà bàn shēng de bēn bō dà bàn shēng de fēng bō lìng kùn rǎo zēng duō
嘆奈何太多 大半生的奔波 大半生的風波 令困擾增多
jiàn méng lóng yóu rú mèng huàn sì yān huā tài xū jiǎ
漸朦朧 猶如夢幻似煙花 太虛假
rú yān huā de shē huá xiāo shì de fāng huá
如煙花的奢華 消逝的芳華
Even if the rain, even if the rain falls down
Even if the rain, even if the rain falls down
Life is full of memories, we won't let them wash away
Life is full of memories, we won't let them wash away
Even if the rain, even if the rain falls down
Even if the rain, even if the rain falls down
The sun will always shine on you and me, even even if the rain
The sun will always shine on you and me, even even if the rain
huí wèi wǒ wǎng xī guāng huī huí wèi wǒ fàng wū xīn dǐ
回味我往昔光輝 回味我放於心底
huí wàng wǒ shì qù de dōng xī huí wàng wǒ wǎng xī de yí qiè yi qiè
回望我逝去的東西 回望我往昔的一切一切
suì yuè rú fēng wǎng xī qù cōng cōng
歲月如風 往昔去匆匆
yǐ shī le fāng zōng kàn bú jiàn xī yǔ dōng
已失了芳蹤 看不見西與東
shì rú fēng zài chōng rèn zhēn mǎo yīn gōng
逝如風 再衝 認真冇陰公
gè gè qǐ shì chōng ya chōng diào dī wǒ ne gè lǎo gōng gong
個個起勢衝呀衝 掉低我呢個老公公
xián ā nǚ còu jǐn lǎo gōng wǒ gè zǎi yào fǎn gōng
咁阿女湊緊老公 我個仔要返工
bái tóu wēng lǎo wēng fā niè yě wēng fēng
白頭翁 老翁 發乜野嗡風
míng míng jiǎn jiǎn dān dān què huì dōu dōu zhuǎn zhuǎn
明明簡簡單單 卻會兜兜轉轉
xīn zhōng piān piān fǎn fǎn fù fù gèng huì bēn bēn bō bō fēng yǔ zhōng
心中偏偏反反覆覆 更會奔奔波波風雨中
duǎn tàn cháng jiē dé kuài lè shí qiě kuài lè xiē
短嘆長嗟 得快樂時且快樂些
zhī kě wàng nǎi měi tiān ài wǒ duō yì xiē
只渴望 妳每天愛我多一些
réng jì qǐ chūn mián bù jué xiǎo chǔ chǔ wén tí niǎo
仍記起春眠不覺曉 處處聞啼鳥
qīng tàn yè lái fēng yǔ shēng huā luò zhī duō shǎo
輕嘆夜來風雨聲 花落知多少
shuí néng gòu wú yù wú qiú chōng chū tiān kōng yǔ zhòu
誰能夠無慾無求 衝出天空宇宙
shuí néng gòu shǎo yù suí yuán jìng jìng kàn tiān biān xīng xiù
誰能夠少欲隨緣 靜靜看天邊星宿
