張學友87'演唱會

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)

張學友 · 張學友87'演唱會

歌頌愛情帶來無法抗拒的沉浸感與情感依戀。

129,356 次觀看 6,346 人喜歡 4.52874 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林敏怡
作詞 林振強
調性D 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
沒法子可抵抗
是來自你心的網
將整個我盡網住
怎麼都不肯放
像愛的卡幫
沒法子可抵抗
熱情在我心奔放
我此刻歡笑滿腔
世上得你能令我心開朗
自我那天相識你
愉快每日笑微微
自我那天得到你
我多麼多麼多麼多麼多麼多歡喜
沒法子可抵抗
是來自你心的網
將整個我盡網住
怎麼都不肯放
像愛的卡幫
沒法子可抵抗
任由在我心捆綁
無限熱愛
趕走空虛心花放
沒法子可抵抗
是來自你心的網
將整個我盡網住
怎麼都不肯放
像愛的卡幫
沒法子可抵抗
熱情在我心奔放
我此刻歡笑滿腔
世上得你能令我心開朗
沒有法子不想你
是你已在我心裡
住了百載一千歲
是怎麼怎麼怎麼怎麼怎麼都不去
沒法子可抵抗
是來自你心的網
將整個我盡網住
怎麼都不肯放
像愛的卡幫
沒法子可抵抗
任由在我心捆綁
無限熱愛
趕走空虛心花放
趕走空虛心花放
趕走趕走空虛
趕走趕走空虛網
愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-愛的卡幫-(Live-in-Hong-Kong-1987)-255519
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
shì lái zì nǐ xīn de wǎng
是來自你心的網
jiāng zhěng gè wǒ jìn wǎng zhù
將整個我盡網住
zěn mó dōu bù kěn fàng
怎麼都不肯放
xiàng ài de kǎ bāng
像愛的卡幫
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
rè qíng zài wǒ xīn bēn fàng
熱情在我心奔放
wǒ cǐ kè huān xiào mǎn qiāng
我此刻歡笑滿腔
shì shàng dé nǐ néng lìng wǒ xīn kāi lǎng
世上得你能令我心開朗
zì wǒ nà tiān xiāng shí nǐ
自我那天相識你
yú kuài měi rì xiào wēi wēi
愉快每日笑微微
zì wǒ nà tiān dé dào nǐ
自我那天得到你
wǒ duō mó duō mó duō mó duō mó duō mó duō huān xǐ
我多麼多麼多麼多麼多麼多歡喜
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
shì lái zì nǐ xīn de wǎng
是來自你心的網
jiāng zhěng gè wǒ jìn wǎng zhù
將整個我盡網住
zěn mó dōu bù kěn fàng
怎麼都不肯放
xiàng ài de kǎ bāng
像愛的卡幫
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
rèn yóu zài wǒ xīn kǔn bǎng
任由在我心捆綁
wú xiàn rè ài
無限熱愛
gǎn zǒu kōng xū xīn huā fàng
趕走空虛心花放
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
shì lái zì nǐ xīn de wǎng
是來自你心的網
jiāng zhěng gè wǒ jìn wǎng zhù
將整個我盡網住
zěn mó dōu bù kěn fàng
怎麼都不肯放
xiàng ài de kǎ bāng
像愛的卡幫
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
rè qíng zài wǒ xīn bēn fàng
熱情在我心奔放
wǒ cǐ kè huān xiào mǎn qiāng
我此刻歡笑滿腔
shì shàng dé nǐ néng lìng wǒ xīn kāi lǎng
世上得你能令我心開朗
méi yǒu fǎ zǐ bù xiǎng nǐ
沒有法子不想你
shì nǐ yǐ zài wǒ xīn lǐ
是你已在我心裡
zhù le bǎi zài yì qiān suì
住了百載一千歲
shì zěn mó zěn mó zěn mó zěn mó zěn mó dōu bú qù
是怎麼怎麼怎麼怎麼怎麼都不去
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
shì lái zì nǐ xīn de wǎng
是來自你心的網
jiāng zhěng gè wǒ jìn wǎng zhù
將整個我盡網住
zěn mó dōu bù kěn fàng
怎麼都不肯放
xiàng ài de kǎ bāng
像愛的卡幫
méi fǎ zǐ kě dǐ kàng
沒法子可抵抗
rèn yóu zài wǒ xīn kǔn bǎng
任由在我心捆綁
wú xiàn rè ài
無限熱愛
gǎn zǒu kōng xū xīn huā fàng
趕走空虛心花放
gǎn zǒu kōng xū xīn huā fàng
趕走空虛心花放
gǎn zǒu gǎn zǒu kōng xū
趕走趕走空虛
gǎn zǒu gǎn zǒu kōng xū wǎng
趕走趕走空虛網
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DDmDDmA#GDDmDF#mF#F#mGmEmEAGmDGmDmDF#F#mGmAA#CDGBmEmGBmDGBmGA#CDFDmDA#DBmF#DGmGEmEF#mG#mADBF#EmA#DA#CDDmDDmDDmA#DF#DGmGBAA#DF#mF#F#mGmAA#CDGBmGDBmGDmGA#CDFCmGDGmDA#BmF#mF#DGmEmEDADBmDmDF#mF#BBmDA#DA#DA#CDDmCA#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A#、G、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌愛情帶來無法抗拒的沉浸感與情感依戀。

愛情的強烈吸引力與情感糾纏。

熱烈、甜蜜中帶有無奈的沉溺感。

以「網」隱喻愛情的包圍與束縛,「卡幫」象徵無法脫離的戀愛狀態,重複句式強化情感張力,「心花放」與「空虛」對比凸顯情感轉化。

重點句解讀

1.「像愛的卡幫」:以生活化比喻形容戀愛的無法抗拒,將情感糾纏具象為「卡住」的狀態。

2.「趕走空虛心花放」:透過「心花放」象徵情感豐盈,對比前段「空虛」,展現愛情填補內心的過程。

3.「住了百載一千歲」:以極端時間表述強調愛戀的永恆感,凸顯情感的深層滲透。

戀愛中熱烈告白時、需要情感鼓勵的時刻,或回憶美好戀愛經驗時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張學友1987年演唱會現場版《愛的卡幫》像一場溫熱的懷舊風暴,歌詞裡反覆出現的「網」與「捆綁」,其實是種甜蜜的囚禁。他用沙啞又溫潤的聲線,把「愛的卡幫」唱成一種無法逃離的幸福,尤其副歌那句「趕走空虛心花放」,像在耳邊輕聲說:「你不用掙扎,這份愛會填滿你所有空洞。」聽這首歌總讓我想到深夜獨處時,音樂像個老朋友,用重複的節奏幫你把情緒熨平。那些不斷堆疊的「多麼多麼」像極了戀愛初期的悸動,讓人忍不住想把音量調大,讓整個房間都浸在那種無所顧忌的歡愉裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「網」作為貫穿全曲的核心意象,將愛情比喻成一張無法逃脫且令人甘之如飴的溫柔羅網。

・反覆出現的「怎麼」疊字運用,生動地傳達出墜入愛河時,那種既疑惑又無法自拔的熱烈心境。

・「住了百載一千歲」的誇飾法,將短暫的相識感官無限拉長,展現出戀人渴望與對方長相廝守的強烈佔有慾。

・歌曲節奏明快且情感直率,極適合在心情愉悅、想要大聲告白或慶祝熱戀時刻時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)的歌詞在講什麼?

歌頌愛情帶來無法抗拒的沉浸感與情感依戀。

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)是誰作詞作曲的?

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)(張學友)作詞 林振強,作曲 林敏怡。

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)是誰唱的?

愛的卡幫 (Live in Hong Kong / 1987)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌