單曲

張學友 · 單曲

以風箏為喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈。

109,178 次觀看 4,593 人喜歡 4.72426 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃霑
作詞 黃霑
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
讓我在風裡放一隻箏
回憶那無知歲月裡的真
讓那往事隨風輕輕吹動
緊緊的纏繞在風箏的兩頭
是我記憶裡難捨的溫柔
彷彿是你纖細的手
將我的一生牽動
習慣在夜裡點一盞燈
等待那一生未能盡的緣份
縱然歲月無聲輕輕溜走
風箏已消失在遙遠的天空
未曾留下一句彼此珍重
只剩你無邪的笑容溫暖我每一個夢
這紛亂的世界裡總有一些難掩的苦痛
悲傷的年代裡總有一些坎苛的路要走
天有多長地有多久
天真的你曾如此問我
許下的承諾要一生相守
怎知道世上還有悲歡離合
天有多長地有多久
能不能等到重逢時候
所有的悲傷所有的感動
都會在淚眼中再度回首
習慣在夜裡點一盞燈
等待那一生未能盡的緣份
縱然歲月無聲輕輕溜走
風箏已消失在遙遠的天空
未曾留下一句彼此珍重
只剩你無邪的笑容溫暖我每一個夢
這紛亂的世界裡總有一些難掩的苦痛
悲傷的年代裡總有一些坎苛的路要走
天有多長地有多久
天真的你曾如此問我
許下的承諾要一生相守
怎知道世上還有悲歡離合
天有多長地有多久
能不能等到重逢時候
所有的悲傷所有的感動
都會在淚眼中再度回首
所有的悲傷所有的感動
都會在淚眼中再度回首
箏 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-箏-107682
ràng wǒ zài fēng lǐ fàng yì zhī zhēng
讓我在風裡放一隻箏
huí yì nà wú zhī suì yuè lǐ de zhēn
回憶那無知歲月裡的真
ràng nà wǎng shì suí fēng qīng qīng chuī dòng
讓那往事隨風輕輕吹動
jǐn jǐn de chán rào zài fēng zhēng de liǎng tóu
緊緊的纏繞在風箏的兩頭
shì wǒ jì yì lǐ nán shě de wēn róu
是我記憶裡難捨的溫柔
páng fú shì nǐ xiān xì de shǒu
彷彿是你纖細的手
jiāng wǒ de yì shēng qiān dòng
將我的一生牽動
xí guàn zài yè lǐ diǎn yì zhǎn dēng
習慣在夜裡點一盞燈
děng dài nà yì shēng wèi néng jìn de yuán fèn
等待那一生未能盡的緣份
zòng rán suì yuè wú shēng qīng qīng liū zǒu
縱然歲月無聲輕輕溜走
fēng zhēng yǐ xiāo shī zài yáo yuǎn de tiān kōng
風箏已消失在遙遠的天空
wèi céng liú xià yí jù bǐ cǐ zhēn zhòng
未曾留下一句彼此珍重
zhī shèng nǐ wú xié de xiào róng wēn nuǎn wǒ měi yí gè mèng
只剩你無邪的笑容溫暖我每一個夢
zhè fēn luàn de shì jiè lǐ zǒng yǒu yì xiē nán yǎn de kǔ tòng
這紛亂的世界裡總有一些難掩的苦痛
bēi shāng de nián dài lǐ zǒng yǒu yì xiē kǎn kē de lù yào zǒu
悲傷的年代裡總有一些坎苛的路要走
tiān yǒu duō cháng dì yǒu duō jiǔ
天有多長地有多久
tiān zhēn de nǐ céng rú cǐ wèn wǒ
天真的你曾如此問我
xū xià de chéng nuò yào yì shēng xiāng shǒu
許下的承諾要一生相守
zěn zhī dào shì shàng huán yǒu bēi huān lí hé
怎知道世上還有悲歡離合
tiān yǒu duō cháng dì yǒu duō jiǔ
天有多長地有多久
néng bu néng děng dào chóng féng shí hòu
能不能等到重逢時候
suǒ yǒu de bēi shāng suǒ yǒu de gǎn dòng
所有的悲傷所有的感動
dōu huì zài lèi yǎn zhōng zài dù huí shǒu
都會在淚眼中再度回首
xí guàn zài yè lǐ diǎn yì zhǎn dēng
習慣在夜裡點一盞燈
děng dài nà yì shēng wèi néng jìn de yuán fèn
等待那一生未能盡的緣份
zòng rán suì yuè wú shēng qīng qīng liū zǒu
縱然歲月無聲輕輕溜走
fēng zhēng yǐ xiāo shī zài yáo yuǎn de tiān kōng
風箏已消失在遙遠的天空
wèi céng liú xià yí jù bǐ cǐ zhēn zhòng
未曾留下一句彼此珍重
zhī shèng nǐ wú xié de xiào róng wēn nuǎn wǒ měi yí gè mèng
只剩你無邪的笑容溫暖我每一個夢
zhè fēn luàn de shì jiè lǐ zǒng yǒu yì xiē nán yǎn de kǔ tòng
這紛亂的世界裡總有一些難掩的苦痛
bēi shāng de nián dài lǐ zǒng yǒu yì xiē kǎn kē de lù yào zǒu
悲傷的年代裡總有一些坎苛的路要走
tiān yǒu duō cháng dì yǒu duō jiǔ
天有多長地有多久
tiān zhēn de nǐ céng rú cǐ wèn wǒ
天真的你曾如此問我
xū xià de chéng nuò yào yì shēng xiāng shǒu
許下的承諾要一生相守
zěn zhī dào shì shàng huán yǒu bēi huān lí hé
怎知道世上還有悲歡離合
tiān yǒu duō cháng dì yǒu duō jiǔ
天有多長地有多久
néng bu néng děng dào chóng féng shí hòu
能不能等到重逢時候
suǒ yǒu de bēi shāng suǒ yǒu de gǎn dòng
所有的悲傷所有的感動
dōu huì zài lèi yǎn zhōng zài dù huí shǒu
都會在淚眼中再度回首
suǒ yǒu de bēi shāng suǒ yǒu de gǎn dòng
所有的悲傷所有的感動
dōu huì zài lèi yǎn zhōng zài dù huí shǒu
都會在淚眼中再度回首
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BBmEBmEEmEAmAAmADDmADBmBBmBAmAEmBEmBmDADBmBBmBBmEmBmEmEEmEAAmAEAEAmADDmEmDBmBF#mGEmEEmBmADEmDBmAF#mBEmBBmBEEmDmADBmEmEEmBBmBBmEEmDEmAF#mDBmEAAmEmGEmAEmADADBmBBmC#mBmBBmBEAAmEmGBmGDmDBmEmC#mBmBBmEmBmEEmEAAmAEAAmADDmDBmDEmGC#mEEmGDBmBBmBBmBEEmAmBmBEEmGADBmEGEmAmBmBBmBBmBEEmDADBmDBmEEmAEmGAEmADmDDmDBmE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《箏》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、Em、A、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以風箏為喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈。

時間流逝中的回憶執念、未竟緣分的遺憾、純真年代的消逝。

悽愴中帶縷溫柔,懷舊裡藏著無力感。

風箏象徵牽絆與消逝,燈象徵守候,「天有多長地有多久」以問句強化時空遙遠感,重複段落強調情感執著。

重點句解讀

「讓我在風裡放一隻箏」:以放風箏行動象徵主動追尋過去,風箏成為連結記憶的載體。

「風箏已消失在遙遠的天空」:隱喻情感或人事物的徹底遠離,無法挽回的空虛感。

「只剩你無邪的笑容溫暖我每一個夢」:回憶成為唯一慰藉,純真形象在現實中消逝後,轉為夢境中的溫柔支撐。

獨處時追憶往事、面對離別時的感傷、對純真年代的懷念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《箏》像一場細雨浸濕的回憶,張學友的嗓音在詞句間鋪陳出歲月的褶皺。歌裡那盞夜裡點亮的燈,總讓人想起某個無聲等待的時刻,風箏與纏綿的線條牽動著未竟的緣分。詞中「無邪的笑容」與「淚眼回首」的對照,恰似青春裡最純粹的傷痛,明明已遠去卻仍佔據夢境。特別是副歌反覆的「天有多長地有多久」,像極了年輕時對承諾的執念,而現實卻總在「悲歡離合」中教人低頭。適合在夜深人靜時聽,讓沙啞的聲線與詞意慢慢滲進心裡,像舊信紙上的墨跡,雖褪色卻不褪溫。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張學友《箏》】

・以「風箏」作為核心意象,將斷線的思念轉化為與過去連結的具體線索。

・歌詞巧妙運用「點燈」與「放箏」兩個動作,對比出在孤獨黑夜中對往事無盡的守候。

・透過「天有多長地有多久」的重複詰問,層層堆疊出對年少承諾與現實無常的無力感。

・這首歌非常適合在夜深人靜、獨自回望時聆聽,感受那份深埋在記憶深處、無法言說的遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

箏的歌詞在講什麼?

以風箏為喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈。

箏是誰作詞作曲的?

箏(張學友)作詞 黃霑,作曲 黃霑。

箏是誰唱的?

箏由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌