魔鏡歌詞網

感恩節

Christine Fan · 範範的感恩節

以人生歷程與人際牽絆為載體，詮釋感恩的多重面向與情感深度。

1,404 次觀看 43 人喜歡 ★ 4.6（31 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

從帆布鞋到高跟鞋

這個那個機場無數人擦肩

真的要走得夠遠

才能體會地球是一個圓

從圖書館紙張的氣味

到辦公室裡香水跟咖啡

青春走到成年

好像很遠卻又不太遠

無論有沒有選擇冒險

哪一種人生都不進則退

只是一個人的任性

總要很多人的愛才能夠成全

每次當我唱起這首歌

這一天就是我的感恩節

即使願望不能實現

我的付出就算錯也錯得很美

每次當你聽見這首歌

那就是我在跟你說謝謝

所有你給予的一切

是我償還不起的最幸福的虧欠

手機裡用誰當作桌面

結婚喜帖裡祝福了誰

誰能陪到終點

多少偶然和必然在穿針引線

想要忠於自己的感覺

走的路就會多些迂迴

勇氣不是來自誰的慈悲

而是因為有了你的瞭解

每次當我唱起這首歌

這一天就是我的感恩節

即使願望不能實現

我的付出就算錯也錯得很美

每次當你聽見這首歌

那就是我在跟你說謝謝

所有你給予的一切

是我償還不起的最幸福的虧欠

(Ho) 當我唱起這首歌

這一天就是我的感恩節

慶幸自己有過機會

見證考驗一點點變成喜悅

每次當你聽見這首歌

那就是我在跟你說謝謝

昨天今天直到永遠

最好的畫面停在想念你的瞬間

感恩節 - Christine Fan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Christine-Fan-感恩節-199135

對拍微調

cóng fān bù xié dào gāo gēn xié

從帆布鞋到高跟鞋

zhè gè nà gè jī chǎng wú shù rén cā jiān

這個那個機場無數人擦肩

zhēn de yào zǒu dé gòu yuǎn

真的要走得夠遠

cái néng tǐ huì dì qiú shì yí gè yuán

才能體會地球是一個圓

cóng tú shū guǎn zhǐ zhāng de qì wèi

從圖書館紙張的氣味

dào bàn gōng shì lǐ xiāng shuǐ gēn kā fēi

到辦公室裡香水跟咖啡

qīng chūn zǒu dào chéng nián

青春走到成年

hǎo xiàng hěn yuǎn què yòu bú tài yuǎn

好像很遠卻又不太遠

wú lùn yǒu méi yǒu xuǎn zé mào xiǎn

無論有沒有選擇冒險

nǎ yì zhǒng rén shēng dōu bú jìn zé tuì

哪一種人生都不進則退

zhǐ shì yí gè rén de rèn xìng

只是一個人的任性

zǒng yào hěn duō rén de ài cái néng gòu chéng quán

總要很多人的愛才能夠成全

měi cì dāng wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē

每次當我唱起這首歌

zhè yì tiān jiù shì wǒ de gǎn ēn jié

這一天就是我的感恩節

jí shǐ yuàn wàng bù néng shí xiàn

即使願望不能實現

wǒ de fù chū jiù suàn cuò yě cuò dé hěn měi

我的付出就算錯也錯得很美

měi cì dāng nǐ tīng jiàn zhè shǒu gē

每次當你聽見這首歌

nà jiù shì wǒ zài gēn nǐ shuō xiè xiè

那就是我在跟你說謝謝

suǒ yǒu nǐ gěi yǔ de yí qiè

所有你給予的一切

shì wǒ cháng huán bù qǐ de zuì xìng fú de kuī qiàn

是我償還不起的最幸福的虧欠

shǒu jī lǐ yòng shuí dāng zuò zhuō miàn

手機裡用誰當作桌面

jié hūn xǐ tiē lǐ zhù fú le shuí

結婚喜帖裡祝福了誰

shuí néng péi dào zhōng diǎn

誰能陪到終點

duō shǎo ǒu rán hé bì rán zài chuān zhēn yǐn xiàn

多少偶然和必然在穿針引線

xiǎng yào zhōng wū zì jǐ de gǎn jué

想要忠於自己的感覺

zǒu de lù jiù huì duō xiē yū huí

走的路就會多些迂迴

yǒng qì bú shì lái zì shuí de cí bēi

勇氣不是來自誰的慈悲

ér shì yīn wéi yǒu le nǐ de liào jiě

而是因為有了你的瞭解

měi cì dāng wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē

每次當我唱起這首歌

zhè yì tiān jiù shì wǒ de gǎn ēn jié

這一天就是我的感恩節

jí shǐ yuàn wàng bù néng shí xiàn

即使願望不能實現

wǒ de fù chū jiù suàn cuò yě cuò dé hěn měi

我的付出就算錯也錯得很美

měi cì dāng nǐ tīng jiàn zhè shǒu gē

每次當你聽見這首歌

nà jiù shì wǒ zài gēn nǐ shuō xiè xiè

那就是我在跟你說謝謝

suǒ yǒu nǐ gěi yǔ de yí qiè

所有你給予的一切

shì wǒ cháng huán bù qǐ de zuì xìng fú de kuī qiàn

是我償還不起的最幸福的虧欠

(Ho) dāng wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē

(Ho) 當我唱起這首歌

zhè yì tiān jiù shì wǒ de gǎn ēn jié

這一天就是我的感恩節

qìng xìng zì jǐ yǒu guò jī huì

慶幸自己有過機會

jiàn zhèng kǎo yàn yì diǎn diǎn biàn chéng xǐ yuè

見證考驗一點點變成喜悅

měi cì dāng nǐ tīng jiàn zhè shǒu gē

每次當你聽見這首歌

nà jiù shì wǒ zài gēn nǐ shuō xiè xiè

那就是我在跟你說謝謝

zuó tiān jīn tiān zhí dào yǒng yuǎn

昨天今天直到永遠

zuì hǎo de huà miàn tíng zài xiǎng niàn nǐ de shùn jiàn

最好的畫面停在想念你的瞬間

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:15.94]從帆布鞋到高跟鞋

[00:20.02]這個那個機場無數人擦肩

[00:27.27]真的要走得夠遠

[00:30.91]才能體會地球是一個圓

[00:38.73]從圖書館紙張的氣味

[00:42.52]到辦公室裡香水跟咖啡

[00:50.43]青春走到成年

[00:53.81]好像很遠卻又不太遠

[01:01.54]無論有沒有選擇冒險

[01:04.98]哪一種人生都不進則退

[01:09.01]只是一個人的任性

[01:12.78]總要很多人的愛才能夠成全

[01:20.58]每次當我唱起這首歌

[01:24.35]這一天就是我的感恩節

[01:31.84]即使願望不能實現

[01:35.79]我的付出就算錯也錯得很美

[01:43.34]每次當你聽見這首歌

[01:47.01]那就是我在跟你說謝謝

[01:54.79]所有你給予的一切

[01:58.45]是我償還不起的最幸福的虧欠

[02:21.73]手機裡用誰當作桌面

[02:25.82]結婚喜帖裡祝福了誰

[02:33.34]誰能陪到終點

[02:36.78]多少偶然和必然在穿針引線

[02:44.24]想要忠於自己的感覺

[02:47.78]走的路就會多些迂迴

[02:51.84]勇氣不是來自誰的慈悲

[02:55.64]而是因為有了你的瞭解

[03:03.59]每次當我唱起這首歌

[03:07.29]這一天就是我的感恩節

[03:14.65]即使願望不能實現

[03:18.54]我的付出就算錯也錯得很美

[03:25.91]每次當你聽見這首歌

[03:29.63]那就是我在跟你說謝謝

[03:37.16]所有你給予的一切

[03:40.75]是我償還不起的最幸福的虧欠

[03:48.05](Ho) 當我唱起這首歌

[03:52.10]這一天就是我的感恩節

[03:59.76]慶幸自己有過機會

[04:03.50]見證考驗一點點變成喜悅

[04:10.69]每次當你聽見這首歌

[04:14.86]那就是我在跟你說謝謝

[04:22.18]昨天今天直到永遠

[04:25.97]最好的畫面停在想念你的瞬間

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以人生歷程與人際牽絆為載體，詮釋感恩的多重面向與情感深度。

主題

透過個人成長軌跡與社會關係網絡，探討感恩的本質——不僅是對具體人事物的感謝，更是對生命歷程中所有參與者與際遇的包容與珍視。

情緒

溫潤中帶蒼涼，懷舊裡藏堅定，於感性敘事中傳遞一種靜水流深的感恩情懷。

意象與手法

運用「帆布鞋到高跟鞋」「圖書館到辦公室」等具時空轉換意象，隱喻生命階段的演進；「地球是一個圓」以地理符碼象徵人與人之間的連結；「償還不起的虧欠」則以矛盾修辭強化情感的沉重與美好。

重點句解讀

1. 「地球是一個圓」：暗示人與人之間的距離其實無形中被拉近，所有擦肩而過皆為生命交集。

2. 「償還不起的最幸福的虧欠」：表達對他人付出的無限感激，無法以報答償還，卻因這份虧欠而感到幸福。

3. 「勇氣不是來自誰的慈悲而是因為有了你的瞭解」：強調支持系統中的理解比單純施與更具力量，深化感恩的層次。

適合情境

獨處沉思時聽聞，或在節日裡回顧生命歷程，亦或面對人生轉折時尋求情感共鳴之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《感恩節》像個溫柔的提醒，教人在匆忙日常裡停下來看自己走過的路。歌詞用許多生活細節串聯起時間的流轉，從學生時代的圖書館到職場的辦公室，從單純的夢想邁向現實的掙扎，每個轉折都帶著淡淡的曖昧感。副歌反覆出現的「感謝」不是刻意的儀式，而是種不煽情的誠懇，特別適合在深夜獨處或車程中聽，讓心裡那些說不出口的謝意找到出口。最動人的還是最後段「Ho」的嘆息，像極了我們對人生許多無法實現的願望，仍願意用誠懇的錯來換取溫柔的回憶。

歌曲冷知識

・歌詞以「從帆布鞋到高跟鞋」開篇，用鞋履變化隱喻人生階段轉換，搭配「機場擦肩」的意象，暗喻人際關係的聚散無常

・「地球是一個圓」的比喻跳脫常見的感恩節框架，將個人生命經驗與世界觀連結，營造出穿越時空的寬廣感

・重複段落「每次當我唱起這首歌」形成環狀結構，象徵感恩之情如旋律般循環不息，強化「這一天就是感恩節」的主體性

・「手機裡用誰當作桌面」與「結婚喜帖裡祝福了誰」並置，以數位時代的日常物件 juxtapose 人生重要時刻，凸顯記憶與關係的雙重性

這首歌詞如何？

常見問題

感恩節的歌詞在講什麼？

以人生歷程與人際牽絆為載體，詮釋感恩的多重面向與情感深度。

感恩節是誰唱的？

感恩節由Christine Fan演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

退後(Live)周杰倫倒帶 - 演唱會版周杰倫明明就 (Live)周杰倫錯過的煙火周杰倫陽光宅男 (Live)周杰倫小雨寫立可白Ⅱ周杰倫白色風車周杰倫園遊會nnn周杰倫