昨夜夢魂中

別了

張學友 · 昨夜夢魂中

面對離別的無力與對往昔的難捨交織成痛。

59,776 次觀看 1,741 人喜歡 4.31328 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 柳重言
作詞 柳重言
編曲 盧東尼
製作 歐丁玉
調性C# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
呆在窗前望 遙望遠處
呆呆坐至深宵
我問明月當天 心所愛在那邊
誰跟他過這天
無盡的長夜 如在作戰
仍拿著這香菸
竭力忘掉跟他經過每一天
仍不斷 再眷戀
每一天 再旋轉
面對他無言地
溜了去剩低一張俏面
從此緣了 別了
別了 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-別了-9219
對拍微調
dāi zài chuāng qián wàng yáo wàng yuǎn chǔ
呆在窗前望 遙望遠處
dāi dāi zuò zhì shēn xiāo
呆呆坐至深宵
wǒ wèn míng yuè dāng tiān xīn suǒ ài zài nà biān
我問明月當天 心所愛在那邊
shuí gēn tā guò zhè tiān
誰跟他過這天
wú jìn de cháng yè rú zài zuò zhàn
無盡的長夜 如在作戰
réng ná zhù zhè xiāng yān
仍拿著這香菸
jié lì wàng diào gēn tā jīng guò měi yì tiān
竭力忘掉跟他經過每一天
réng bú duàn zài juàn liàn
仍不斷 再眷戀
měi yì tiān zài xuán zhuǎn
每一天 再旋轉
miàn duì tā wú yán dì
面對他無言地
liū le qù shèng dī yì zhāng qiào miàn
溜了去剩低一張俏面
cóng cǐ yuán le bié le
從此緣了 別了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.82]呆在窗前望 遙望遠處
[00:25.75]呆呆坐至深宵
[00:31.55]我問明月當天 心所愛在那邊
[00:37.38]誰跟他過這天
[00:44.37]無盡的長夜 如在作戰
[00:50.86]仍拿著這香煙
[00:56.87]竭力忘掉跟他經過每一天
[01:02.86]仍不斷 再眷戀
[01:08.52]每一天 再旋轉
[01:14.91]面對他無言地
[01:21.26]溜了去剩低一張俏面
[01:28.24]從此緣了 別了
[01:53.48]無盡的長夜 如在作戰
[02:00.05]仍拿著這香煙
[02:06.09]竭力忘掉跟他經過每一天
[02:11.93]仍不斷 再眷戀
[02:17.78]每一天 再旋轉
[02:24.24]面對他無言地
[02:30.38]溜了去剩低一張俏面
[02:37.55]從此緣了 別了
[03:11.53]每一天 再旋轉
[03:17.67]面對他無言地
[03:24.07]溜了去剩低一張俏面
[03:31.05]從此緣了 別了
移調 原調
C#mC#DmD#m
呆在窗前望 遙望遠處
G#mG#C#G#C#
呆呆坐至深宵
CCmFA#A#mG#
我問明月當天 心所愛在那邊
C#F#G#
誰跟他過這天
C#DmD#m
無盡的長夜 如在作戰
G#C#mG#C#
仍拿著這香煙
CCmFDmA#mG#
竭力忘掉跟他經過每一天
C#D#mF#A#mGmD#
仍不斷 再眷戀
FF#A#mG#D#m
每一天 再旋轉
A#mA#FmFFmBG#mA#
面對他無言地
D#mC#A#mGm
溜了去剩低一張俏面
F#mG#C#G#C#BG#mA#D#mG#C#F#mC#F#mC#
從此緣了 別了
DmDD#m
無盡的長夜 如在作戰
G#C#mG#C#
仍拿著這香煙
CCmFDmA#mG#
竭力忘掉跟他經過每一天
C#F#A#mD#
仍不斷 再眷戀
FA#mF#A#mD#mG#
每一天 再旋轉
A#mFG#FmBG#m
面對他無言地
A#D#mF#C#mGmF#m
溜了去剩低一張俏面
G#C#G#C#CmA#mG#C#F#G#C#BABG#mC#mF#mAD#mG#
從此緣了 別了
C#F#A#mF#mB
每一天 再旋轉
D#mF#FFmG#BA#
面對他無言地
D#mF#GmF#m
溜了去剩低一張俏面
G#C#G#C#BG#mA#
從此緣了 別了

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《別了》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#、D#m、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別的無力與對往昔的難捨交織成痛。

主題

戀情終結後的追憶與自我勸解的矛盾心緒。

情緒

沉鬱中帶著掙扎,哀傷裡隱含釋然的掙扎感。

意象與手法

以「無盡的長夜如作戰」比喻心靈煎熬,「香菸」象徵消磨時間的孤寂,「俏面」凝結回憶的具象。

重點句解讀

「呆呆坐至深宵」:長時間的靜止狀態凸顯情緒停滯,暗示無法面對現實的逃避。

「仍不斷 再眷戀」:重複的「再」字強化執念難斷,顯示情感與理智的拉扯。

「面對他無言地 溜了去剩低一張俏面」:以「無言」與「俏面」構成對比,凸顯離別時的沉默與記憶的鮮明對比。

適合情境

獨處時審視感情歷程,或面對重大抉擇前的內心掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《別了》像極了深夜獨處時突然翻出的舊信,字裡行間堆疊著欲言又止的遺憾。張學友的嗓音總能將離別的苦澀熬成一種沉靜的痛,特別是副歌那句「從此緣了 別了」,彷彿見證過無數人無法說出口的決絕。詞中「呆呆坐至深宵」與「拿著這香菸」的細節,勾勒出一個人在時間裡反覆掙扎的模樣,讓人想起那些明明想放下卻總在夜深人靜時浮現的舊夢。歌詞不直接控訴,卻用「無盡長夜如作戰」的隱喻,將心碎描繪得既克制又深刻,適合在雨夜獨自聽過後,悄悄對自己說一聲再見。

歌曲冷知識

・歌詞以「呆在窗前」與「呆呆坐至」重複的字詞,精準勾勒出失戀者陷入停滯、無法抽離的空洞狀態。

・透過「仍拿著這香菸」這一具象動作,將無形的思念轉化為具體的焦慮與苦澀,強化了深夜獨處的孤寂感。

・詞作巧妙運用「緣了」與「別了」的對仗,為整首歌的離別主題畫下句點,傳達出無奈的認命與割捨。

・此曲特別適合在深夜獨自面對思緒時聆聽,能讓聽眾深刻共感那種對往事不斷眷戀、卻又無力挽回的掙扎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別了的歌詞在講什麼?

面對離別的無力與對往昔的難捨交織成痛。

別了是誰作詞作曲的?

別了(張學友)作詞 柳重言,作曲 柳重言。

別了是誰唱的?

別了由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌